Billets.
de cette façon (direction proche de l'orateur ou vers l'orateur)
Entrée

NOUVELLES

【続報】巨大建築物に投映されたプロジェクションマッピングがさらに立体的に飛び出すような大迫力の3Dアナグリフ作品を追加上映!

[Informations complémentaires] Projections supplémentaires d'un film anaglyphe 3D puissant dans lequel la cartographie de projection projetée sur une structure architecturale géante semble ressortir encore plus tridimensionnellement !

2024.11.1

~ Le plus grand concours international de projection mapping au monde, organisé au Musée d'art Seito, présente ses quatre années d'histoire et d'évolution, avec une projection simultanée des meilleures œuvres du monde du 7 au 10 novembre ~ Du jeudi 7 novembre au dimanche 10 novembre 2024, dans le cadre du TOKYO LIGHTS 2024 -Autumn Party- qui se tiendra au Meiji Jingu Gaien, le programme de projection “ Projection mapping Special Exhibition ~4 ans de lauréats et œuvres invitées~ ” comprendra une nouvelle projection en “ 3D anaglyphe projection mapping ”. Cette œuvre est une version remasterisée de « Tokyo Nights Brights », projetée en tant que vidéo spéciale d'ouverture de TOKYO LIGHTS 2021. Des lunettes 3D spéciales seront distribuées aux spectateurs munis d'un billet pour les sièges ou les tables premium de la zone de projection, afin de leur offrir une expérience visuelle impressionnante (elles ne seront pas distribuées aux spectateurs munis d'un billet d'entrée pour TOKYO LIGHTS 2024). De plus, dans les zones des sièges et des tables premium, des stylos lumineux FreFlow®︎ synchronisés avec le spectacle seront également prêtés, afin que vous puissiez profiter d'un spectacle encore plus immersif lors du spectacle d'ouverture (les stylos lumineux devront être rendus à votre départ). De plus, lors de l'événement organisé en novembre, des food trucks seront installés à côté de la zone de projection, vous permettant ainsi de profiter du spectacle tout en dégustant des boissons et des plats à votre place ou à votre table. Veuillez consulter la section « Présentation de l'événement » pour plus d'informations sur le programme et l'achat des billets. Cet événement international est organisé depuis 2012 par l'association Projection Mapping Association (siège social : Shibuya-ku, Tokyo, directeur général : Tomoyuki Ishi) et, depuis 2021, il est présenté comme le contenu principal du nouveau festival des lumières de Tokyo « TOKYO LIGHTS » pendant quatre ans. Bâtons lumineux synchronisés FreFlow®︎ *L'image est une illustration. Peut différer de la réalité. À propos de la projection mapping anaglyphe 3D Il s'agit d'une version améliorée de la projection mapping utilisant des lunettes anaglyphes (lunettes rouges et bleues) qui a fait sensation lors de sa projection en 2021. Elle offre une expérience visuelle plus immersive et plus tridimensionnelle que la projection classique. Réalisée par FLIGHTGRAF (Japon), lauréat du concours 1minute Projection Mapping Competition 2013 et créateur de renommée mondiale, cette projection mapping ultra-immersive sur le thème de Tokyo est à ne pas manquer ! Les lunettes anaglyphes seront distribuées aux spectateurs assis sur des sièges ou à des tables premium et pourront être emportées. FLIGHTGRAF Après avoir remporté le Grand Prix lors de l'édition 2013, FLIGHTGRAF a continué à explorer des formes d'expression originales dans le domaine du mapping vidéo, tout en accumulant de nombreux prix et expériences dans des concours internationaux. Grâce à ses compétences exceptionnelles en imagerie de synthèse, à sa vision stoïque du monde et à sa collaboration étroite avec des musiciens, FLIGHTGRAF a produit de nombreuses œuvres de grande qualité et s'est également lancé dans la création de spectacles lumineux. FLIGHTGRAF est aujourd'hui l'un des créateurs vidéo les plus renommés au Japon et dans le monde. Une vidéo rétrospective de l'événement organisé en septembre est également disponible ! La vidéo rétrospective du « 1minute Projection Mapping Competition 2024 » est désormais disponible. Cet événement international, qui s'est déroulé au Musée d'art Seito, dans le parc Meiji Jingu Gaien, a réuni des créateurs du monde entier autour du thème « Mirror : miroir » pour une projection mapping fantastique. Les images capturant ces moments sont remplies de nombreuses œuvres brillantes et des acclamations du public. Venez revivre cette fusion époustouflante de lumière et de musique. (Tournage et montage : Ayumi Yoshida) En novembre, l'espace restauration sera encore plus complet La zone de restauration sera encore plus riche lors de « TOKYO LIGHTS 2024 -Autumn Party- ». Le jour de l'événement, des plats délicieux soigneusement sélectionnés et diverses boissons vous attendront. Nous publierons régulièrement des informations sur le site officiel de TOKYO LIGHTS et sur les réseaux sociaux officiels, alors restez à l'écoute. Présentation générale de l'événement Nom : TOKYO LIGHTS 2024 - Autumn Party Lieu : Musée d'art Seito et stade de baseball du Meiji Jingu Gaien (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) Dates et heures : du jeudi 7 au dimanche 10 novembre 2024, ouverture à 17 h, fermeture à 21 h * Ouverture anticipée de la zone de restauration à partir de 16h00 * Zone de projection de 17h30 à 20h30 Types de billets A. Billet d'entrée pour TOKYO LIGHTS 2024 (capacité d'accueil : environ 5 000 personnes par jour) Comprend l'accès à l'exposition internationale (places debout*) et à la zone de divertissement lumineux. *L'accès à la zone debout peut être limité en fonction de l'affluence. B. Places assises dans la zone de projection (capacité : environ 1 000 personnes/jour) : entrée à l'exposition internationale (places assises) et à la zone de divertissement lumineux C. Tables premium dans la zone de projection (capacité : environ 50 tables/jour) : entrée à l'exposition internationale (places assises à table) et à la zone de divertissement lumineux Billets gratuits pour les premiers arrivés Billets d'entrée pour TOKYO LIGHTS 2024 : 500 billets par jour pour les premiers arrivés / Éligibles : personnes âgées de moins de 18 ans et personnes handicapées Les billets sont en vente à partir du jeudi 24 octobre 2024. Veuillez les acheter via l'URL du site officiel ci-dessous. Veuillez noter que la vente des billets prendra fin dès que le nombre maximal de places sera atteint. Des stylos lumineux FreFlow®︎ synchronisés avec le spectacle seront prêtés aux places B et C, vous permettant de profiter d'une expérience encore plus immersive lors du spectacle d'ouverture. (À rendre à la fin du spectacle.) Ce projet s'inscrit dans le cadre d'initiatives respectueuses de l'environnement. (Autoproduction d'électricité à partir de biocarburants.) Achetez vos billets ici

日本発・世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会が【11/7~11/10】にスペシャルエキシビションとして開催!

L'un des plus grands concours internationaux de projection cartographique du Japon fera l'objet d'une exposition spéciale du [7 au 11/10 novembre] !

2024.10.24

~ Quatre jours pour découvrir les changements et l'évolution spectaculaires qui ont eu lieu au cours des quatre dernières années, depuis le début de la pandémie de coronavirus ~ En septembre dernier, le concours international de projection mapping « 1minute Projection Mapping Competition » (ci-après dénommé « concours international ») a clôturé avec succès sa 12e édition. Une exposition spéciale réunissant les œuvres primées et invitées des quatre dernières années sera organisée. Du jeudi 7 novembre au dimanche 10 novembre 2024, les œuvres de projection mapping les plus prestigieuses au monde seront à nouveau projetées au Musée d'art Seito, dans le parc Meiji Jingu Gaien. Dans le cadre de TOKYO LIGHTS 2024 -Autumn Party-, une projection spéciale intitulée « Projection Mapping Special Exhibition ~Highlights of all award-winning and invited works from the past four years~ » sera organisée. Ce concours international, qui existe depuis 2012, est le plus grand concours international de projection mapping au monde. Il a été créé au Japon et existe depuis quatre ans au Musée d'art Seito, dans le parc Meiji Jingu Gaien. Au cours de ces quatre années, de nombreux événements se sont produits, tels que la pandémie de coronavirus, les conflits et les divisions dans le monde, les catastrophes naturelles et les innovations technologiques telles que l'IA. Au cours de ces quatre années mouvementées, les thèmes « HOPE » en 2021, « LIFE » en 2022, « LINK » en 2023 et « MIRROR » en 2024 ont été choisis pour chaque année, et des œuvres reflétant les tendances mondiales et les sentiments profonds des créateurs ont été projetées. Pour marquer le coup, toutes les œuvres primées entre 2021 et 2024, y compris les grands prix, ainsi que des œuvres invitées réalisées par des créateurs internationaux seront projetées. C'est une occasion unique de découvrir les meilleures œuvres de projection mapping au monde, qui condensent ces quatre années d'évolution. *Ce concours international est organisé depuis 2012 par l'association Projection Mapping Association (siège social : Shibuya-ku, Tokyo, directeur général : Michiyuki Ishi) et, depuis 2021, il est présenté comme le contenu principal du nouveau festival des lumières de Tokyo « TOKYO LIGHTS » pendant quatre ans.

世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会、 今年のグランプリはKentaro Tanaka(日本)さん! 栄光のプライズプレートを金メダリスト角田夏実選手らが贈呈

Le grand prix de la plus grande compétition internationale de projection mapping au monde a été remporté cette année par Kentaro Tanaka (Japon) ! La médaille d'or a été remise par la médaillée d'or Natsumi Tsunoda et d'autres athlètes.

2024.9.17

Du 8 au 10 novembre, une exposition présentant toutes les œuvres primées entre 2021 et 2024 sera organisée dans le même lieu ! Le grand prix du “ 1minute Projection Mapping Competition ”, le plus grand concours international de projection mapping au monde, qui en est cette année à sa 12e édition, a été décerné à Kentaro Tanaka (Japon). La cérémonie de remise des prix s'est déroulée le lundi 16 septembre (jour férié) au Musée d'art Seito, dans le parc Meiji Jingu Gaien. La prestigieuse plaque commémorative, réalisée en combinant deux techniques artisanales, l'Edo Kiriko et le Kumiko, a été remise par le vice-gouverneur Shioda, la médaillée d'or des Jeux olympiques de Paris 2024 dans la catégorie 48 kg, Natsumi Tsunoda (SBC Shonan Beauty Clinic), le breakdancer Shigekix (Dai-ichi Life) et la trampoliniste Hikaru Mori (TOKIO Inkarami/Kanazawa Gakuin University Club). Kentaro Tanaka, lauréat du Grand Prix, a déclaré : « Je suis très heureux d'avoir reçu un prix aussi prestigieux sur une scène aussi importante. Je vais m'efforcer de créer des œuvres encore meilleures à l'avenir. » Il a ainsi exprimé sa joie de voir son œuvre récompensée sur la scène internationale et a évoqué ses perspectives d'avenir. Les autres lauréats ont également vu leur créativité saluée et ont exprimé leur joie dans la salle. De plus, un message vidéo du gouverneur de Tokyo, M. Koike, a été diffusé, dans lequel il a adressé des mots d'encouragement chaleureux, plongeant la salle dans une atmosphère enthousiaste et émouvante. Ce concours international est organisé depuis 2012 par l'association Projection Mapping Association (siège social : Shibuya-ku, Tokyo, directeur général : Tomoyuki Ishi) et, comme la fois précédente, il a été présenté comme le contenu principal du festival lumineux « TOKYO LIGHTS », qui est devenu un nouvel événement saisonnier à Tokyo. TOKYO LIGHTS est prévu du vendredi 8 novembre au dimanche 10 novembre 2024. Le musée Seito Memorial Art Museum prévoit de projeter un spectacle de projection mapping permettant de revoir les œuvres primées au Grand Prix et aux autres prix au cours des quatre dernières années. Les détails seront publiés ultérieurement. Restez à l'écoute ! ▼ Présentation des œuvres primées en 2024 ● Grand Prix (Prix du gouverneur de Tokyo) : Kentaro Tanaka (Japon) Kentaro Tanaka (Japon) Titre de l'œuvre : Room 808 ● Deuxième prix / Prix TOKYO LIGHTS : Elektrick.me (Bulgarie) Titre de l'œuvre : ECHO ● 3e place / Prix spécial du jury : ruestungsschmie.de (Allemagne) Titre de l'œuvre : REFRACTION³ ● Prix Tokyo Tokyo : Eloi Février (France) Titre de l'œuvre : Water Mirror ● Prix du public : Dreamcatcher Studios (Inde) Titre de l'œuvre : Real Eyes. Realise. Real Lies. ▼ Producteur général du concours / Président du jury Michiyuki Ishi Commentaire général Le thème de cette année, « Miroir », nous invite à nous interroger sur ce que nous voyons et ce en quoi nous croyons. Kentaro Tanaka, lauréat du Grand Prix, a réalisé une œuvre remarquable pour une première participation à l'âge de 24 ans. Je suis personnellement très heureux qu'un Japonais remporte le Grand Prix pour la première fois depuis 11 ans. Cette édition a également réuni un nombre record de 17 créateurs. Je vous remercie tous d'avoir partagé ce moment avec moi. J'attends avec impatience la prochaine exposition qui se tiendra en novembre. ▼ À propos des plaques remises lors de ce concours international Les plaques remises aux lauréats sont chaque fois conçues avec un design spécial qui met en valeur les caractéristiques de la région et du thème. Ces plaques au design spécial, qui allient les techniques artisanales des deux régions et le thème du miroir, symbolisent la plus haute distinction de ce concours international organisé à Tokyo. ▼ À propos du concours international « 1minute Projection Mapping Competition » Le 1minute Projection Mapping Competition, qui en est à sa 12e édition, est un concours international de projection mapping de renommée mondiale et de grande autorité. Cette année, 278 équipes provenant de 56 pays ou régions du monde ont participé au concours. Le thème « Mirror : miroir » a inspiré des vidéos courtes d'une durée comprise entre 1 minute et 1 minute 59 secondes, qui se sont affrontées pour remporter le titre mondial. ▼ À propos de TOKYO LIGHTS 2024 TOKYO LIGHTS est le plus grand « festival de lumière » du Japon, qui se déroule dans le parc Meiji Jingu Gaien et diffuse un message lumineux de Tokyo vers le monde entier. Vous pourrez y profiter d'une expérience immersive de lumière alliant technologie de pointe et divertissement, avec notamment le « Concours international de projection mapping » où s'affrontent les meilleurs créateurs vidéo du monde. Site officiel : https://tokyolights.jp/