TOKYO LIGHTS Inisiatif Baru: Simposium Internasional Akan Diadakan pada 10 September Para Ahli Dalam dan Luar Negeri Berkumpul untuk Diskusi Publik tentang Masa Depan Pariwisata Inbound dan Ekonomi Malam Hari
2023.8.24
～ Festival cahaya baru di Tokyo, acara baru dari festival “TOKYO LIGHTS” yang mengirimkan pesan ke masa depan.
Asosiasi Pemetaan Proyeksi (Kantor Pusat: Shibuya-ku, Tokyo; Direktur Perwakilan: Michiyuki Ishida) telah menyelenggarakan “Simposium Internasional TOKYO LIGHTS 2023” yang akan diselenggarakan pada tanggal 10 September sebagai upaya baru untuk festival cahaya "TOKYO LIGHTS 2023" yang akan diselenggarakan pada bulan September 2023. Simposium Internasional TOKYO LIGHTS 2023 (selanjutnya disebut sebagai Simposium Internasional), yang akan diselenggarakan pada tanggal 10 September.
Dua direktur festival dari festival cahaya terkemuka di dunia, yang menarik jutaan pengunjung setiap kali dan berkontribusi secara signifikan terhadap permintaan masuk, telah diundang ke simposium untuk mempelajari situasi malam hari di seluruh dunia. Situasi di Jepang juga akan dianalisis dan didiskusikan bersama dengan penyedia konten dan orang-orang yang terkait dengan pariwisata untuk membangun momentum melalui kerja sama antara organisasi dan penyedia konten.
▶ Situs web pembelian tiket TOKYO LIGHTS2023: https://peatix.com/group/12752261/events
Penjualan tiket untuk masyarakat umum untuk simposium internasional ini sangat positif, yang mengindikasikan tingginya minat, terutama dari para profesional industri.
Bagian 1: Pidato utama] Simposium Internasional akan menampilkan dua sutradara dari festival cahaya perkotaan terbesar di dunia, VIVID SYDNEY di Sydney, Australia, dan Fète des Lumières di Lyon, Prancis, yang memiliki sejarah panjang dan telah memengaruhi festival cahaya di seluruh dunia. Dua sutradara akan naik ke atas panggung untuk berbicara tentang situasi nyata di balik layar festival pariwisata malam hari kelas dunia yang berbasis cahaya dan seni ini.
Pada Bagian 2: Sesi + Diskusi Panel, selain para sutradara festival yang berkunjung ke Jepang, Michiyuki Ishida, pendiri festival cahaya TOKYO LIGHTS dan produser umum kompetisi pemetaan proyeksi internasional terbesar di dunia, serta László László László, pencipta pemetaan proyeksi terdepan di dunia, akan membicarakan pengalaman mereka di bidang pemetaan proyeksi. Selain itu, Michiyuki Ishida, pendiri festival cahaya TOKYO LIGHTS dan produser umum kompetisi pemetaan proyeksi internasional terbesar di dunia, Michiyuki Ishida, kreator László Zsolt Bordos dan AVA Animation & Visual Arts, serta Takahiro Saito dan Takaaki Umezawa dari Night Time Economy Promotion Council, yang memimpin kancah dunia hiburan malam di Jepang, juga akan naik ke atas panggung untuk mendiskusikan festival cahaya dan pemetaan proyeksi di dunia. Para panelis akan mendiskusikan festival cahaya, pemetaan proyeksi, dan ekonomi waktu malam di dunia. (Judul dihilangkan).
▶ Untuk pertanyaan mengenai hal ini: Sekretariat Asosiasi Pemetaan Proyeksi Jepang email: info@projection-mapping.jp / TEL: 03-6416-9496
Silakan mengajukan permohonan liputan terlebih dahulu.
▼ Gambaran Umum Simposium Internasional.
Nama: Simposium Internasional TOKYO LIGHTS Penyelenggara: Komite Eksekutif TOKYO LIGHTS 2023 Perencanaan dan produksi: Asosiasi Pemetaan Proyeksi Kerja sama perencanaan: Dewan Promosi Ekonomi Malam Hari Kerja sama: Mori Building Corporation, Pocket Talk Co.
Tanggal dan waktu: 10 September (Minggu), 2023 10:00 - 16:30 Tempat: Toranomon Hills Forum Hall B (Toranomon Hills Mori Tower 4F) Bahasa: Bahasa Jepang-Inggris (penerjemahan langsung akan disediakan dengan menggunakan Pocket Talk *Ponsel pintar akan digunakan) Biaya masuk: Gratis
▼ Jadwal simposium (judul dihilangkan)
Bagian 1 Pidato Utama 10:30 - 10:40 Pengantar "Tentang TOKYO LIGHTS" (Michiyuki Ishida) 10:40 - 11:20 1) "Tentang Fête des Lumières" (Julien Pavillard) 11:20 - 12:00 2) "Tentang VIVID SYDNEY" (Gill Minervini) 12:00 - 13:00 (Gill Minervini) 12:00 - 13:00 - ISTIRAHAT MAKAN SIANG
Bagian 2: Sesi + Diskusi Panel 13:00 - 13:15 3) Keadaan Waktu Malam di Jepang dan di seluruh Dunia (Takahiro Saito, Dewan Promosi Ekonomi Waktu Malam) 13:15 - 13:55 4) Diskusi Panel: "Di Balik Layar Festival Cahaya" (Gill Minervini, Julien (Gill Minervini, Julien Pavillard, Fasilitator: Takaaki Umezawa) 13:55 - 14:10 ⑤ Arah yang dituju Jepang (Takaaki Umezawa, Takahiro Saito, Michiyuki Ishida) 14:10 - 14:30 - Istirahat sejenak/Intirahat minum teh - 14:30 - 15:10 ⑥ Dunia pengalaman yang dibawa oleh pemetaan proyeksi dan gambar masa depan (László Zsolt Bordos dan AVA Animation & Visual Arts, Michiyuki Ishida)
▼ Gambar tempat acara
▼ Biografi pembicara (judul dihilangkan)
Pidato utama + Diskusi panel
Direktur Festival Fête des Lumières Julien Pavillard Julien Pavillard
Ia memiliki karier yang panjang di berbagai kota dan seni, termasuk penyelenggaraan festival seni di seluruh Prancis, dan merupakan spesialis dalam kegiatan sosial yang berkaitan dengan cahaya dan gambar. Ia telah terlibat selama lebih dari 10 tahun sebagai koordinator Fete des Lumières, festival cahaya dengan sejarah panjang di Lyon, Prancis. Festival cahaya ini telah memantapkan dirinya sebagai daya tarik wisata terbesar di kota Lyon, menarik 3-4 juta pengunjung hanya dalam 3-4 hari perayaan.
Direktur Festival VIVID SYDNEY Gill Minervini Gill Minervini
Direktur kreatif, produser, kurator, dan konsultan dengan pengalaman lebih dari 30 tahun dalam mengarahkan festival dan acara berskala besar, ditunjuk sebagai Direktur Festival VIVID SYDNEY pada bulan Maret 2021 dan melanjutkannya pada tahun 2022 dan 2023. Dia terus berkarya.
Fasilitator keseluruhan simposium, pendiri dan pengawas umum Kompetisi Pemetaan Proyeksi 1 menit TOKYO LIGHTS, produser umum Michiyuki Ishita
Ishita adalah seorang seniman dan sutradara yang memandang gambar sebagai cahaya dan mengekspresikannya di ruang angkasa, menciptakan karya dan proyek yang tidak ada duanya, baik di Jepang maupun di luar negeri. Dalam beberapa tahun belakangan ini, ia telah mengembangkan beragam luas aktivitas yang berpusat pada pemetaan proyeksi, termasuk konvensi dan pameran internasional, skenografi, produksi live dan panggung, proyek internasional, proyek pariwisata dan proyek publik, serta pengembangan sumber daya manusia, seperti lokakarya dan kuliah di universitas. Beliau telah terlibat dalam berbagai proyek yang memanfaatkan karakteristik khusus dari masing-masing wilayah, seperti festival cahaya Tokyo LIGHTS, proyek NIGHT WAVE, yang membuat ombak lautan bersinar biru, jalan-jalan di malam hari, dan proyek-proyek seni.
Kepala Bordos Art Works László Zsolt Bordos, pelopor dunia dalam pemetaan proyeksi
Aktif selama bertahun-tahun di garis depan produksi film sebagai perusahaan produksi kreatif Bordos Art Works, László Zsolt Bordos telah terlibat dalam produksi pemetaan proyeksi selama lebih dari 20 tahun dan telah memenangkan penghargaan di berbagai festival seni internasional. Salah satu pionir dunia yang telah aktif di industri ini sejak awal, termasuk mendirikan Departemen Seni Cahaya di Institut Seni Rupa Moholy di Budapest, Hongaria, dan berkontribusi pada pendidikan generasi mendatang.
AVA Animation & Visual Arts AVA Animation & Visual Arts adalah perusahaan produksi seni visual yang berbasis di Toronto, Kanada, yang aktif di seluruh dunia.
Berbasis di Toronto, Kanada, AVA Animation & Visual Arts adalah perusahaan produksi seni visual yang bekerja di seluruh dunia dan memiliki berbagai macam klien, dan telah berpartisipasi dalam Kompetisi Pemetaan Proyeksi 1 menit sebanyak beberapa kali, terpilih sebagai finalis di sebagian besar kompetisi, dan memenangkan berbagai penghargaan. Mereka telah menjadi finalis di sebagian besar kompetisi ini dan telah memenangkan banyak penghargaan. Mereka juga telah berkontribusi pada pengembangan seni dan budaya di Kanada dengan memproduksi acara seni yang melibatkan seluruh kota Toronto.
[Dewan Promosi Ekonomi Malam Hari].
Direktur Perwakilan Takahiro Saito, Pengacara Kantor Hukum Field-R
Sebagai pengacara, Saito menyediakan layanan konsultasi hukum dan mendukung penciptaan pasar baru melalui kepatuhan hukum dan peraturan serta berbagai jenis pembuatan peraturan. Beliau memimpin revisi Undang-Undang Bisnis Hiburan yang mengatur hiburan malam, dan setelah revisi, beliau mendukung perencanaan dan implementasi kebijakan ekonomi malam hari sebagai ketua dewan penasihat sektor swasta Federasi Anggota Ekonomi Malam Hari.
Pimpinan A.T. Kearney Jepang / Direktur Utama CIC Jepang Takaaki Umezawa
25 tahun pengalaman konsultasi di A.T. Kearney di Jepang dan Amerika Serikat di bidang strategi, inovasi dan pembangunan perkotaan. Di CIC Tokyo, salah satu pusat inovasi terbesar di Jepang, beliau membangun komunitas tempat berkumpulnya para wirausahawan, investor, perusahaan besar, peneliti, dan pejabat pemerintah. Melalui berbagai komite dan proyek untuk Badan Pariwisata Jepang dan Badan Urusan Kebudayaan, beliau telah mendukung perumusan dan implementasi kebijakan tentang pariwisata kekayaan, pariwisata budaya, pariwisata berkelanjutan, Cool Japan, dll.
▼ Tentang Dewan Promosi Ekonomi Malam Hari
Sebuah platform untuk mengklarifikasi berbagai nilai yang ditawarkan malam hari dan untuk pengembangan lingkungan yang terkait dengan aktivitas malam hari untuk mewujudkan nilai-nilai ini. Platform ini melakukan kegiatan seperti pembuatan peraturan, termasuk relaksasi hukum dan peraturan, membangun jaringan di antara berbagai pemangku kepentingan yang diperlukan untuk pembentukan pasar malam hari, serta membangun momentum dan penelitian tentang aktivasi malam hari, dengan memanfaatkan pengetahuan ahli dan jaringan yang luas.
Dewan Promosi Ekonomi Waktu Malam, 1-25-5 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo 151-0053, Jepang
TOKYO LIGHTS, yang dimulai pada tahun 2021, adalah acara cahaya yang mengirimkan pesan untuk masa depan sebagai tradisi baru di Tokyo. "LIGHTS" dalam TOKYO LIGHTS memiliki berbagai arti, termasuk "visi" untuk kemungkinan masa depan, "canggih" untuk teknologi ekspresif, "sumber daya manusia" untuk masa depan, dan "komunitas" untuk memelihara dan mengumpulkannya. TOKYO LIGHTS akan mengumpulkan "cahaya" ini dan menyampaikan pesan harapan yang bersinar melalui reaksi kimianya dari Tokyo ke seluruh dunia, dengan konvensi internasional di Seitoku Memorial Picture Gallery dan "Festival Cahaya" yang memadukan seni cahaya dan musik di Meiji Jingu Gaien General Ballroom Softball Stadium. Seluruh tempat ini terbuka untuk umum.
▶ Situs web pembelian tiket TOKYO LIGHTS2023: https://peatix.com/group/12752261/events
