Open
Call
Entrata

NOTIZIE

第11回プロジェクションマッピング国際大会 1minute Projection Mapping Competitionエントリー開始!

Undicesima edizione del Concorso Internazionale di Proiezione Mappata: sono aperte le iscrizioni al Concorso di Proiezione Mappata da 1 minuto!

2023.4.26

Sono iniziate le iscrizioni all'11ª edizione [Le iscrizioni terminano il 22 giugno! Tëm. Anche quest'anno si terrà l'undicesima edizione del concorso 1 Minute Projection Mapping Competition, una competizione di opere di projection mapping della durata da 1 minuto a 1 minuto e 59 secondi. Il tema della produzione è "LINK". Questo concorso internazionale, il più importante del settore, è anche un luogo di creazione dei migliori creatori attivi a livello mondiale e nazionale. La decima edizione del 2022 ha ricevuto 241 candidature da 55 Paesi e regioni. Quest'anno, il concorso invita nuovamente i creatori di tutto il mondo a presentare le loro opere video! Per ulteriori informazioni sul reclutamento, vedere sotto. 11° Bando di concorso Tema. LINK". Il mondo sta diventando sempre più pieno della parola "diviso" in molti luoghi, dalla politica e dall'economia alla povertà e alle questioni energetiche. Tuttavia, le persone sono creature che hanno bisogno di essere connesse e questo è il momento in cui è importante connettere e collegare varie cose. Le persone sono collegate, i Paesi sono collegati, i problemi sono collegati e il futuro e la felicità sono collegati. I problemi e le sfide che si stanno verificando in tutto il mondo non sono solo locali o nazionali, ma sono qualcosa a cui tutte le persone dovrebbero pensare su scala globale e "sincronizzarsi" tra loro, trascendendo i confini e la razza. Il tema della produzione di quest'anno, "LINK", "collega" e "sincronizza" varie cose con il gusto del creatore, dalle piccole "connessioni" intorno a noi alle cose per il futuro. Le opere devono collegare tutte le aree come "paese", "epoca", "razza", "cultura", "tecnologia", "espressione", "società", "problematiche", "futuro" e "potenziale", nonché diversità e valore in termini di espressione visiva. Collegatevi al mondo e al pubblico con le vostre espressioni di proiezione e mappatura. [Mappatura della proiezione del luogo e delle dimensioni dell'edificio]. Dimensioni dell'edificio che costituirà la superficie di proiezione: 112 m di larghezza e 32,1 m di altezza (apice della cupola centrale). Numero di film proiettati. Film finalisti: sono previsti circa 18-20 film. [Informazioni sui premi e sui premi supplementari]. Gran Premio: 2.000.000 ¥, trofeo, premio extra e invito come artista ospite al prossimo concorso. riceveranno sovvenzioni per i costi di produzione o per le spese di alloggio durante la visita al festival. [Periodo di applicazione]. Inizio iscrizioni: 26 aprile (mer), 2023 Termine iscrizioni: 22 giugno (gio), 2023 (entro le 23:59:59 ora del Giappone) Consegna dati video: 23 luglio (dom), 2023 (entro le 23:59:59 ora del Giappone) Proiezione del video primario: 24 luglio (lun) 2022 - annuncio delle opere finaliste previsto per l'inizio di agosto Consegna dei dati video finali: 20 agosto (dom) 2023 (entro le 23:59:59 ora del Giappone) Proiezione delle opere finaliste e annuncio dei risultati della proiezione: prevista per metà settembre 2023. Per ulteriori dettagli sulle modalità di partecipazione e sul concorso, vedere di seguito. Ci auguriamo di ricevere molte iscrizioni. *Ogni data è soggetta a modifiche a seconda del luogo e dell'evento e dello stato di diffusione del nuovo coronavirus.

9月開催で台風に翻弄されながらも11月に待望の再開催!海外の受賞者らが来日し、小池都知事に祝福されつつ閉幕

La tanto attesa ripresa dell'evento a novembre, dopo essere stata in balia di un tifone a settembre! I vincitori dei premi all'estero visitano il Giappone e si congratulano con il governatore Koike al termine dell'evento.

2022.11.14

Il Concorso 1 Minute Projection Mapping si è tenuto domenica 13 novembre 2022 per la proiezione delle opere del concorso internazionale, annullato a settembre a causa di un tifone, e per la cerimonia di premiazione. Quest'anno hanno partecipato al concorso 241 film provenienti da 55 Paesi e regioni, di cui 19 sono stati accuratamente selezionati come finalisti per essere proiettati e giudicati. Il film che si è aggiudicato il titolo di numero 1 al mondo e il premio in denaro di 2 milioni di yen è stato Elemental constructions di EPER DIGITAL dall'Ungheria, dopo aver vinto il rigoroso processo di selezione. Il governatore di Tokyo, Yuriko Koike, ha presenziato alla cerimonia di premiazione e, dopo aver visionato i lavori del concorso internazionale, ha consegnato al team del Grand Prix una targa premio e un commento di congratulazioni. Messaggio di EPER DIGITAL (Ungheria), vincitore del Grand Prix La cultura giapponese fa parte della mia vita fin dall'infanzia e mi ha sempre ispirato molto. Ricevere un premio così prestigioso è come un sogno che si avvera. Vorrei ringraziare la giuria e gli organizzatori per avermi dato questa opportunità. 2022 Grand Prix e altre squadre vincitrici di premi Gran Premio (Premio del Governatore di Tokyo): EPER DIGITAL (Ungheria) Secondo classificato (Premio TOKYO LIGHTS), Premio del pubblico *Doppio premio: DecideKit (Thailandia) Premio speciale della giuria: RESORB (Germania) ●Premio Tokyo Tokyo: Kurbas Production (Ucraina) Dopo l'evento - messaggio di Michiyuki Ishida, rappresentante della Projection Mapping Association e produttore generale dell'evento. Il festival visivo "Semi di diversità" compie 10 anni Questo festival video è stato coltivato negli ultimi dieci anni come luogo per la creazione di valori diversi e nuove espressioni, e ogni film premiato ha presentato un nuovo valore a sé stante. Il tema del festival, LIFE, è di attualità mondiale e le opere dei creatori erano ricche di messaggi diversi. La mostra è stata inframmezzata da elementi zeitgeist come il ciclo della vita, il conflitto e il cambiamento degli stili di vita e dei valori, che si sono fusi insieme per creare un bellissimo spettacolo. Ringraziamo tutti i creatori, le numerose persone coinvolte e tutti i visitatori. Vi invitiamo a guardare alla prossima edizione! Ci rivediamo.

9月開催が叶わなかったプロジェクションマッピング国際大会授賞式、再始動!

La cerimonia di premiazione dell'International Projection Mapping, che non si è potuta tenere a settembre, è stata ripresa!

2022.11.1

La cerimonia di premiazione si è svolta in modo affascinante con il governatore Koike come presentatore, il Grand Prix e altri creatori premiati in visita in Giappone da oltreoceano [13 nov]. La cerimonia di premiazione del più grande concorso internazionale di projection mapping del mondo, il 1minute Projection Mapping Competition (“Concorso Internazionale”), annullato nel settembre 2022 a causa di un tifone, si terrà il 13 novembre (domenica) presso la Seitoku Memorial Picture Gallery di Meiji Jingu Gaien. I creatori dei premi (uno o due ciascuno da Ungheria, Thailandia, Germania e Ucraina) verranno in Giappone per la cerimonia. Anche il governatore di Tokyo, Yuriko Koike, sarà presente alla cerimonia per il Gran Premio, il Tokyo Governor's Award, e consegnerà ai vincitori le targhe di riconoscimento. È inoltre prevista la partecipazione di alcuni membri della giuria. Il concorso 1 Minute Projection Mapping, che si terrà nuovamente a novembre. Il concorso "1 Minute Projection Mapping Competition", uno dei più grandi concorsi internazionali di projection mapping al mondo, parzialmente annullato a settembre a causa di un tifone, è stato riprogrammato per tre giorni dall'11 (ven) al 13 (dom) novembre in occasione di TOKYO LIGHTS, un nuovo festival della luce a Tokyo. Il concorso si terrà nuovamente presso la Seitoku Memorial Picture Gallery di Meiji Jingu Gaien per tre giorni dall'11 (ven) al 13 (dom) novembre. 21 opere finaliste e invitate saranno proiettate nuovamente a novembre come contenuto principale di TOKYO LIGHTS, proprio come a settembre. Il festival si terrà presso la Seitoku Memorial Picture Gallery di Meiji Jingu Gaien il 3 novembre. [Sintesi dell'evento]. Data e ora: 11 (ven) - 13 (dom) novembre 2022 | Apertura porte: 17:00 (17:30 il 13 novembre) Chiusura: 21:00 Programma per l'11 e il 12 agosto: proiezioni di film di mapping (condotte due volte) [Parte 1] 18:10-19:00 / [Parte 2] 20:00-20:50 Programma del 13: proiezione di filmati di projection mapping (una sola proiezione) + cerimonia di premiazione del Convegno Internazionale [Proiezione film] 19:00-19:50 [Cerimonia di premiazione] 19:50-20:40 Si prega di notare che per accedere all'area di osservazione del concorso internazionale è necessario prenotare i biglietti (primo arrivato, primo servito, gratuito). ▷Sito web ufficiale di TOKYO LIGHTS: https://tokyolights.jp/ ▷1minute Projection Mapping Competition sito web ufficiale: https://liliiflora.com/cms/ 2022 Grand Prix e altre squadre vincitrici di premi  Grand Prix (Governor of Tokyo Award): EPER DIGITAL (Ungheria) Runner-up (TOKYO LIGHTS Award), Audience Award *Doppio premio: DecideKit (Tailandia) Special Jury Award: RESORB (Germania) ●Tokyo Tokyo Award: Kurbas Production ( Ucraina) Questa è una rara opportunità! Non perdetela!

台風で一部日程が中止となった世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会が TOKYO LIGHTSとともに11月11~13日に待望の再演決定!

Il più grande concorso internazionale di projection mapping al mondo, parzialmente cancellato a causa di un tifone, farà il suo atteso ritorno dall'11 al 13 novembre insieme a TOKYO LIGHTS!

2022.10.13

Proiezione di tutti i 19 film finalisti, compreso il Grand Prix, e di due film invitati! Le 21 opere, 19 finaliste e 2 invitate, del più grande concorso internazionale di projection mapping al mondo “1minute Projection Mapping Competition”, parzialmente annullato nel settembre 2022 a causa di un tifone, saranno nuovamente proiettate dall'11 novembre (ven) al 13 novembre (dom) al Meiji Jingu Gaien Garden. I 21 film saranno proiettati nuovamente al Meiji Jingu Gaien per tre giorni, dall'11 novembre (ven) al 13 novembre (dom). Al momento dell'evento di settembre / Vincitore del Grand Prix: nome del team EPER DIGITAL, titolo del lavoro Costruzioni elementari. https://youtu.be/H7GNhZ5utxM Purtroppo, a causa di un tifone, l'evento si è tenuto solo il primo giorno. Purtroppo, a causa del tifone, l'evento si è tenuto solo il primo giorno. Per questo motivo, abbiamo deciso di riprogrammare il programma di settembre con alcune modifiche per garantire a chi non ha potuto partecipare a settembre e a chi è interessato all'ultima espressione visiva del projection mapping di continuare a sperimentare questa competizione visiva. Opere di projection mapping di alta qualità provenienti da tutto il mondo sono proiettate su un enorme edificio storico nel cuore di Tokyo, offrendo una rara opportunità di vedere una potente performance visiva proprio davanti ai vostri occhi. L'evento di novembre si svolgerà come quello di settembre, come contenuto principale di TOKYO LIGHTS, un nuovo festival della luce a Tokyo che invia un messaggio al futuro. Per accedere all'area di osservazione della convention è necessaria la prenotazione di un biglietto gratuito. I biglietti saranno disponibili dalle ore 17:00 del 17 ottobre (lun) in base all'ordine di arrivo e saranno chiusi al raggiungimento del numero massimo di richieste. Per ulteriori informazioni, consultare il sito web ufficiale. TOKYO LIGHTS sito ufficiale

1minute Projection Mapping Competition / TOKYO LIGHTS 2022総評

Concorso 1minute Projection Mapping / TOKYO LIGHTS 2022 Commento generale

2022.9.27

Il festival si è tenuto per la prima volta nel 2021 in una nuova sede a Tokyo, e questa seconda edizione si è svolta solo il primo giorno a causa di un tifone. Siamo molto dispiaciuti per tutti i creatori che hanno partecipato al festival e per tutti coloro che sono venuti al festival e hanno atteso con ansia le proiezioni e i festeggiamenti. Il tema per la creazione di contenuti questa volta era "VITA", un tema che faceva riflettere molto alla luce delle attuali tendenze del momento. I contributi erano pieni di pensieri, idee e messaggi dei creatori. Il pubblico, la giuria e i finalisti partecipanti sono rimasti profondamente colpiti dalle opere, che sembravano incarnare i diversi e mutevoli valori del tempo. Anche il livello tecnico dei contenuti era estremamente elevato, e si è trattato di un periodo di transizione molto stimolante nell'espansione e nell'approfondimento dell'espressione della cartografia di proiezione. Le deliberazioni degli otto membri della giuria sono state ancora più accese degli anni precedenti, con lunghe discussioni. Tutti i finalisti erano eccellenti e assegnare un punteggio, valutarli e classificarli è stato un compito difficile, ma tutti sono stati discussi in modo rigoroso e io ho riassunto i lavori vincitori e i loro brevi punti di valutazione a nome della giuria. GRAN PREMIO (Premio del Governatore di Tokyo): nome dell'opera [Costruzioni elementari] EPER DIGITAL (Ungheria). Il GRAN PREMIO (Governor of Tokyo Award) è stato assegnato all'opera "Elemental constructions" di EPER DIGITAL (Ungheria). Quest'opera era diversa rispetto all'immagine della mappatura di proiezione convenzionale e ha lasciato una nuova sorpresa e una forte impressione su molte persone. Sincronizzata con la musica, la semplice espressione dei colori primari rosso, blu e giallo e del 3DCG ha fatto battere il cuore del pubblico e lo ha fortemente attratto. I colori e le forme semplici si sono amalgamati gradualmente, dando l'impressione di valori diversi che si fondono gradualmente per formare un'unica visione del mondo. I membri della giuria si sono scambiati diverse opinioni sulla debolezza della presentazione del tema LIFE. Alla fine, l'opera è stata elogiata per l'alto grado di perfezione e la freschezza dell'espressione, che ha toccato il cuore di molte persone e ha dato un senso al tema nella sua astrazione. SECONDO PREMIO (TOKYO LIGHTS Award): nome dell'opera [Owari (fine) - Tsuzuku (continuazione)] DecideKit (Thailandia) SECONDO PREMIO (TOKYO LIGHTS Award) e premio del pubblico per "Owari (End) - Tsuzuku (Continued)" di DecideKit (Thailandia). L'opera è stata molto apprezzata per la sua chiara trama tematica e per le sue abili tecniche di regia e composizione. L'intero edificio è diventato un bozzolo di vita e il modo in cui si è schiuso e ha battuto le ali è stato così bello da penetrare lentamente nella mente dello spettatore. PREMIO DELLA GIURIA (Premio speciale della giuria): nome dell'opera [Mutate / Evolve] RESORB (Germania) Il PREMIO DELLA GIURIA (Premio Speciale della Giuria) è andato a Mutate / Evolve di RESORB (Germania), che raffigurava forme di vita generate da algoritmi di IA, che sembravano mutare, ma erano anche progettate per fondersi con l'edificio. Tecnicamente, l'opera utilizzava la tecnologia AI, ancora in fase di transizione, ma l'intricato intreccio e la trasparenza delle immagini davano un senso di vivacità e forza della vita e sembravano suggerire l'epoca attuale. PREMIO Tokyo (Tokyo Tokyo Prize): nome dell'opera [Resistenza] Kurbas Production (Ucraina) Infine, il PREMIO Tokyo (Tokyo Tokyo Prize) è andato a Kurbas Production (Ucraina) per il film Resistance. Il film tratta il pesante tema del concorso di quest'anno in modo morbido e oggettivo, non come una critica all'ambiente in cui i registi sono stati inseriti, ma con un alto livello di abilità e una visione unica del mondo. L'opera ha anche affrontato di petto i tempi attuali e il suo tentativo di trasmettere la propria esistenza ha colpito molti membri del pubblico e della giuria. Queste sono le critiche dei vincitori, ma ci sono stati molti altri lavori altamente valutati, eccellenti e difficili da classificare. Quest'anno abbiamo ricevuto opere da 55 Paesi e regioni, e mi è sembrato che la competizione di espressioni visive che trascendevano Paesi e posizioni fosse come un atto di espansione della consapevolezza del mondo, per poi rivalutarlo a volo d'uccello e condensarlo lentamente. Ho sentito che nel mondo esistono valori diversi, a volte simili, a volte diversi, ma che cambiano forma, e che il tempo per conoscerli e riconoscerli è molto prezioso, e che questo processo è un grande valore che l'arte e la cultura possono portare e suggerisce il potenziale degli esseri umani. Infine, come ho detto ogni volta, questo concorso è sostenuto dalla motivazione dei creatori a partecipare e dal loro lavoro. Per ricompensare i creatori per i loro pensieri e il loro tempo, intendiamo creare un concorso in cui ci sia uno scambio positivo di energia tra creatori e spettatori, e un luogo attraente per gli espressionisti. Tutti i partecipanti sono ansiosi di crescere insieme a voi e ci auguriamo che la vostra collaborazione e la vostra partecipazione continuino in futuro. Ringraziamo ancora una volta tutti i creatori partecipanti e tutti coloro che hanno collaborato con noi. Concorso di mappatura di proiezione di 1 minuto Produttore generale Michiyuki Ishida

最終審査・結果発表 – 1minute Projection Mapping Competition グランプリは「Elemental constructions」EPER DIGITAL(ハンガリー)に決定!

Giudizio finale e risultati - il Gran Premio del Concorso 1minute Projection Mapping va a 'Elemental constructions' EPER DIGITAL (Ungheria)!

2022.9.19

Il più grande concorso internazionale di projection mapping al mondo "1 minute Projection Mapping Competition" si è tenuto presso la Seitoku Memorial Picture Gallery di Meiji Jingu Gaien dal 17 settembre come contenuto principale di TOKYO LIGHTS 2022, un festival della luce che invia un messaggio per il futuro come nuova tradizione di Tokyo. Concorso "Projection Mapping". Purtroppo quest'anno il concorso è stato chiuso al pubblico il 18 e 19 settembre a causa di un tifone, ma i membri della giuria giunti in Giappone hanno visto le opere dei finalisti proiettate sulla Seitoku Memorial Picture Gallery, mentre i membri della giuria stranieri che non sono potuti venire in Giappone hanno partecipato online e hanno tenuto numerose discussioni per garantire un processo di giudizio rigoroso. Di conseguenza, siamo lieti di annunciare che il Gran Premio per il concorso di quest'anno è stato deciso. Di seguito l'elenco delle voci premiate. [Elenco delle opere premiate] *[Titolo] Nome della squadra (Paese) GRAN PREMIO (Premio del Governatore di Tokyo) Titolo [Costruzioni elementari] EPER DIGITAL (Ungheria) SECONDO PREMIO (TOKYO LIGHTS Award) Titolo dell'opera [Owari (fine) - Tsuzuku (continuazione)] DecideKit (Thailandia) PREMIO DELLA GIURIA (Premio speciale della giuria) nome dell'opera [Mutate / Evolve] RESORB (Germania) PREMIO Tokyo [Resistenza] Kurbas Production (Ucraina) PREMIO DEL PUBBLICO [Owari (fine) - Tsuzuku (continuazione)] DecideKit (Thailandia) *Doppio vincitore con il SECONDO PREMIO (TOKYO LIGHTS Award). Vorremmo ringraziare i numerosi artisti partecipanti, il pubblico che è venuto all'evento e la meravigliosa giuria per il loro sostegno! Vi invitiamo a guardare le opere vincitrici, che saranno caricate in un secondo momento!

審査員決定!国内外の見識者からなる審査員メンバー8名をご紹介!

La giuria ha deciso! Gli otto membri della giuria sono composti da esperti nazionali e internazionali!

2022.9.14

Sono stati selezionati otto giudici per la 2022 Projection Mapping Competition da 1 minuto! Quest'anno, eminenti esperti nel campo dell'arte, della produzione visiva e dei festival su larga scala provenienti da Giappone, Australia, Canada, Ucraina e altri Paesi si sono riuniti per giudicare il concorso da una prospettiva rigorosa e internazionale e decidere il Grand Prix e gli altri premi. Gill Minervini (Australia). Direttore creativo, produttore, curatore e consulente con oltre 30 anni di esperienza nella direzione di festival ed eventi su larga scala. Ha diretto eventi importanti come il Lunar New Year Festival, la più grande celebrazione del Capodanno cinese al di fuori della Cina, Art & About Sydney, un festival internazionale di arte pubblica, e la Sydney's Christmas Celebration, che attira oltre 2 milioni di persone all'anno. Ha guidato e raggiunto risultati nella programmazione ed è stato nominato direttore del festival Vivid Sydney nel marzo 2021, dirigendo il festival del 2022 e contribuendo ad attirare più di 2,5 milioni di visitatori. Giappone: Katsuhiko Hibino/Katsuhiko Hibino(Giappone) Nato nel 1958 a Gifu City, Giappone. Ha completato gli studi post-laurea presso l'Università delle Arti di Tokyo; Gran Premio alla 3a Mostra Grafica del Giappone nel 1982; Gran Premio al 30° Premio ADC nel 1983; Premio Supremo alla Biennale di Sydney del 1986; ha esposto alla Biennale di Venezia del 1995; Gran Premio del Mainichi Design Award nel 1999; Premio del Ministro dell'Istruzione, della Cultura, dello Sport, della Scienza e della Tecnologia, Categoria Incoraggiamento Artistico, Agenzia per gli Affari Culturali nel 2015. Nel 2007 è stato insignito del premio dell'Università Nazionale di Tokyo per le Belle Arti e professore di musica dal 2007. Il 1° aprile di quest'anno è stato nominato presidente dell'Università delle Arti di Tokyo. Tra le altre posizioni di rilievo figurano il direttore del Museo di Belle Arti di Gifu, il direttore del Museo d'Arte Contemporanea di Kumamoto e il presidente del Comitato per i contributi sociali della Japan Football Association. Daito Manabe(Giappone) Artista, programmatore e DJ, ha fondato Rhizomatiks nel 2006. Crea opere reinterpretando e combinando fenomeni e materiali familiari da prospettive diverse. Piuttosto che puntare a espressioni ricche come l'alta risoluzione e l'alto realismo, si concentrano sull'interesse intrinseco dei fenomeni, del corpo, della programmazione e dei computer stessi, che possono essere scoperti attraverso un'attenta osservazione, e sulla relazione e i confini tra analogico e digitale, reale e virtuale, e lavorano in una varietà di campi. MELISSA WEIGEL|Moment Factory (Canada) Sin dall'inizio, Melissa è stata il direttore creativo di Moment Factory, uno studio di intrattenimento multimediale con sede a Montreal, in Canada, che integra varie discipline come video, illuminazione, architettura, suono ed effetti speciali per creare esperienze memorabili per il pubblico, Come direttore creativo, Melissa ha lavorato a progetti che spaziano dalla scena dei club underground ad alcuni dei più grandi spettacoli ed eventi del mondo. È specializzata nella progettazione e nell'intrattenimento multimediale immersivo, combinando performance dal vivo e arte digitale. YURI KOSTENKO (Ucraina). Co-fondatore e CEO di Front Pictures, uno studio creativo che fornisce esperienze immersive e tecnologia video per palcoscenici, musei e planetari di tutto il mondo; tra i principali clienti figurano Ferrari, Mercedes, LG, Coca-Cola, MasterCard, Eurovision Song Contest, Nel 2017 ha co-fondato il Kyiv Lights Festival, il più grande festival di luci e media art all'aperto dell'Ucraina. Membro della comunità che promuove l'intrattenimento mediatico immersivo, è spesso relatrice e membro della giuria in eventi e festival in vari Paesi. Haruka Furuya (Giappone) Con il tema delle emozioni umane comuni e dell'empatia, è coinvolto in produzioni complete che fondono corpo, spazio e tecnologia. Si occupa di progettare esperienze che integrano il reale e il virtuale, di dirigere pubblicità, programmi educativi e attrezzature per parchi giochi, di dirigere video musicali e di cercare di "implementare l'immaginazione nella società" in una varietà di altri settori. Ha diretto il dramma storico Onna Jôshu Naotora e il TWICE Dome Tour. La volpe, i ragazzi (Indonesia). Team multimediale con sede a Bandung, in Indonesia, che ha vinto il Grand Prix nella competizione precedente. Fondato da due amici di scuola, Fajar Kurnia (artista visivo) e Rafiko Linga (animatore). Lo stile caratteristico di THE FOX, THE FOLKS di perseguire lo "stile 2D" e la "narrazione" li ha portati a lavorare su un'ampia varietà di progetti di animazione, tra cui video musicali, pubblicità e projection mapping, sia in Giappone che all'estero. Con le loro immagini fresche, mirano a raccontare storie che possano piacere a tutti. Michiyuki Ishita (Giappone) (Rappresentante della Projection Mapping Association, direttore di Colours Creation Ltd, direttore di NIGHT WAVE Ltd.). Ampiamente attivo in Giappone e all'estero come artista che percepisce le immagini come luce ed esprime lo spazio in modo dinamico e fantastico. È stato coinvolto in molti progetti unici come produttore e regista con una prospettiva da artista, ed è stato invitato a partecipare a concorsi internazionali di projection mapping dal 2012, nonché a festival internazionali e progetti nazionali all'estero, come commissario di produzione, docente e membro della giuria. È diventato un esperto di projection mapping di fama mondiale.

アンバサダーに尾上松也さん就任!プロジェクションマッピング国際大会『1minute Projection Mapping Competition』

Matsuya Onoe nominato ambasciatore! Concorso internazionale di projection mapping "1minute Projection Mapping Competition".

2022.9.8

L'attore kabuki Matsuya Onoe è stato nominato ambasciatore ufficiale di TOKYO LIGHTS nel 2022. L'attore kabuki Matsuya Onoe è stato nominato ambasciatore ufficiale del TOKYO LIGHTS per il 2022, un festival della luce che invia un messaggio al futuro come nuova tradizione di Tokyo. La "1 Minute Projection Mapping Competition", una competizione internazionale di projection mapping pianificata e organizzata dalla Projection Mapping Association dal 2012 e giunta alla sua decima edizione, si terrà nei giardini esterni del Santuario Meiji Jingu dal 17 al 19 settembre come contenuto principale di "TOKYO LIGHTS". Il concorso si terrà al Meiji Jingu Gaien per tre giorni dal 17 al 19 settembre come contenuto principale di TOKYO LIGHTS. Matsuya Onoe ha una vasta gamma di fan non solo come attore di kabuki, ma anche come attore di teatro e doppiatore, oltre che per i suoi meravigliosi interventi negli spettacoli di varietà. Matsuya Onoe non è solo un rappresentante delle arti tradizionali giapponesi del kabuki, ma anche un attore poliedrico che ha progettato, composto e prodotto un proprio programma televisivo, e porterà un nuovo stile all'evento e trasmetterà il piacere delle immagini di alto livello e potenza del concorso internazionale. Commenti di Matsuya OnoeSono onorato di essere un ambasciatore di questo meraviglioso evento, di cui ho sentito l'obiettivo: inviare un messaggio al futuro come nuova tradizione a Tokyo. Projection mapping, light art e altre sorprendenti esperienze luminose vi aspettano. Venite a visitare la sede! ▷Sito ufficiale di TOKYO LIGHTS: https://tokyolights.jp

世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会の第10回ファイナリスト19組が決定!世界一の称号と賞金200万円を明治神宮外苑で競う

Sono stati selezionati i 19 finalisti della 10ª edizione del più grande concorso internazionale di projection mapping del mondo! Gareggiate per il titolo di migliore del mondo e per un premio in denaro di 2 milioni di yen presso i Giardini Esterni di Meiji Jingu.

2022.8.17

La più grande competizione internazionale di projection mapping del mondo, la 1minute Projection Mapping Competition, ha selezionato 19 finalisti per l'edizione 2022 (10°)! Quest'anno sono pervenute 241 opere da 55 Paesi e regioni (il numero più alto di sempre). Le opere dei 19 finalisti saranno proiettate nella Seitoku Memorial Picture Gallery del Meiji Jingu Gaien, dove il Gran Premio e gli altri premi saranno decisi da una severa giuria composta da esperti giapponesi e stranieri. - Finalisti -. *Titolo / Nome della squadra / Paese *In ordine di iscrizione 'Floating Life' TOOPFIRE (Cina). Pioggia di vita", Segal Media, Iran. Un tocco di vita" Stefan Vidović Visualia Group, Croazia La vita è il fiore del deserto" animazione Dolphin, Cina. Lightwheel 2677", Epoch Power, Cina. Il fatto della vita" Chema Siscar dello studio Momap, Spagna. 'Restraint' TeamWAOH, Giappone. Per te e per me" ZIN (Giappone) Ipotesi di simulazione" Elektrick.me, Bulgaria. 'Red Seed' Ari Dykier (Polonia). Yui, BBCDesign (Giappone). Costruzioni elementari" EPER DIGITAL, Ungheria. SEGNALE FUTURO, SKGPLUS, Cina. 'Awake' MP-STUDIO, Bulgaria. 'Mutate / Evolve' RESORB (Germania). Gioia e gloria" Dall'oggetto allo studio, Thailandia. Produzione Kurbas "Resistenza" (Ucraina). Owari (fine) - Tsuzuku (continua)' DecideKit (Thailandia) Due prismi di vita" GTD+, Cina. Il festival si terrà per tre giorni, dal 17 (sabato) al 19 (lunedì) settembre 2022. Il Gran Premio e le altre opere eccellenti saranno decise nella giornata finale e la cerimonia di premiazione sarà trasmessa in diretta in tutto il mondo, oltre alla visione in loco. Non mancate! Informazioni sui bigliettiL'ingresso a TOKYO LIGHTS 2022 e la visione di ogni spettacolo richiedono la prenotazione anticipata. Clicca qui per richiedere i biglietti (https://tokyolights.jp/)

【 9/17-19 開催決定 】世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会、今年も神宮外苑で「LIFE」をテーマに世界一を決める!!

Il più grande concorso internazionale di projection mapping del mondo, che si terrà dal 17 al 19 settembre, si terrà anche quest'anno al Jingu Gaien, con il tema della "VITA" per decidere chi sarà il migliore del mondo!

2022.8.17

Il più grande concorso internazionale di projection mapping del mondo, il 1minute Projection Mapping Competition, si terrà per tre giorni dal 17 al 19 settembre al Meiji Jingu Gaien, che quest'anno segnerà la sua decima edizione. Quest'anno, come negli anni precedenti, il concorso si terrà come contenuto principale di TOKYO LIGHTS, un festival della luce che invia un messaggio al futuro come nuova tradizione di Tokyo. Quest'anno sono pervenute 241 candidature da 55 Paesi e regioni (il numero più alto di sempre)! Tra questi, 19 finalisti accuratamente selezionati si contenderanno il titolo di numero uno mondiale e un primo premio di 2 milioni di yen. Si tratta di un'occasione unica per vedere opere di alto livello e individualistiche provenienti da tutto il mondo e la loro potente competizione al Meiji Jingu Gaien! I biglietti per la sede possono essere acquistati (gratuitamente) sul sito ufficiale di TOKYO LIGHTS. Il giorno finale, il Gran Premio e la cerimonia di premiazione delle opere migliori saranno trasmessi in diretta in tutto il mondo. Non perdetevi il momento in cui verrà deciso il numero uno mondiale di quest'anno! Concorso 1minute Projection Mapping dello scorso anno/TOKYO LIGHTS TOKYO LIGHTS 2022 - Convention internazionale di Projection Mapping - Sede: Meiji Jingu Gaien Seitoku Kinen Pictorial Hall (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku, Tokyo) e Meiji Jingu Gaien General Ballroom Softball Stadium Data: 17 (sab) - 19 (lun) settembre 2022 Organizzatori: TOKYO Organizzato da: TOKYO LIGHTS 2022 Comitato esecutivo Co-organizzato da: Tokyo Metropolitan Government Supportato da: Shinjuku City Proiettato da: Projection Mapping Association Produzione / Operazione: Avex Entertainment Inc. Traiettoria del concorso Projection Mapping da 1 minuto fino al 10° concorso. Il concorso è stato avviato da Michiyuki Ishida, direttore creativo e scenografo di fama mondiale, che nel 2010 ha avviato la mappatura delle proiezioni su un edificio scolastico di Zushi, nella prefettura di Kanagawa. Nel 2012, il concorso si è evoluto nel concorso internazionale di projection mapping "1 Minute Projection Mapping" e la portata dell'evento (numero di partecipanti, numero di Paesi partecipanti, numero di creatori partecipanti, premi in denaro) è aumentata di volta in volta rispetto ai 2.000 partecipanti iniziali, rendendolo uno dei concorsi di projection mapping più grandi al mondo. La portata dell'evento è cresciuta fino a diventare uno dei più grandi al mondo. A partire dal 2021, il festival sarà co-ospitato dal Governo Metropolitano di Tokyo e verrà implementato come asse di un nuovo festival della luce, TOKYO LIGHTS. Continuerà a svilupparsi come l'apice delle competizioni internazionali, attirando l'attenzione di tutto il mondo. Anno/luogo dell'evento 2012-2014/Città di Zushi, 2015-2016/Città di Niigata Minatopia, 2017/Nagasaki Huis Ten Bosch, 2018/Miyazaki Prefectural Art Museum, 2019/Castello di Odawara, 2021/Galleria Seitoku Memorial del Governo Metropolitano di Tokyo. Informazioni su TOKYO LIGHTS. TOKYO LIGHTS 2022 - Convegno internazionale sulla mappatura delle proiezioni TOKYO LIGHTS, iniziato nel 2021, è un festival della luce che invia un messaggio al futuro come nuova tradizione di Tokyo. Il termine "LIGHTS" in TOKYO LIGHTS ha diversi significati, come "vision" per le possibilità future, "advanced" per la tecnologia espressiva, "human resources" per il futuro e "community" per il nutrimento e la raccolta. Questo evento raccoglie queste "luci" e trasmette un messaggio di speranza che brilla da Tokyo al mondo attraverso le reazioni chimiche. Il clou dell'evento sarà uno dei più grandi concorsi internazionali di projection mapping, in cui opere provenienti da tutto il mondo saranno proiettate sull'enorme edificio storico della Seitoku Memorial Picture Gallery, offrendo una rara opportunità di sperimentare immagini travolgenti e di alta qualità. Nell'area del Festival della Luce, l'arte della luce e i contenuti d'intrattenimento avanzati sono organizzati per accompagnare i visitatori in un viaggio attraverso uno straordinario mondo di luce, offrendo un'ampia varietà di esperienze in tutta l'area.