Billets.
de cette façon (direction proche de l'orateur ou vers l'orateur)
Entrée

NOUVELLES

ローチケ・前売り券を購入されたお客様へ

Pour les clients qui ont acheté des Lautike et des billets à l'avance.

2019.9.11

◆ Le processus de l'ouverture à l'entrée. Lorsque vous arrivez au parc Odawara Joshi, veuillez présenter votre billet de prévente à la réception des billets sur la place de la Porte de cuivre et vous recevrez un billet d'entrée dans la zone. Si vous arrivez avant l'heure d'ouverture publiée, veuillez retirer votre billet d'entrée et faire la queue dans la zone d'attente. À l'ouverture des portes, le personnel vous guidera vers la place Honmaru dans l'ordre où vous avez fait la queue. Le numéro figurant sur le billet d'entrée n'est pas un numéro de siège ni un numéro de référence. ✦ Après l'admission Une fois admis, veuillez vous asseoir à la place de votre choix selon le principe du premier arrivé, premier servi. Lorsque vous quittez la zone de places assises payantes pour vous rendre aux repas, aux toilettes, etc., veuillez présenter votre billet d'entrée au personnel. Veuillez vous référer aux images ci-dessous pour obtenir des informations sur les places assises. Après la représentation, veuillez suivre les instructions du personnel et quitter le théâtre immédiatement par la sortie située à droite ou à gauche de la scène, car le public doit être changé. Veuillez vous rendre de la même manière à l'entrée située du côté de la place Honmaru. Participez également au vote pour le prix du public les 20 et 21 septembre. Autres remarques - Vous pouvez entrer dans la zone désignée aux heures indiquées sur le billet d'entrée dans la zone. En principe, le billet ne peut pas être échangé pour d'autres horaires. Un billet est nécessaire par personne (une place pour les élèves des écoles primaires et plus). Les enfants d'âge préscolaire doivent être assis sur les genoux d'un parent ou d'un tuteur. Les billets de zone ne peuvent pas être réémis. Les places ne sont pas réservées. L'admission se fait dans l'ordre des personnes qui font la queue dans la zone d'attente. Veuillez suivre les instructions du personnel à l'intérieur de la salle. Veuillez éteindre votre flash lorsque vous prenez des photos. En cas d'annulation pour cause de mauvais temps, une annonce sera faite sur le site web du concours et sur les réseaux sociaux. Veuillez tenir compte de votre environnement lorsque vous regardez le concours sous la pluie, par exemple en utilisant de grands parapluies. Veuillez ne pas emmener d'animaux domestiques avec vous. Lorsque vous rentrez dans la salle pour aller aux toilettes, etc., assurez-vous d'être en possession de votre billet d'entrée dans la zone.

ファイナリスト発表!- 1minute Projection Mapping in 小田原城

Les finalistes sont annoncés ! - 1minute de projection cartographique dans le château d'Odawara

2019.8.28

1minute Projection Mapping est la 8e édition du concours international de projection mapping, qui a débuté en 2012. Cette année, le concours, qui s'est tenu au château d'Odawara dans la préfecture de Kanagawa, a reçu 177 candidatures provenant d'un nombre record de 43 pays et régions. Le processus d'évaluation a été extrêmement difficile en raison du grand nombre de candidatures, mais nous sommes heureux d'annoncer les finalistes sélectionnés parmi elles ! Les 20 finalistes de ce concours sont les suivants. *Dans l'ordre d'inscription*Notation : nom de l'équipe "titre" (pays) [ctrl_v] / [Ki] (Costa Rica) DecideKit / [Hatsuyume (Premier rêve)] (Thaïlande) Studio Trika / [A Monument's Dream] (Inde) Los Romeras / [L'héritage d'Odawara] (Espagne) MotionLab / [Les portes de la perception] (Roumanie/Serbie) Vali Chincișan / [Hypnagogia] (Roumanie) Spectro Visuals / [The Dream Machine] (Malaisie) Julia Shamsheieva / [Le grand rêveur] (Ukraine) Antimotion / [Insomnia] (Russie) Malamí light / [Raffinement des rêves] (Mexique) RESORB / [Le passé et l'avenir] (Allemagne) RODAR / [Onírica] (Chili) AVA Animation & Visual Arts / [Glitch] Canada/Mexique DUX ANIMATION STUDIO / [WAYAK] (Mexique) __STROY / [Dream Factory] (République tchèque) Shuka Studio / [Muysuaz] (Colombie) Maxime Guislain / [Le rêve d'un château] Belgique Uvisual / [Histoire de la lumière] (Indonésie) Encolorde / [rossignol] (Chine) CINERHYTHM / [Requiem] (Japon) Les films finalistes seront projetés au château d'Odawara du 20 au 23 septembre 2019, et le Grand Prix sera décerné lors d'une projection publique le 22 septembre ! L'événement sera retransmis en direct le jour même, donc si vous habitez loin, n'hésitez pas à venir regarder. Plus de détails seront publiés sur la page de l'événement ci-dessous au fur et à mesure qu'ils seront disponibles. https://liliiflora.com/cms/event/ Le thème de l'exposition est "Rêves" et une grande variété d'œuvres de grande qualité ont été rassemblées dans le monde entier ! N'hésitez pas à vous y rendre !

審査員に株式会社シムディレクト / 株式会社タケナカの長崎 英樹氏が決定!

Hideki Nagasaki de Simdirect / Takenaka Corporation a été sélectionné comme membre du jury !

2019.7.29

Hideki Nagasaki, président de Simdirect Inc. et directeur général de Takenaka Corporation, l'une des principales entreprises du secteur japonais de la cartographie par projection, a été sélectionné comme membre du jury ! Hideki Nagasaki Président de Simdirect Inc. / Directeur général de Takenaka Inc. Après avoir obtenu son diplôme universitaire, il a étudié la direction sonore et la production de musique commerciale, de publicités radiophoniques et de programmes radiophoniques dans une société de production sonore. En 2002, il a commencé à travailler pour Takenaka en tant que producteur d'événements et directeur visuel et scénographique. En 2009, il a lancé BeamPainting, une marque de projection mapping. En 2009, il s'est fortement impliqué dans le lancement de la marque de projection mapping BeamPainting de Takenaka. Depuis, il a réalisé de nombreux autres projets, notamment des projections mapping avec des éléments interactifs. Ces dernières années, il a combiné l'animation laser et le mapping pour explorer de nouvelles possibilités et élargir son champ d'expression. Il a également été l'un des premiers à utiliser la projection mapping avec des œuvres d'art, en cartographiant huit fois la Tour du soleil de Taro Okamoto et cinq fois les sculptures de sable de Katsuhiko Chaen. https://www.symdirect.co.jp/ https://www.takenaka-co.co.jp/ Copyright © 1minute Projection Mapping 2017.