ข่าว ข่าว

ข่าว

<初の東京開催>アジア最大級のプロジェクションマッピング国際大会 初開催となる光の祭典「TOKYO LIGHTS」のメインプログラムに決定 12月9日(木)〜12月12日(日)に明治神宮外苑で開催

การแข่งขันการฉายภาพบนอาคารที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย กำหนดเป็นโปรแกรมหลักของเทศกาลแสง "TOKYO LIGHTS" ที่จะจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในวันที่ 9 ธันวาคม (พฤหัสบดี) ถึง 12 ธันวาคม (อาทิตย์) ที่ Meiji Jingu Gaien

2021.11.12

〜ประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้าย 19 ทีม ภายใต้หัวข้อ “ความหวัง / HOPE”〜 “1minute Projection Mapping” เป็นการแข่งขันโปรเจคชั่นแมปปิ้งระดับนานาชาติที่มีประวัติยาวนานและใหญ่ที่สุดในเอเชีย ซึ่งเริ่มต้นขึ้นในปี 2012 สำหรับการจัดงานครั้งแรกในโตเกียวครั้งนี้ ได้รับการคัดเลือกให้เป็นโปรแกรมหลักของ "TOKYO LIGHTS" เทศกาลแห่งแสงไฟครั้งที่ 1 ของกรุงโตเกียว ในครั้งนี้ซึ่งมี "ความหวัง / HOPE" เป็นธีมหลักในการสร้างสรรค์ผลงาน มีผู้ส่งผลงานเข้าร่วมถึง 246 ทีมจาก 54 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก ผ่านการคัดเลือกในรอบแรกจนได้ผู้เข้ารอบสุดท้าย 19 ทีมเราจะจัดแสดงผลงานของผู้เข้ารอบสุดท้ายบนผืนผ้าใบของพิพิธภัณฑ์ภาพวาดที่ระลึกแห่งการเฉลิมฉลองตั้งแต่วันที่ 9 ธันวาคมเป็นเวลา 4 วัน และในวันที่ 12 ธันวาคมซึ่งเป็นวันสุดท้าย จะมีการตัดสินรางวัลในงานประกวดเปิด โดยจะมอบรางวัลชนะเลิศ (รางวัลผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว), รางวัลรองชนะเลิศ (รางวัล TOKYO LIGHTS), รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการ, รางวัล TOKYO TOKYO และรางวัลผู้ชมจากการโหวตทางเว็บ การประกวดทั้งหมดจะถ่ายทอดสดไปทั่วโลกบัตรเข้าชมงานสามารถซื้อได้ที่เว็บไซต์ทางการของ "TOKYO LIGHTS" ภาพยนตร์ที่ฉายสามารถรับชมออนไลน์ได้เช่นกัน และทุกคนสามารถเข้าร่วมการโหวตได้ มาร่วมกันทำให้การจัดงานครั้งแรกในโตเกียวเป็นงานที่สนุกสนานกันเถอะ! ■การแข่งขันระดับนานาชาติ ภาพรวมการจัดงานชื่อเรื่อง: การแข่งขันการฉายภาพแบบโปรเจคชั่นแมปปิ้งนานาชาติ ครั้งที่ 9 1minute Projection Mapping in โตเกียวสถานที่: พิพิธภัณฑ์ภาพวาดที่ระลึกแห่งศตวรรษที่ 26 ของเมจิจิงกู (1-1, Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku, Tokyo)ผลงานที่ฉาย: ผลงานจากผู้เข้ารอบสุดท้าย 19 ทีม, ผลงานพิเศษจากศิลปินรับเชิญ 2 ทีม, วิดีโอพิเศษเปิดงาน (3D Anaglyph Mapping)การฉายพิเศษสำหรับสื่อมวลชน:วันพุธที่ 8 ธันวาคม 2021 ※จะแจ้งให้ทราบภายหลัง ระยะเวลาจัดงาน:9 ธันวาคม 2021 (พฤหัสบดี) - 12 ธันวาคม 2021 (อาทิตย์) การประกวดเปิด: 12 ธันวาคม 2021 (อาทิตย์) ผู้จัดงาน: คณะกรรมการจัดงานรางวัลโปรเจคชั่นแมปปิ้งนานาชาติ TOKYO ผู้ร่วมจัดงาน: กรุงโตเกียว ผู้สนับสนุน: เขตชินจูกุ ความร่วมมือในการวางแผน: มูลนิธิโปรเจคชั่นแมปปิ้งทั่วไป การผลิต: บริษัท Avex Entertainment Inc. https://tokyolights.jphttps://www.youtube.com/channel/UC9lf0sz6FtdKpiMYoX20Lug ※ถ่ายทอดสดทั่วโลก ■แนะนำผลงานผู้เข้ารอบสุดท้าย ■แนะนำคณะกรรมการ・อิชิดะ มิจิยูกิ (ตัวแทนสมาคมโปรเจคชั่นแมปปิ้ง/โปรดิวเซอร์ทั่วไปของการแข่งขัน)・นันโจ ฟุมิโอะ (ผู้ดูแล / ที่ปรึกษาพิเศษของพิพิธภัณฑ์ศิลปะโมริ)・มานาเบะ ไดโด (Rhizomatiks / ศิลปิน / โปรแกรมเมอร์ / ดีเจ)・โมโตฮิโระ คัตสึยูกิ (ผู้กำกับภาพยนตร์ / ผู้กำกับ)・โทมิโยชิ เคนโตะ・นาไมสุ มิโตะ / FLIGHTGRAF (หน่วยออดิโอวิชวล/ศิลปิน) ・Bart Kresa (อเมริกา/ตัวแทน BARTKRESA studio, นักออกแบบโปรเจคชั่นระดับมาสเตอร์) ・Hendrik Wendler (เยอรมนี/ผู้อำนวยการบริหาร GENIUS LOCI WEIMAR) ・Joanie Lemercier (ฝรั่งเศส/ศิลปินวิชวล) ・Julia Shamsheieva (ยูเครน/นักออกแบบ 3D และโมชั่น) ■เกี่ยวกับ "TOKYO LIGHTS" ญี่ปุ่นได้จุดประกายแสงใหม่ในเมืองนานาชาติที่ภาคภูมิใจของโลกอย่างโตเกียว และจัดงาน "TOKYO LIGHTS" เพื่อส่งความหวังไปทั่วโลกผ่านความบันเทิงและศิลปะ โดยเริ่มต้นด้วยงาน "1minute Projection Mapping" การแข่งขันโปรเจคชั่นแมปปิ้งระดับนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย และทีม "STAR ISLAND" ที่นำเสนอความบันเทิงดอกไม้ไฟแห่งอนาคต ผสมผสานการแสดงสดกับเทคโนโลยีภาพและแสงไฟที่ล้ำสมัยที่สุดเสาแห่งแสงที่เป็นสัญลักษณ์ซึ่งสะท้อนแนวคิด "ส่งแสงจากโตเกียวสู่โลก" จะปรากฏขึ้นภายในงาน พร้อมด้วยงานติดตั้งศิลปะที่โดดเด่นอื่นๆ คาดว่าจะมีผู้เข้าชมประมาณ 35,000 คนในช่วง 4 วัน URL https://tokyolights.jp ■เกี่ยวกับสมาคมโปรเจคชั่นแมปปิ้งทั่วไป ผู้แทน: ประธานกรรมการบริหาร อิชิทากะ มิจิยูกิ ที่ตั้ง: 29-35-5F ซากุระโอกะโจ, เขตชิบูย่า, โตเกียว เว็บไซต์: https://projection-mapping.jp/国際大会特設サイト: https://liliiflora.com/cms/ 【ติดต่อสอบถาม】อีเมล: info@projection-mapping.jp (สมาคมโปรเจคชั่นแมปปิ้ง สำนักงานเลขานุการ ผู้รับผิดชอบ ฟูจิ ฮิเดกิ)

ファイナリスト発表!- 1minute Projection Mapping in TOKYO

ประกาศผู้เข้ารอบสุดท้าย! - 1minute Projection Mapping in TOKYO

2021.11.9

การจัดงาน 1minute Projection Mapping ครั้งที่ 9 นี้ หลังจากเลื่อนการจัดงานออกไปเป็นเวลา 1 ปีเนื่องจากสถานการณ์โควิด-19 ในที่สุดก็ได้กลับมาจัดขึ้นที่กรุงโตเกียว ซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศญี่ปุ่นอีกครั้ง ทำให้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก มีผู้เข้าร่วมจาก 54 ประเทศและภูมิภาค ส่งผลงานเข้าประกวดถึง 246 ผลงาน ซึ่งมากกว่าจำนวนผลงานที่เข้าร่วมสูงสุดในปี 2019 ที่เมืองโอดาวาระถึงหลายเท่า ผลงานที่ส่งเข้าประกวดล้วนมีคุณภาพสูง ทำให้การตัดสินเป็นไปอย่างยากลำบาก แต่ในที่สุดเราก็ได้คัดเลือกผลงานที่เข้ารอบสุดท้ายมาได้สำเร็จ ขอประกาศผลงานที่เข้ารอบสุดท้ายให้ทุกท่านทราบ ด้านล่างนี้คือผลงาน 19 ชิ้นที่เข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันครั้งนี้ ※แสดงผล: ชื่อทีม ‘ชื่อเรื่อง" (ประเทศ) Romera Diseño e infografia SL (Los Romeras) "Alegria" (สเปน) [Hz] Giovanni Zapata & Andrés García「OBSIDIANA」(เอกวาดอร์) Felix Frank 「Arco Iris」(เยอรมนี) motordrive「purification」(ญี่ปุ่น) Subjeck x Yan 「Matsuri Blooming」(ประเทศไทย) AVA Animation & Visual Arts Inc.「Brave」(แคนาดา) 01iMAGE / Noguchi Kazunobu「ジダイノテ Hands of New Age」(ญี่ปุ่น) iineStudio (Guillaume Pinto)「Humanity 's Savior – ผู้กอบกู้มนุษยชาติ」(ญี่ปุ่น/ฝรั่งเศส) Parapluie Studio「Ginkgotaro」(ประเทศไทย) BOX「PerseverancE」(เวียดนาม) THE FOX, THE FOLKS「THROUGH THE NIGHT」(อินโดนีเซีย) Alex Bianciardi, FullFrames「the Thousand Paper Cranes」(อิตาลี) DUX ANIMATION「AKIDOMI」(เม็กซิโก) DecideKit「Red Ball」(ประเทศไทย) ILLUMENTIEL「HUG」(ฝรั่งเศส) EVM ART「Cyber Future」(ยูเครน) Rebel Overlay Ltd「Hold On, Pain Ends」(สหราชอาณาจักร) GolemKlonVIII「Dum Spiro Spero -Get up-」(เยอรมนี) MØJØ Studio「KØNTRAST」(โปรตุเกส) ผลงานที่เข้ารอบสุดท้ายจะจัดแสดงตั้งแต่วันที่ 9 ธันวาคม 2021 ถึงวันที่ 12 ธันวาคม 2021 ที่หอศิลป์ภาพวาดแห่งความทรงจำโชโตคุ ภายในสวนสาธารณะเมจิจิงกูไกเอ็น และจะมีการตัดสินรางวัลชนะเลิศในงานประกวดวันที่ 12 ธันวาคม ซึ่งจะมีการถ่ายทอดสดทาง YouTube ในวันที่ 12 เท่านั้น โปรดติดตามและรอชมอย่างใจจดใจจ่อ 

《特報》 「1minute Projection Mapping」が【東京・聖徳記念絵画館】で2021年12月頃開催予定! 参加クリエイターのエントリーを開始いたします!

《ข่าวด่วน》 "1minute Projection Mapping" จะจัดขึ้นที่【พิพิธภัณฑ์ภาพวาดแห่งความทรงจำโตเกียว】ในเดือนธันวาคม 2021! เปิดรับสมัครผู้เข้าร่วมงานแล้ว!

2021.7.1

การแข่งขันโปรเจคชั่นแมปปิ้งในระยะเวลา 1 นาที ถึง 1 นาที 59 วินาที การแข่งขันระดับนานาชาติ "1minute Projection Mapping" มีกำหนดจัดขึ้นในเดือนธันวาคมปีนี้ ณ กรุงโตเกียว สถานที่จัดงานคือพิพิธภัณฑ์ภาพวาดแห่งความทรงจำของโชโตคุ ซึ่งตั้งอยู่ติดกับสนามกีฬาแห่งชาติใหม่ ใกล้กับศาลเจ้าเมจิจิงกู ไกเอ็น ด้วยเหตุนี้ เราจึงเริ่มเปิดรับสมัครผู้เข้าร่วมงานตั้งแต่วันนี้ 1 กรกฎาคมเป็นต้นไป ในการแข่งขันปราสาทโอดาวาระปี 2019 มีผู้เข้าร่วมจาก 43 ประเทศและภูมิภาค รวมทั้งสิ้น 177 รายการ ซึ่งการแข่งขันนี้ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติและจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 9 แล้ว ในค่ำคืนที่เต็มไปด้วยความวุ่นวายจากสถานการณ์โควิด-19 เราขอเชิญทุกท่านร่วมส่งผลงานเพื่อจุดประกายแสงแห่งความหวัง หัวข้อในการสร้างสรรค์ผลงานคือ "ความหวัง / HOPE" กรุณาดูรายละเอียดการสมัครและกติกาการแข่งขันได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เราหวังว่าจะได้รับผลงานจากทุกท่านจำนวนมาก ※กำหนดการอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา

【速報】アジア最大級のプロジェクションマッピング国際大会「1minute Projection Mapping」が1年を経て再び開催予定!

【ข่าวด่วน】การแข่งขันโปรเจคชั่นแมปปิ้งระดับนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย "1minute Projection Mapping" จะกลับมาจัดอีกครั้งหลังจากผ่านไป 1 ปี!

2021.6.2

การปรากฏตัวของ COVID-19 (ไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่) ทำให้ตั้งแต่ปีที่แล้ว ศิลปะและบันเทิงต่างๆ รวมถึงการฉายภาพแบบโปรเจคชั่นแมปปิ้ง ต้องถูกระงับและได้รับความเสียหายอย่างหลากหลาย อย่างไรก็ตาม ผู้สร้างสรรค์ไม่ย่อท้อต่อสถานการณ์นี้ และกำลังเริ่มก้าวเดินบนเส้นทางใหม่ด้วยความมั่นคงงาน "1minute Projection Mapping" ที่จัดขึ้นในญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้วก็ต้องงดจัดไป แต่ปีนี้เรามีแผนจะจัดขึ้นในช่วงปลายปี ณ สถานที่ที่ยอดเยี่ยมและยกระดับขึ้นไปอีกขั้นอย่างแน่นอน งานนี้จะช่วยเพิ่มแรงบันดาลใจให้กับนักสร้างสรรค์และแฟนๆ ของการแมปปิ้งอย่างแน่นอน รายละเอียดทั้งหมดรวมถึงสถานที่จัดงานจะทยอยประกาศให้ทราบในเร็วๆ นี้ กรุณารออีกสักครู่!

『沖縄交響曲2020 in 国立劇場おきなわ』ドキュメンタリー映像公開

『ซิมโฟนีโอกินาวา 2020 ณ โรงละครแห่งชาติโอกินาวา』เผยแพร่วิดีโอสารคดี

2021.4.23

งานแสดงโปรเจคชั่นแมปปิ้ง 'Okinawa Symphony 2020 in National Theatre Okinawa' จัดขึ้นที่จังหวัดโอกินาวะตั้งแต่วันที่ 25-27 ธันวาคม 2020 การแสดงนี้เป็นการผสมผสานผลงานของครีเอเตอร์จากหลากหลายเชื้อชาติและพื้นหลังเข้าด้วยกันอย่างราบรื่นเป็นหนึ่งเดียว เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวจากยุคตำนานของโอกินาวะไปจนถึงอนาคตในสารคดีนี้ คุณอิชิตะ มิจิยูกิ ผู้วางแผนและกำกับโดยรวม จะมาเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับโครงการทั้งหมดให้ฟัง ขอให้เพลิดเพลินไปกับภาพที่สวยงาม https://youtu.be/YG5E8RTwVKs การตัดต่อวิดีโอ: nineworks.Inc การถ่ายทำ: ninework.Inc, ทามูระ ยูสุเกะ นักดนตรี: ทาคาฮาชิ ฮิเดอากิ การผลิตภาพ: Maxime Guislain (เบลเยียม) Li Cheng (จีน) FLIGHTGRAF (ญี่ปุ่น) DecideKit (ไทย) ผลิตโดย: Ishida Michiyuki วิดีโอไลฟ์แบบไม่ตัดต่อที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม สามารถรับชมได้ที่นี่ https://youtu.be/IPi0hzreXjI ■ สถานที่: โรงละครแห่งชาติโอกินาวา ■ ระยะเวลาจัดงาน: 25 ธันวาคม 2020 (ศุกร์) ~ 27 ธันวาคม(วันอาทิตย์)■ ผู้จัดงาน: คณะกรรมการดำเนินงานโปรเจคชั่นแมปปิ้งโอกินาวา ■ ผู้สนับสนุน: จังหวัดโอกินาวา "โครงการสนับสนุนการพัฒนาคอนเทนต์การท่องเที่ยวโอกินาวา ประจำปีเรวะที่ 2" เมืองอุราโซเอะ・หอการค้าและอุตสาหกรรมอุราโซเอะ ■ วางแผนและผลิต: บริษัท คัลเลอร์สครีเอชั่น จำกัด มูลนิธิโปรเจคชั่นแมปปิ้ง ■ เว็บไซต์พิเศษ: https://projection-mapping-okinawa.com/

「沖縄交響曲2020 in国立劇場おきなわ」12月27日にYoutubeライブ配信を実施!

"โอคินาวะซิมโฟนี 2020 ณ โรงละครแห่งชาติโอกินาวะ" จะถ่ายทอดสดทาง Youtube ในวันที่ 27 ธันวาคม!

2020.12.27

การถ่ายทอดสดการแสดงโปรเจคชั่นแมปปิ้งที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ "Okinawa Symphony 2020 in National Theatre Okinawa" จะจัดขึ้นในวันนี้ 27 ธันวาคม (วันอาทิตย์) สำหรับผู้ที่ไม่สามารถมาที่สถานที่จัดงานได้ ขอเชิญรับชมผ่านการถ่ายทอดสด! ■รายละเอียดการจัดงาน: การแสดงโปรเจคชั่นแมปปิ้งที่มีธีมเกี่ยวกับโอกินาว่า พร้อมความรู้สึกสดและลึกซึ้ง การผลิตโดยรวมโดยครีเอทีฟไดเร็กเตอร์ คุณมิจิยูกิ อิชิทาดะบทเพลงที่ 4 อันยิ่งใหญ่และสะเทือนใจ "ซิมโฟนีโอกินาวา" เป็นผลงานต้นฉบับที่ประพันธ์โดยนักดนตรีชื่อดังระดับนานาชาติ คุณฮิเดอากิ ทาคาฮาชิ ภาพที่สร้างอารมณ์ร่วมกับแต่ละบทเพลง ซึ่งถ่ายทอดประวัติศาสตร์ของโอกินาวา สงคราม และอนาคตของโอกินาวาในอนาคต ถูกสร้างสรรค์โดยนักสร้างภาพยนตร์ 4 ทีมจากบริษัท Colors Creation Co., Ltd. ได้แก่ Maxime Guislain (เบลเยียม), Li Cheng (จีน), FLIGHTGRAF (ญี่ปุ่น), และ DecideKit (ไทย) วันที่เผยแพร่: 2020/12/27 (อาทิตย์) 19:00~21:00 สถานที่: โรงละครแห่งชาติโอกินาวะ *สามารถรับชมด้วยระบบเสียงสามมิติได้ / แนะนำให้ใช้หูฟังหรือเอียร์โฟนแบบมีสาย https://youtu.be/IPi0hzreXjI

2020年 年末の超大型イベント!「沖縄交響曲2020 in 国立劇場おきなわ」

งานอีเวนต์ใหญ่ส่งท้ายปี 2020! "โอคินาว่าซิมโฟนี 2020 ณ โรงละครแห่งชาติโอกินาว่า"

2020.11.20

สัมผัสประสบการณ์โอกินาวาใหม่ด้วยพลังอันน่าทึ่งของการฉายภาพและเสียง »โอเปร่าโอกินาวา 2020 ที่โรงละครแห่งชาติโอกินาวา» งานนี้จัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่วันที่ 25-27 ธันวาคม เพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีของ Ryukyu Asahi Broadcasting Corporation เป็นงานขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นโดยบริษัท Color Creation จำกัด ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อเสริมสร้างด้านความคิดสร้างสรรค์ของ PMAJ บทเพลงซิมโฟนีและโปรเจคชั่นแมปปิ้งเชิงซิมโฟนีที่มีธีมเกี่ยวกับโอกินาวาเป็นผลงานต้นฉบับที่ไม่เคยมีมาก่อน ความยาวรวมกว่า 27 นาที เป็นผลงานชิ้นใหญ่ที่ไม่เคยมีมาก่อน ท่านจะได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศพิเศษที่สัมผัสได้เฉพาะในโอกินาวาเท่านั้น เป็นโครงการที่แนะนำที่สุดในปีนี้ เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการปิดฉากปีแห่งความเปลี่ยนแปลงอย่างเข้มข้น การแต่งเพลงโดยนักดนตรี ฮิเดอากิ ทาคาฮาชิ และศิลปินที่มีความเกี่ยวข้องกับโอกินาวา การผลิตภาพเคลื่อนไหวโดยผู้สร้างสรรค์ชั้นนำ 4 ทีมที่เคยได้รับรางวัลจาก 1minute Projection Mapping (สังกัดบริษัท Colors Creation) การผลิตโดยรวมดูแลโดยผู้อำนวยการสร้างสรรค์ มิจิยูกิ อิชิทา (ผู้แทนสมาคมโปรเจคชั่นแมปปิ้งทั่วไป/CEO บริษัท Colors Creation) โปรดติดตาม! ผู้เข้าร่วมสร้างสรรค์■Maxime Guislain (เบลเยียม) » ดูเพิ่มเติม■Li Cheng (จีน) » ดูเพิ่มเติม■FLIGHTGRAF (ญี่ปุ่น) » ดูเพิ่มเติม■DecideKit (ไทย) » ดูเพิ่มเติม บัตรเริ่มจำหน่ายแล้ววันนี้เวลา 10:00 น.! นอกจากนี้ งานนี้ยังเข้าร่วมโครงการ GoTo Event ทำให้สามารถซื้อบัตรได้ในราคาปกติลด 20% อย่าพลาดโอกาสดีๆ นี้! สิ้นปีไปโอกินาวา!

1minute Projection Mapping Competition 2020年度開催延期のお知らせ

ประกาศเลื่อนการจัดงานแข่งขัน 1minute Projection Mapping ประจำปี 2020

2020.9.1

ขอขอบคุณที่ให้การสนับสนุนการแข่งขัน 1minute Projection Mapping Competition มาโดยตลอด ตั้งแต่เริ่มจัดขึ้นครั้งแรกในปี 2012 ด้วยความร่วมมือจากทุกท่าน การแข่งขัน 1minute Projection Mapping Competition ได้ดำเนินมาอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) ในปี 2020 เราจำเป็นต้องพิจารณาด้านความปลอดภัยและปัจจัยอื่น ๆ จึงขอแจ้งให้ทราบว่า การแข่งขันในปี 2020 จะถูกยกเลิกไปก่อน ขณะนี้ เรากำลังเตรียมการอย่างเต็มที่สำหรับการจัดงานในฤดูใบไม้ร่วงปี 2021 รายละเอียดเพิ่มเติมจะแจ้งให้ทราบทางเว็บไซต์ทางการ (https://1minute-pm.com/cms/) ทันทีที่มีการกำหนด ขอขอบคุณทุกท่านที่ให้ความเข้าใจและความร่วมมือมาโดยตลอด

コロナ禍に世界中で話題を呼んでいるプロジェクションマッピングのメッセージ 【LIGHT of HOPE(希望の光)】 8月よりハウステンボスで国内初の上映開始!

ข้อความจากโปรเจคชั่นแมปปิ้งที่ได้รับความสนใจทั่วโลกในช่วงโควิด-19 【แสงแห่งความหวัง (LIGHT of HOPE)】 เริ่มฉายครั้งแรกในประเทศที่เฮาส์เทนบอชตั้งแต่เดือนสิงหาคม!

2020.7.30

สมาคมโปรเจคชั่นแมปปิ้ง (PMAJ) ซึ่งเป็นองค์กรที่วางแผนและดำเนินการ "1minute Projection Mapping" (ต่อไปนี้เรียกว่า PMAJ/เขตชิบูย่า โตเกียว) ร่วมกับบริษัทเฮาส์เทนบอช จำกัด (เมืองซาเซโบะ จังหวัดนางาซากิ) ได้ตัดสินใจที่จะจัดแสดงข้อความโปรเจคชั่นแมปปิ้งที่เริ่มต้นขึ้นทั่วโลกในช่วงการระบาดของโควิด-19 ที่เฮาส์เทนบอช ตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม 2020 (วันเสาร์)PMAJ ได้ร่วมมือกับ DUX Animation Studio (เม็กซิโก) ซึ่งเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่ดำเนินการจัดงาน【LIGHT of HOPE (แสงแห่งความหวัง)】ในเม็กซิโก เพื่อวางแผนการฉายภาพยนตร์ในญี่ปุ่น และด้วยความร่วมมืออย่างเต็มที่จาก Huis Ten Bosch ทำให้สามารถจัดงานนี้ขึ้นได้สำเร็จ การเคลื่อนไหวของข้อความที่สร้างขึ้นโดยการฉายภาพของศิลปินเหล่านี้เริ่มต้นขึ้นในเดือนมีนาคมที่สวิตเซอร์แลนด์ที่ Matterhorn (Zermatt) โดยเป็นข้อความที่ฉายด้วยแสงซึ่งถูกชมโดยผู้คนมากกว่า 2.2 พันล้านคนทั่วโลกผ่านทางสื่อออนไลน์และโซเชียลมีเดียต่างๆ และสร้างกำลังใจให้กับผู้คนมากมายและเหมือนเป็นการตอบรับต่อสิ่งนั้น รูปปั้นพระเยซูคริสต์บนเขาคอร์โควาโดในบราซิล เมืองอู่ฮั่นในประเทศจีน หอคอยอาซาดีในอิหร่าน และอาคารรัฐสภาในโรมาเนีย ต่างก็แพร่ขยายไปทั่วโลกและในเดือนมิถุนายน ที่เม็กซิโก โครงการ【LIGHT of HOPE (แสงแห่งความหวัง)】ได้รวบรวมศิลปินอาสาสมัคร 133 คนจากทั่วโลก มาสร้างสรรค์ผลงานศิลปะวิดีโอที่มีข้อความเพื่อส่งต่อความหวัง และถูกฉายผ่านโปรเจคชั่นแมปปิ้งบนหอคอยสัญลักษณ์ของเม็กซิโก "เทร ลาติโน" (สูง 182 เมตร)จำนวนการรับชมการถ่ายทอดสดของโครงการนี้ซึ่งถูกถ่ายทอดไปทั่วโลกมีมากถึงประมาณ 125 ล้านครั้ง สถาปัตยกรรมฉายภาพได้ถูกกำหนดให้เป็นสตูดิโอเฮาส์ที่เฮาส์เทนบอช สถานที่จัดงาน【LIGHT of HOPE (แสงแห่งความหวัง)】นี้คือสตูดิโอเฮาส์ที่สวยงาม ซึ่งเป็นสถานที่แรกในญี่ปุ่นที่เริ่มการฉายภาพแบบถาวร และจะจัดฉายเป็นเวลาประมาณ 1 เดือนในเดือนสิงหาคมในวันที่ 1 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันแรกของการฉายภาพยนตร์ จะมีการถ่ายทอดสดผ่านสตรีมมิ่งด้วย ขอเชิญทุกท่านรับชมทั้งที่สถานที่จัดงานและทางอินเทอร์เน็ต เพื่อเพลิดเพลินกับข้อความวิดีโอที่อบอุ่นและเต็มไปด้วยศิลปะจากศิลปินทั่วโลก การวางแผนและผลิตโดยผู้ที่ทำงานในเม็กซิโก『DUX Animation Studio』โครงการ【LIGHT of HOPE (แสงแห่งความหวัง)】นี้จัดทำโดย DUX Animation Studio (ดูคัส แอนิเมชั่น สตูดิโอ) ซึ่งเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่ตั้งอยู่ในเม็กซิโกซิตี้ ในประเทศญี่ปุ่นได้เข้าร่วมเป็นไฟนอลลิสต์ในงาน "1minute Projection Mapping" (การแข่งขันโปรเจคชั่นแมปปิ้งระดับนานาชาติที่จัดโดย PMAJ) และจากการแลกเปลี่ยนนี้จึงได้รับข้อเสนอให้จัดงานในญี่ปุ่นและเริ่มดำเนินการจนสำเร็จการดำเนินการในประเทศญี่ปุ่นมีข้อจำกัดหลายประการและดูเหมือนจะเป็นความพยายามที่มีอุปสรรคสูง แต่ครั้งนี้ได้รับความร่วมมืออย่างเต็มที่จากเฮาส์เทนบอช ทำให้สามารถจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่นได้ รายละเอียดการจัดงาน【 ระยะเวลา 】1 สิงหาคม 2020 (เสาร์) - 30 สิงหาคม (อาทิตย์) ทุกวัน 21:40 - 21:55 ※ประมาณ 15 นาที※ ในวันแรกของการจัดงาน 1 สิงหาคม จะมีการถ่ายทอดสด เกี่ยวกับการถ่ายทอดสด【 กำหนดการ 】วันที่ 1 สิงหาคม 2020 (เสาร์) 21:40〜21:55 ※เนื่องจากสภาพแวดล้อมในการถ่ายทอดสด เวลาเริ่มต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย https://youtu.be/B8PGYykITkQ 【 วางแผน 】DUX Animation Studio (เม็กซิโก)【 ความร่วมมือในการวางแผน 】สมาคมโปรเจคชั่นแมปปิ้งทั่วไป【 ความร่วมมือในการดำเนินการ 】บริษัท ฮาวส์เทนบอส จำกัด