[10-12 novembre] Annunciati i dettagli della mostra dei vincitori e del programma di proiezioni!
2023.10.20
Tre giorni di splendore artistico in autunno, realizzati dai migliori creativi del mondo sullo sfondo del Meiji Jingu Gaien di notte. Siamo lieti di annunciare i dettagli delle opere che saranno proiettate alla “Mostra dei vincitori” che si terrà al Meiji Jingu Gaien Seito Memorial Art Museum da venerdì 10 novembre a domenica 12 novembre 2023.
Si tratta di opere di videoarte realizzate dai migliori creativi provenienti da Indonesia, Giappone, Belgio, Macao, Germania, Ucraina, Italia, Cina e Ungheria, tutti vincitori del più grande concorso internazionale di projection mapping al mondo, il "1minute Projection Mapping Competition" (di seguito denominato "Concorso Internazionale"), e attivi in prima linea sulla scena mondiale. ▼ Presentazione delle opere proiettate alla Mostra dei vincitori (Titolo・Concept)
※★ Nome del creatore/artista／(Lettura) │ Anno di vincita del Gran Premio／Paese/Regione ★ EPER DIGITAL／Eper Digital │ 2022／Ungheria Titolo: Frammenti Esplorare continuamente ciò che collega gli esseri umani e le macchine, il digitale e il fisico. Attraverso la musica, in che modo gli opposti si armonizzano e influenzano lo spazio e gli oggetti circostanti? ★ THE FOX, THE FOLKS／The Fox, The Folks │ 2021／Indonesia Titolo: HAPPY? HAPPY!
HAPPY? HAPPY! esprime la gioia di vivere spesso dimenticata. La felicità nasce da eventi inaspettati e dalle relazioni umane. Una tigre arrabbiata riesamina se stessa, si unisce a sfilate e feste e diffonde felicità a chi le sta intorno. Anche gli eventi imprevedibili possono portare a nuove gioie! ★ Julia Shamsheieva│2019／Ucraina
Titolo: WINDOW TO U Quest'opera fa parte di una serie dedicata alla trasformazione del mondo. Il sostegno del Giappone all'Ucraina simboleggia legami che trascendono la distanza e le differenze culturali. Quest'opera è dedicata al signor Fumitaka Tsuchiko, che si è trasferito da Tokyo a Kharkiv per aiutare il popolo ucraino, e a tutti coloro che non hanno potuto rimanere indifferenti di fronte a una tragedia così grande. La gentilezza non conosce confini; quando tutti si uniscono, il mondo può cambiare. ★ Li Cheng │ 2018 / Cina Titolo: Magic Space I fiori e le piante ricevono diverse energie dalla terra e dall'aria, crescendo, sbocciando e lasciando dietro di sé dei semi.
Dietro la bellezza dei fiori si nasconde il loro legame con tutto ciò che li circonda. Questa energia invisibile, come per magia, fa sbocciare i fiori, deliziando i nostri occhi e dandoci forza e speranza. ★ Antaless Visual Design │ 2017 / Italia Titolo: •EVOLVING SPACE•
Prendendo come tema l'architettura decostruttivista, una corrente dell'architettura postmoderna, trasforma oggetti, materiali e strutture. Riflettendo il processo di decostruzione insito nell'architettura decostruttivista sul suo esterno, esprime uno spazio che contrasta i propri limiti architettonici. La decostruzione non è né una semplice tecnica né una struttura ingombrante. ★ EuroVideoMapping／EuroVideoMapping │ 2016／Germania・Ucraina
Titolo: Vinculum La vita, originatasi nel cosmo molto tempo fa, è giunta sulla Terra. Le forme di vita che condividono un'origine comune si sono evolute, ma le nuove forme di vita che ci circondano possiedono molti tratti in comune e sono collegate da una rete invisibile. Attraverso questo legame, comunichiamo e scambiamo informazioni e l'energia della vita.
★ Neba Studio | 2015 / Macao Il motivo è l'Ouroboros, una figura simbolica della mitologia antica. Il serpente che si morde la coda rappresenta un legame senza inizio né fine, che simboleggia cicli eterni, rigenerazione, infinito e connessione senza fine. Collegato al mondo, alla natura, alla vita e alla morte, si interroga su come gli esseri umani dovrebbero connettersi con il mondo. ★ Maxime Guislain／Maxime Guislain │ 2014／Belgio Titolo dell'opera: Effetto farfalla
Tutto è collegato. Anche il semplice battito d'ali di una farfalla può avere conseguenze significative. Questo progetto esplora come questa farfalla influenzi l'edificio, innescando una reazione a catena che ne evolve la facciata, trasportandoci attraverso il tempo e in ambienti diversi. ★ FLIGHTGRAF | 2013 / Giappone
Titolo: Connected Il tema "LINK" ci ha evocato il Gioco della Vita, che osserva il ciclo della vita e della morte. Osservando lo stato attuale del mondo dall'alto, a volte si ha la sensazione che sia manipolato da qualcuno. Siamo collegati da qualche parte, o lo eravamo già? Questo lavoro pone questa domanda al pubblico.
★ Sembilan Matahari／Sembilan Matahari │ 2012／Indonesia Titolo dell'opera: JapaNMenyala Un'opera incentrata sul racconto di Garuda, orgoglio dell'Indonesia. Garuda è un uccello mitico, una presenza cara al popolo indonesiano. Questa espressione di luce, chiamata Menyala in bahasa, simboleggia un emozionante ricongiungimento che unisce 11 anni di amicizia e favorisce l'unità. Informazioni sull'evento La mostra del vincitore sarà il contenuto principale di "TOKYO LIGHTS", un festival di luci che è diventato una nuova tradizione stagionale a Tokyo.
Rappresenta anche l'apice della produzione visiva di TOKYO LIGHTS, con la prima combinazione in assoluto di projection mapping (PM), laser e luci in movimento. Si tratta di un evento di arte visiva raro, visibile solo in questa sede durante questo periodo. L'ingresso è gratuito, ma è necessaria la prenotazione anticipata. Per ulteriori dettagli, consultare la sezione [Panoramica dell'evento]. Saremo lieti di accogliere numerosi visitatori. [Panoramica dell'evento]
Nome: TOKYO LIGHTS 2023 Nov. BLUE Data: da venerdì 10 novembre a domenica 12 novembre 2023 │ Apertura porte alle 17:00 / Chiusura alle 21:00 (3 sessioni) Luogo: Meiji Jingu Gaien Seito Memorial Art Museum (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) e Meiji Jingu Gaien General Sports Ground Softball Field Ingresso: gratuito (prenotazione biglietti obbligatoria: https://tokyolights2023ticket-nov.peatix.com/) Sito web ufficiale: 1minute Projection Mapping Competition Sito web ufficiale: https://1minute-pm.com/TOKYO Sito web ufficiale di LIGHTS: https://tokyolights.jp/
