Bilhetes.
desta forma (direção próxima do altifalante ou na direção do altifalante)
Entrada

NOTÍCIAS

【続報】巨大建築物に投映されたプロジェクションマッピングがさらに立体的に飛び出すような大迫力の3Dアナグリフ作品を追加上映!

[Mais informações] Projecções adicionais de um poderoso filme anáglifo em 3D, em que a projeção cartográfica projectada numa estrutura arquitetónica gigante parece aparecer ainda mais tridimensionalmente!

2024.11.1

~ A maior competição internacional de projeção mapeada do mundo, realizada na Galeria de Arte Memorial Shōtoku, condensa quatro anos de história e evolução. As melhores obras do mundo serão exibidas em massa de 7 a 10 de novembro ~ Uma nova exibição de “Mapeamento de projeção anaglífico 3D” foi confirmada para o programa do conteúdo principal, “Exposição especial de mapeamento de projeção ~ Destaques de todas as obras premiadas e convidadas dos últimos quatro anos ~”, no TOKYO LIGHTS 2024 -Autumn Party-, realizado no Meiji Jingu Gaien de quinta-feira, 7 de novembro, a domingo, 10 de novembro de 2024. Este trabalho é uma versão remasterizada de «Tokyo Nights Brights», que foi exibido como vídeo especial de abertura do TOKYO LIGHTS 2021. Óculos 3D dedicados serão distribuídos aos convidados que entrarem com bilhetes para os assentos da área de projeção e mesas premium da área de projeção, proporcionando uma experiência visual imersiva (esses óculos não serão distribuídos aos convidados que entrarem com bilhetes de entrada para o TOKYO LIGHTS 2024). Além disso, nas áreas de assentos e mesas premium, também estarão disponíveis para empréstimo canetas luminosas interativas FreFlow®, permitindo que você desfrute de uma experiência ainda mais imersiva durante o show de abertura (as canetas luminosas devem ser devolvidas na saída). Além disso, durante o evento de novembro, food trucks estarão estacionados ao lado da área de projeção, permitindo que você desfrute de comida e bebida no seu assento ou mesa enquanto assiste à projeção. Consulte a seção de visão geral do evento para programas de exibição e compra de ingressos. Esta competição internacional é planeada e organizada desde 2012 pela Projection Mapping Association (sede: Shibuya-ku, Tóquio; diretor representante: Michiyuki Ishi). Desde 2021, é realizada como o principal conteúdo do novo festival de luzes de Tóquio, «TOKYO LIGHTS», por quatro anos consecutivos. Caneta luminosa sincronizada com a performance FreFlow®︎ ※A imagem é apenas para fins ilustrativos. A aparência real pode ser diferente. Sobre a projeção 3D Anaglyph Projection Mapping em exibição Esta é uma versão evoluída da projeção mapping usando «óculos vermelho-azul (óculos anaglyph)», que chamou a atenção quando exibida em 2021. Ela oferece uma experiência visual mais tridimensional e imersiva do que a projeção convencional pode proporcionar. Este trabalho da FLIGHTGRAF (Japão), vencedora da Competição de Mapeamento de Projeção de 1 minuto de 2013 e agora uma das principais criadoras ativas em todo o mundo, retrata Tóquio como tema. Este mapeamento de projeção hiperimersivo é imperdível! Óculos anaglíficos serão distribuídos para aqueles nas áreas de assentos e mesas premium e podem ser levados para casa. FLIGHTGRAF Vencedor do Grande Prémio na competição de 2013, a FLIGHTGRAF acumulou desde então inúmeros prémios e experiência em eventos internacionais, enquanto continuava a sua exploração única da expressão do mapeamento de projeção. Combinando CG excecional, uma visão de mundo estoica e coordenação meticulosa com música, produziu inúmeras obras de alta qualidade e também se dedica a expressões que incorporam design de luz. Atualmente, é um dos principais criadores visuais de classe mundial do Japão. Um vídeo pós-evento mostrando o evento de setembro já está disponível! O vídeo pós-evento que captura a «Competição de Mapeamento de Projeção de 1 minuto 2024» foi concluído. Realizada no Museu de Arte Memorial Meiji Jingu Gaien Seito, esta competição internacional reuniu criadores de todo o mundo para apresentar trabalhos fantásticos de mapeamento de projeção com o tema «Espelho». As imagens capturam o momento, repleto de obras brilhantes e os aplausos do público. Experimente mais uma vez a espetacular fusão de luz e música. (Filmagem e edição: Ayumi Yoshida) O evento de novembro contará com uma área de comida e bebida ainda mais ampla O «TOKYO LIGHTS 2024 -Autumn Party-» contará com uma área de comida e bebida ainda mais ampla. No dia do evento, uma seleção de pratos deliciosos e várias bebidas estarão disponíveis para recebê-lo. Mais detalhes serão anunciados no site oficial do TOKYO LIGHTS e nas redes sociais, portanto, fique atento. Visão geral do evento Nome: TOKYO LIGHTS 2024 - Festa de Outono - Local: Museu de Arte Memorial Meiji Jingu Gaien Seito e Campo de Softbol do Estádio Geral Meiji Jingu Gaien (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) Datas e horários: quinta-feira, 7, a domingo, 10 de novembro de 2024, abertura das portas às 17h / encerramento do evento às 21h *Apenas área de comida e bebida: Abertura antecipada às 16h00– *Área de mapeamento: 17h30–20h30 Tipos de bilhetes: A. Bilhete de entrada para o TOKYO LIGHTS 2024 (capacidade: aproximadamente 5.000 pessoas/dia) Inclui: ① Exposição do Torneio Internacional (apenas lugares em pé*) ② Acesso à Área de Entretenimento Leve *A entrada na área em pé pode ser restrita dependendo do nível de afluência. B. Bilhetes para a área de mapeamento com lugares sentados (Capacidade: aproximadamente 1000 pessoas/dia) Combina a entrada na Exposição da Competição Internacional (visualização sentada) e na Área de Entretenimento Luminoso. C. Mesas premium na área de mapeamento (Capacidade: aproximadamente 50 mesas/dia) Combina a entrada na Exposição da Competição Internacional (mesas) e na Área de Entretenimento Luminoso. Sobre os bilhetes gratuitos por ordem de chegada Bilhete de entrada para o TOKYO LIGHTS 2024: Primeiras 500 pessoas por dia / Elegíveis: menores de 18 anos e pessoas com deficiência Os bilhetes estarão à venda a partir de quinta-feira, 24 de outubro de 2024. Adquira-os através do URL do site oficial abaixo. Observe que a venda de bilhetes será encerrada assim que a capacidade for atingida. Para os assentos B e C, serão emprestadas lanternas sincronizadas FreFlow®, permitindo que você tenha uma experiência mais imersiva na apresentação do espetáculo de abertura. (Devem ser devolvidas na saída) Este projeto incorpora iniciativas ambientalmente conscientes. (Geração de energia no local usando biocombustível) Compre os bilhetes aqui

日本発・世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会が【11/7~11/10】にスペシャルエキシビションとして開催!

Uma das maiores competições internacionais de projeção cartográfica do Japão terá lugar como exposição especial de [7-11/10 de novembro]!

2024.10.24

~ Experimente quatro dias de mudança e evolução ao longo dos turbulentos quatro anos desde o início da pandemia ~ Será realizada uma exposição especial que reunirá obras premiadas e convidadas dos últimos quatro anos do Concurso Internacional de Mapeamento de Projeção de 1 Minuto (doravante referido como Concurso Internacional). O Concurso Internacional, que concluiu a sua 12ª edição com grande sucesso em setembro deste ano, apresentará essas obras. De quinta-feira, 7, a domingo, 10 de novembro de 2024, os melhores trabalhos de projeção mapeada do mundo serão exibidos mais uma vez no Seito Memorial Art Museum, em Meiji Jingu Gaien. No âmbito do TOKYO LIGHTS 2024 -Autumn Party-, será exibido em massa como a «Exposição Especial de Mapeamento de Projeção ~Destaques de Todos os Trabalhos Premiados e Convidado dos Últimos Quatro Anos~». Esta competição internacional, originária do Japão, possui uma longa história desde 2012 e é um dos maiores eventos de projeção mapeada do mundo. Já realizou quatro edições no seu local atual, a Galeria de Arte Seito Memorial, em Meiji Jingu Gaien. Durante este período, testemunhámos a pandemia da COVID-19, conflitos e divisões em todo o mundo, desastres naturais e inovações tecnológicas, como a IA. Em meio a esses quatro anos turbulentos, as obras foram criadas sob os temas anuais "HOPE" (2021), "LIFE" (2022), "LINK" (2023) e "MIRROR" (2024), refletindo tanto as tendências globais quanto as profundas aspirações dos criadores. Como destaque, exibiremos todas as obras premiadas de 2021 a 2024, incluindo os vencedores do Grande Prémio, juntamente com obras convidadas de criadores de renome mundial. Esta é uma oportunidade rara de experimentar uma coleção das melhores obras de projeção mapeada do mundo, resumindo a evolução e a passagem do tempo ao longo destes quatro anos. *Esta competição internacional é organizada e realizada desde 2012 pela Projection Mapping Association (Sede: Shibuya-ku, Tóquio; Diretor Representante: Michiyuki Ishi). Desde 2021, é realizada por quatro anos consecutivos como o principal conteúdo do novo festival de luzes de Tóquio, «TOKYO LIGHTS».

世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会、 今年のグランプリはKentaro Tanaka(日本)さん! 栄光のプライズプレートを金メダリスト角田夏実選手らが贈呈

A maior competição internacional de projeção mapeada do mundo O Grande Prémio deste ano vai para Kentaro Tanaka (Japão)! A prestigiosa placa do prémio foi entregue pela medalhista de ouro Natsumi Tsunoda e outros.

2024.9.17

~ Uma exposição com todos os filmes premiados de 2021-2024 e outros eventos serão realizados no mesmo local de 8-11/10/11 a 10/10/11! ~ ~ O Grande Prémio do Concurso de Mapeamento de Projeção de 1 minuto, um dos maiores concursos internacionais de mapeamento de projeção originários do Japão, que celebrou este ano o seu 12.º aniversário, foi atribuído a Kentaro Tanaka (Japão), tendo a cerimónia de entrega dos prémios decorrido no dia 16 de setembro (segunda-feira, feriado nacional) na Seitoku Memorial Picture Gallery em Meiji Jingu Gaien A cerimónia de entrega do prémio realizou-se no dia 16 de setembro (feriado nacional) na Seitoku Memorial Picture Gallery em Meiji Jingu Gaien. A prestigiada placa de prémio, criada através da combinação de duas técnicas artesanais - facetagem Edo e trabalho Kumiko - foi apresentada pelo Vice-Governador Ushioda, apresentador, Natsumi Tsunoda (SBC Shonan Aesthetic Clinic), medalhista de ouro na categoria de 48 kg nos Jogos Olímpicos de Paris de 2024, e o atleta de breakin Shigekix (Dai-ichi Life Insurance), o trampolinista Hikaru Mori (TOKIO Inkarami/Kanazawa Gakuin University Club), entre outros. Kentaro Tanaka, vencedor do Grande Prémio, afirmou: “Estou muito feliz por receber um grande prémio num palco tão grande. Vou trabalhar arduamente para poder criar obras ainda melhores no futuro”. Comentou a alegria de ver o seu trabalho reconhecido a nível mundial e falou das suas perspectivas futuras. Os outros vencedores do prémio também expressaram a sua satisfação por receberem grandes elogios pelas suas expressões criativas. Além disso, chegou uma mensagem vídeo da governadora de Tóquio, Koike, que proferiu palavras entusiásticas de encorajamento e encheu o recinto de entusiasmo e emoção. Este concurso internacional é organizado pela Projection Mapping Association (sede: Shibuya-ku, Tóquio; Diretor Representante: Michiyuki Ishida) desde 2012, e foi realizado como conteúdo principal do TOKYO LIGHTS, um festival de luz que se tornou um novo festival de luz em Tóquio após o anterior. A TOKYO LIGHTS está programada para se realizar novamente de 8 (sexta-feira) a 10 (domingo) de novembro de 2024, com um espetáculo de projeção mapeada na Seitoku Memorial Picture Gallery, onde serão novamente exibidos o Grande Prémio e outros trabalhos premiados dos últimos quatro anos. Serão divulgados mais pormenores numa data posterior. Fique atento. Prémios recebidos em 2024 Grande Prémio (Prémio Governador de Tóquio) Kentaro Tanaka (Japão) Kentaro Tanaka (Japão) Título da obra: Sala 808. Segundo classificado / Prémio TOKYO LIGHTS: Elektrick.me (Bulgária) Título da ação: ECHO 3º Prémio Especial do Júri: ruestungsschmie.de (Alemanha) Título da obra: REFRACÇÃO³. Prémio Tóquio Tóquio: Eloi Février (França) Título da obra: Espelho de água Prémio do Público: Dreamcatcher Studios (Índia) Título da obra: Olhos reais. Perceber. Mentiras reais. Produtor geral do concurso/presidente do júri Michiyuki Ishida Observações gerais O tema deste ano, "Espelho", coloca a questão do que ver e acreditar. Kentaro Tanaka, o vencedor do Grande Prémio, criou uma obra maravilhosa, apesar de ter 24 anos e de ser a sua primeira tentativa. Pessoalmente, estou muito satisfeito por ver o primeiro vencedor japonês do Grande Prémio em 11 anos. Para além disso, o concurso deste ano reuniu um número recorde de 17 criadores. Gostaria de agradecer a todos por terem partilhado esta oportunidade connosco. Aguardamos com expetativa a próxima exposição em novembro. Placas de prémios a atribuir nesta Convenção Internacional Cada placa de prémio entregue aos vencedores é especialmente concebida para refletir as caraterísticas especiais da região e do tema. A placa de prémio especialmente concebida, que combina o artesanato de ambos com o tema dos espelhos, simbolizará a maior honra do concurso mundial em Tóquio. Concurso internacional "1 Minute Projection Mapping Competition" (Concurso de Mapeamento de Projecções de 1 Minuto) O 1minute Projection Mapping Competition é um concurso internacional de projeção cartográfica com uma história e prestígio mundiais, que vai já na sua 12ª edição. Este ano, foram recebidas 278 inscrições de 56 países e regiões de todo o mundo. O concurso baseia-se no tema "Espelho", com trabalhos de vídeo de curta duração, entre um minuto e um minuto e 59 segundos, a competir para ser o melhor do mundo deste ano. Sobre a TOKYO LIGHTS 2024 TOKYO LIGHTS é um dos maiores "festivais de luz" do Japão, que tem lugar nos jardins exteriores do Santuário Meiji Jingu e envia uma mensagem luminosa de Tóquio para o mundo. Os visitantes podem desfrutar de uma experiência imersiva de luz que combina tecnologia de ponta e entretenimento, incluindo o Concurso Internacional de Projeção de Mapas, no qual competem os melhores criadores de vídeo do mundo. Sítio Web oficial: https://tokyolights.jp/