การแข่งขันการฉายภาพบนพื้นผิว 3 มิติระดับนานาชาติครั้งที่ 12 ได้รับการยืนยันแล้วในวันที่ 14-16 กันยายน ณ เมจิจิงกู ไกเอน! ผลงาน 18 ชิ้นจาก 14 ประเทศทั่วโลกและนักสร้างสรรค์ล้ำสมัยมารวมตัวกัน
2024.8.15
~ การแข่งขันชิงแชมป์สุดยอดเพื่อชิงรางวัล ¥2 ล้าน และตำแหน่งแชมป์โลกกำลังดำเนินอยู่ โดยมี ”นิจิสันจิ” เป็นทูต ~
สมาคมการฉายภาพบนพื้นผิว (สำนักงานใหญ่: เขตชิบูย่า, โตเกียว; ผู้อำนวยการ: มิชิยูกิ อิชิ) ซึ่งได้วางแผนและจัดงานนี้มาตั้งแต่ปี 2012 จะจัดงานครั้งที่ 12 ของการแข่งขันการฉายภาพบนพื้นผิวระดับนานาชาติที่ยิ่งใหญ่และใหญ่ที่สุดในโลก ”การแข่งขันการฉายภาพบนพื้นผิว 1 นาที” ณ พิพิธภัณฑ์ศิลปะอนุสรณ์เมจิจิงกูไกเอ็นเซโตะ
การแข่งขันนี้ถือเป็นจุดสูงสุดของการแข่งขันเชิงสร้างสรรค์สำหรับศิลปินที่มารวมตัวกันจากทั่วโลก พร้อมทั้งสำรวจศักยภาพของการทำโปรเจคชั่นแมปปิ้งที่ผสมผสานเทคโนโลยีใหม่ๆ ของยุคสมัย เช่น ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในปีนี้ การแข่งขันคาดว่าจะมีการพัฒนาไปอีกขั้นผ่านความท้าทายใหม่ๆ ที่นำเสนอโดยทีมผู้เข้ารอบสุดท้ายทั้ง 18 ทีม
กำหนดการในปีนี้จะเริ่มตั้งแต่วันเสาร์ที่ 14 กันยายน ถึงวันจันทร์ที่ 16 กันยายน (วันหยุดราชการ) วันสุดท้ายจะมีการประกาศผลการแข่งขันกรังด์ปรีซ์และผู้ชนะรางวัลอื่น ๆ โดยจะปิดท้ายด้วยพิธีมอบรางวัลอันยิ่งใหญ่ การเข้าชมทั่วไปจะเป็นการเข้าชมผ่านบัตรที่จองและชำระเงินล่วงหน้า ซึ่งอนุญาตให้เข้าชมจากพื้นที่ที่นั่งที่กำหนดไว้ กรุณาตรวจสอบข้อมูลบัตรเข้าชมสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับผู้เข้าร่วมงานและผู้ชมทุกท่าน
นอกจากนี้ การแข่งขันระดับนานาชาติครั้งนี้จะจัดขึ้นอีกครั้งเป็นกิจกรรมหลักของเทศกาลแสงสว่าง “TOKYO LIGHTS” ซึ่งได้กลายเป็นเทศกาลแสงสว่างประจำฤดูกาลใหม่ของโตเกียว
TOKYO LIGHTS ยินดีต้อนรับ VTuber “Irube Shōbu ka Tokiwa (Nijisanji)” ในฐานะทูตอย่างเป็นทางการ, Harry Sugiyama ในฐานะพิธีกรหลักสำหรับการแข่งขันและการประกาศรางวัลการฉายภาพสามมิติระดับนานาชาติ และ Aki Shibuya ในฐานะพิธีกรสนับสนุน การรวมตัวอันยอดเยี่ยมนี้จะยกระดับเทศกาลแห่งแสงสว่าง เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะตั้งตารอคอย
▶ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ TOKYO LIGHTS: https://tokyolights.jp/ ซื้อบัตร TOKYO LIGHTS ได้ที่นี่ (ต้องลงทะเบียนสมาชิกเพื่อสมัคร): https://tokyolights-ticket.jp/s/tl/?ima=1506
▼ เกี่ยวกับการแข่งขันนานาชาติเดือนกันยายน: "การแข่งขันการฉายภาพบนพื้นผิว 1 นาที"
การแข่งขันการฉายภาพแบบโปรเจ็กชั่นแมปปิ้ง 1 นาที ซึ่งจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 12 แล้ว เป็นงานที่มีชื่อเสียงระดับโลกและทรงเกียรติในวงการโปรเจ็กชั่นแมปปิ้งนานาชาติ ปีนี้มีผลงานส่งเข้าประกวดถึง 278 ชิ้น จาก 56 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก ผู้เข้าแข่งขันจะชิงชัยเพื่อคว้าตำแหน่งแชมป์โลกด้วยผลงานวิดีโอสั้นที่มีความยาวระหว่าง 1 นาที ถึง 1 นาที 59 วินาที ภายใต้ธีม "กระจก"
◆ ประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับการแข่งขัน 1minute Projection Mapping ครั้งที่ 12! ผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับการแข่งขัน 1minute Projection Mapping ครั้งที่ 12 ได้รับการตัดสินแล้ว ปีนี้ 18 ทีมจะแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งแชมป์โลกด้วยผลงานวิดีโอของพวกเขา ◆ รายชื่อทีม (ประเทศ)
・Machineast (มาเลเซีย & อินโดนีเซีย)・Ari Dykier (โปแลนด์)・Svitlana Reinish (ยูเครน)・Photonic Tonic (เม็กซิโก)・RodarStudio (ชิลี)・Wong (จีน)・Kajiken (ญี่ปุ่น)・BBCDesign (ญี่ปุ่น)・Kentaro Tanaka (ญี่ปุ่น)・ Dreamcatcher Studios (อินเดีย)・ruestungsschmie.de (เยอรมนี)・Eloi Février (ฝรั่งเศส)・St.Frax (อิตาลี)・C.L.V.X (อินโดนีเซีย)・OOOPStudio (อิตาลี)・Elektrick.me (บัลแกเรีย)・Concave Studio (จีน)・VLOOPY (โรมาเนีย)
▼ เกี่ยวกับคณะกรรมการตัดสินการแข่งขันระดับนานาชาติ คณะกรรมการตัดสินการแข่งขันระดับนานาชาติจะประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านการฉายภาพ (Projection Mapping) และผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมจากทั้งประเทศญี่ปุ่นและต่างประเทศ โดยจะทำการประเมินผลงานอย่างเข้มงวด ◆ คณะกรรมการตัดสินและศิลปินรับเชิญ (ชื่อ / ตำแหน่ง / ประเทศ)
ฟิลิป โรคา / ศิลปินสื่อดิจิทัล / สเปน วาเล ชินซิซาน / ศิลปินมัลติมีเดียเชี่ยวชาญด้านวิดีโอมapping / โรมาเนีย ◆ คณะกรรมการ (ชื่อ / ตำแหน่ง / ประเทศ) อองตัวน มานีเยร์ / ผู้อำนวยการ, Rencontres Audiovisuelles / ฝรั่งเศส มาริโกะ นิชิมูระ / ผู้อำนวยการตัวแทน, HEART CATCH / ญี่ปุ่น เค이스ึเกะ โตโยดะ / มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์โตเกียว, สถาบันวิทยาศาสตร์อุตสาหกรรม, ศาสตราจารย์พิเศษ, NOIZ, gluon / ญี่ปุ่น โทโมยูกิ อิชิ / ผู้อำนวยการสร้างสรรค์, ญี่ปุ่น ญี่ปุ่น ทอมุ คาวาดะ / นักพัฒนา, AR สามพี่น้อง / ญี่ปุ่น เคสุเกะ โตโยดะ / ศาสตราจารย์พิเศษ, สถาบันวิทยาศาสตร์อุตสาหกรรม, มหาวิทยาลัยโตเกียว; NOIZ; gluon / ญี่ปุ่น มิชิยูกิ อิชิ / ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์, ผู้สร้างวิดีโอ, นักออกแบบพื้นที่, ผู้วางแผนงานอีเวนต์ / ญี่ปุ่น ◆ เกี่ยวกับ มิชิยูกิ อิชิ, ผู้อำนวยการผลิตเทศกาลโดยรวม / หัวหน้าผู้ตัดสิน
ศิลปินที่มีผลงานในระดับนานาชาติ ซึ่งใช้การบันทึกวิดีโอเป็นแสงเพื่อสร้างฉากบนพื้นที่ต่างๆ ก่อตั้งสมาคม Projection Mapping ในปี 2011 และเป็นบุคคลสำคัญที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล มักได้รับเชิญให้วางแผนและกำกับการแข่งขันการฉายภาพบนอาคารที่ใหญ่ที่สุดในโลก ผลิตโครงการสำหรับโครงการระดับชาติ และบรรยายหรือทำหน้าที่เป็นกรรมการในเทศกาลนานาชาติต่างประเทศ ในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์และโปรดิวเซอร์ที่มีมุมมองทางศิลปะ เขาได้คิดค้นโครงการที่ไม่เหมือนใครมากมาย รวมถึงเทศกาลแสงสว่าง TOKYO LIGHTS และ NIGHT WAVE ซึ่งส่องสว่างคลื่นชายฝั่ง ▼เกี่ยวกับ TOKYO LIGHTS 2024 TOKYO LIGHTS เป็นเทศกาลแสงสว่างที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น จัดขึ้นที่ Meiji Jingu Gaien ส่งข้อความส่องสว่างจากโตเกียวไปยังโลก สัมผัสประสบการณ์แสงที่ดื่มด่ำ ผสมผสานเทคโนโลยีล้ำสมัยและความบันเทิง รวมถึง 'การแข่งขันโปรเจคชั่นแมปปิ้งระดับนานาชาติ' ที่นักสร้างสรรค์ภาพชั้นนำของโลกมาประชันฝีมือ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://tokyolights.jp/ ◆ เกี่ยวกับ 'โซนบันเทิงแสง' ของ TOKYO LIGHTS
ภายใต้การกำกับดูแลโดยรวมของคุณโอฮิโตะ จุนมะ ผู้อำนวยการที่มีชื่อเสียงจากงานอีเวนต์ขนาดใหญ่ทั้งในประเทศและต่างประเทศ ผู้สร้างสรรค์ชั้นนำของญี่ปุ่นมารวมตัวกันที่โตเกียว ร่วมกันสร้างโลกแห่งแสงอันงดงามที่เต็มไปด้วยบรรยากาศอันน่าอัศจรรย์เหนือโลก สัมผัสการแสดงแสงไฟโดรนระดับต่ำที่ตระการตา "STAR DANCE" ซึ่งนำเสนอโดรนประมาณ 300 ลำและนักแสดงที่ถักทอการแสดงอันน่าตื่นตาตื่นใจ "กาแล็กซี ซิมโฟนี" โคลอสเซียมขนาดมหึมาที่แสงจากไฟฉายควบคุมด้วยวิทยุประมาณ 10,000 ดวง "FreFlow®" เปลี่ยนสีต่อเนื่องกัน และ "อีเทอร์นิตี้ มิเรอร์ โมโนลิธ" ที่กระจกยักษ์สูง 7 เมตรและจอ LED สะท้อนอนาคต สัมผัสประสบการณ์ความบันเทิงสด 5 รูปแบบที่ศิลปะแห่งแสงและเทคโนโลยีล้ำสมัยผสานกันอย่างลงตัว
▼ โตเกียว ไลท์ส 2024 ภาพรวม
ชื่อ: TOKYO LIGHTS 2024 วันที่: วันเสาร์ที่ 14 ถึงวันจันทร์ที่ 16 กันยายน 2567 (วันหยุดราชการ) เวลา: 18:00 น. เปิดประตู / 21:00 น. ปิด (เฉพาะบริเวณอาหารและเครื่องดื่ม) ※ 16:00 น. เปิดประตู / 21:00 น. ปิด
① พื้นที่การฉายภาพ (การแข่งขันระดับนานาชาติ) ■ วันที่ 14 (เสาร์) และ 15 (อาทิตย์) กันยายน 2567 / การแข่งขันระดับนานาชาติ (2 รอบการแสดง) รอบที่ 1: 18:30-19:20 รอบที่ 2: 20:00-20:50 ■ วันจันทร์ที่ 16 กันยายน 2567 (วันหยุดราชการ) การแข่งขันนานาชาติ (1 รอบการแสดง)・พิธีมอบรางวัล 19:00-20:50
② บริเวณบันเทิงเบา: วันที่ 14 (เสาร์) ถึง 16 (จันทร์, วันหยุดราชการ) กันยายน 2024. เปิดประตูเวลา 18:00 / ปิดประตูเวลา 21:00. สถานที่: พิพิธภัณฑ์ศิลปะอนุสรณ์เมจิจิงกูไกเอนเซโต (1-1 คาสุมิกาโอกะ-โช, ชินจูกุ-กุ) และสนามกีฬาซอฟต์บอลสนามกีฬากลางเมจิจิงกูไกเอน
※จะมีการฉายภาพยนตร์รอบพิเศษสำหรับสื่อมวลชนในวันพฤหัสบดีที่ 12 กันยายน รายละเอียดเพิ่มเติมจะประกาศให้ทราบในภายหลัง ※สำหรับผู้ที่ไม่สามารถเข้าร่วมได้ การแข่งขันการฉายภาพบนพื้นผิวอาคารระดับนานาชาติและพิธีมอบรางวัลจะถ่ายทอดสดทางออนไลน์ ※โครงการนี้รวมการริเริ่มที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อม (รวมถึงการผลิตไฟฟ้าในสถานที่โดยใช้เชื้อเพลิงชีวภาพ) ※มีการวางแผนจัดนิทรรศการในเดือนพฤศจิกายน รายละเอียดเพิ่มเติมจะประกาศให้ทราบ
◆ เกี่ยวกับบัตรเข้าชม มีที่นั่งแบบชำระเงินในพื้นที่ชมการแสดงเพื่อให้ท่านได้เพลิดเพลินกับผลงานภาพอันทรงพลังจากการแข่งขัน International Projection Mapping Competition ผู้ที่มีอายุ 18 ปีหรือต่ำกว่าสามารถเข้าใช้พื้นที่ชมได้ฟรีตามลำดับก่อนหลัง
บัตรเข้าชมบริเวณฉายภาพโปรเจคชั่นแบบนั่ง: ต้องซื้อล่วงหน้า (ความจุ: ประมาณ 1,400 คนต่อรอบ) ① ชมการแข่งขันนานาชาติ (ที่นั่งแบบเสียค่าใช้จ่าย) และ ② เข้าสู่บริเวณบันเทิงแสงสี บัตรเข้าชมฟรี: ต้องจองล่วงหน้า (ความจุ: ประมาณ 10,000 คนต่อวัน) ① ชมการแข่งขันนานาชาติ (บริเวณยืน※) และ ② เข้าสู่บริเวณบันเทิงแสงสี
※ ความจุพื้นที่ยืน: ประมาณ 1,600 คนต่อรอบ ※ จำเป็นต้องแสดงบัตรผ่านสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์อื่นเมื่อเข้างาน ▶ ซื้อบัตรผ่านเว็บไซต์ทางการ: https://tokyolights.jp/
