【10–12 November】Pertunjukan proyeksi mapping khusus selama tiga hari yang menampilkan para juara sebelumnya dari turnamen internasional, “Champions Exhibition”, telah dikonfirmasi.
2023.10.6
～ Sebuah pertunjukan seni visual yang langka dan tak terlupakan, menampilkan 10 seniman terkemuka dunia yang berkumpul di satu tempat ～
Kompetisi Proyeksi Mapping Internasional Terbesar di Dunia, “1minute Projection Mapping Competition” (selanjutnya disebut sebagai Kompetisi Internasional), akan menyelenggarakan ”Pameran Pemenang” di Museum Seni Memorial Seito di Meiji Jingu Gaien. Pameran ini, yang berlangsung dari Jumat, 10 November hingga Minggu, 12 November 2023, akan menghadirkan sepuluh pemenang Grand Prix dari Kompetisi Internasional, memberikan kesempatan unik untuk menikmati karya-karya mereka secara bersamaan.
Kompetisi 1minute Projection Mapping ke-11, yang diselenggarakan di lokasi yang sama pada bulan September, melihat area penonton Kompetisi Internasional penuh setiap hari, mendapatkan dukungan dari berbagai kalangan. Kali ini, pameran ini akan menampilkan karya terbaru para pemenang hingga kompetisi ke-10. (※Ini bukan kompetisi)
Sepuluh kreator terkemuka yang aktif di garis depan panggung global akan mempresentasikan puncak keindahan visual: kombinasi proyeksi mapping (PM), laser, dan lampu bergerak, yang pertama kali diadakan di TOKYO LIGHTS. Ini menawarkan kesempatan langka selama tiga hari saja untuk mengalami seni imersif ini di Galeri Seni Memorial Seito. Kami mengundang Anda untuk menyaksikan pertunjukan visual spektakuler ini yang berlangsung di latar belakang monumental Galeri Seni Memorial Shōtoku, yang berukuran 112 meter lebar dan 32 meter tinggi. Selain itu, Pameran Pemenang terus menjadi konten utama festival cahaya “TOKYO LIGHTS”, kini menjadi tradisi musiman baru di Tokyo.
【Ringkasan Acara】 Judul: TOKYO LIGHTS 2023 Nov. BLUE Tanggal: Jumat, 10 November hingga Minggu, 12 November 2023 │ Pintu dibuka pukul 17:00 / Tutup pukul 21:00 (3 sesi) Lokasi: Meiji Jingu Gaien Seito Memorial Art Museum (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) dan Meiji Jingu Gaien General Ball Game Field Softball Ground Masuk: Gratis (Pemesanan tiket diperlukan: https://tokyolights2023ticket-nov.peatix.com/)
▼Pameran Pemenang - Pencipta yang Berpartisipasi ※ Nama │ Tahun Pemenang Grand Prix／Negara・Wilayah ★ EPER DIGITAL │ 2022／Hungaria
EPER DIGITAL │ Karya proyeksi untuk festival besar imapp 2017 di Bucharest. Kemenangan seniman digital Hungaria ini dalam kompetisi tahun lalu masih segar dalam ingatan.
Ekspresi visual sederhana dan geometris mereka dengan terampil memanfaatkan warna-warna cerah dan struktur yang kuat, meninggalkan kesan yang kuat pada penonton. Mereka membawa sensitivitas baru dan imersi ke dalam ekspresi pemetaan proyeksi 3DCG, mendapatkan pujian tinggi di berbagai acara internasional. 【Prestasi Terpilih】 Karya proyeksi di Festival Video Mapping, festival cahaya besar di Lille, Prancis
NEXXT – Museum of the Future – Dubai 2022 / Proyeksi Hemisferik, dll. ★ THE FOX, THE FOLKS │ 2021 / Indonesia
THE FOX, THE FOLKS │ Pemutaran untuk Proyek Perdamaian Global “Enlightenment” Bintang baru dari Indonesia yang membuat debut yang mengesankan di kompetisi 2021. Produksi visual ini, yang kini menarik perhatian global, terus memenangkan kompetisi internasional besar sejak meraih penghargaan di acara ini dan diundang ke berbagai festival, menunjukkan popularitasnya yang terus meningkat.
Visual mereka, yang menggabungkan animasi tangan yang indah dengan palet warna Asia yang khas, sangat mengharukan. 【Prestasi Terpilih】 Penampilan pembuka untuk Indonesia Bertutur / Proyeksi mapping di Situs Warisan Dunia UNESCO Candi Borobudur / Hadiah Utama di BBBank-Award 2023 (Jerman) dll.
★ Julia Shamsheieva │ 2019 / Ukraina Julia Shamsheieva │ 2021 Karya Tamu Kompetisi Internasional "Every breath"
Berasal dari Odessa, Ukraina, seniman visual perempuan ini saat ini menarik perhatian global. Setelah membangun karirnya dalam produksi Rusia, ia kini menciptakan adegan-adegan surealis, artistik, dan berkesan yang ditandai dengan estetika khasnya: wajah-wajah yang lembut, karakter kelinci, dan dunia berwarna pink. Meskipun aktivitas dan ekspresinya mendapat sorotan karena konflik dengan Rusia, ia saat ini beroperasi dari basis di Kanada.
【Prestasi Terpilih】 Pemenang Grand Prix di iMapp Bucharest – Winners League 2023, yang mengumpulkan juara dunia Instalasi permanen seni visual di lounge utama 109 Cinemas Premium Shinjuku (dibuka April 2023) dll. ★ Li Cheng │ 2018 / China
Li Cheng │ Miyazaki Grand Prix Pemenang karya "The Nine Coloured Deer" Seorang kreator CG China berpengalaman yang juga pernah bekerja sama dengan perusahaan produksi visual Jepang, saat ini bermarkas di Tokyo dan terlibat dalam berbagai proyek. Ekspresi visualnya yang cerah, transparan, dan megah menggambarkan dunia yang indah dan memukau, menarik penonton ke dalam dunia fantasi. Ia adalah kreator pertama yang memenangkan both Grand Prix dan Audience Award dalam kompetisi ini.
【Prestasi Terpilih】 PROJECTION MAPPING Okinawa Symphony 2020 di Teater Nasional Okinawa (Proyek Proyeksi) 2019 ACSEE Festival (Datong, China) (Proyek Proyeksi) dll.
★ Antaless Visual Design │ 2017 / Italia Antaless Visual Design │ Proyek proyeksi untuk Kedutaan Besar Italia di Buenos Aires. Perusahaan produksi kreatif berbasis di Palermo, Italia, dengan pengalaman luas dalam memproduksi CG berkualitas tinggi untuk berbagai acara global.
Spesialisasi dalam ekspresi 3DCG dinamis dan kuat, ketika digabungkan dengan musik, dunia visual mereka membanjiri penonton dengan kekuatan yang luar biasa, melampaui pengalaman proyeksi mapping konvensional. 【Prestasi Terpilih】 Pameran "POSTHUMANISM", karya kolaboratif dengan kecerdasan buatan "Jasper AI", di Konferensi GenAI (San Francisco)
Pemenang Grand Prix di The Art of Projection 2022 (Florida/didukung oleh Panasonic) ★ EuroVideoMapping | 2016 / Jerman-Ukraina EuroVideoMapping │ Proyek proyeksi pada Gerbang Brandenburg untuk Festival Cahaya Berlin
Produksi video kolektif seniman yang melibatkan kreator dari berbagai negara Eropa. Perwakilan adalah kreator CG berbasis Ukraina yang keahlian teknisnya, mencakup IT dan pemrograman, menunjukkan ekspresi tingkat tinggi. Perhatikan kekuatan ekspresif yang luar biasa dalam mendesain 3DCG yang indah dan sesuai dengan bangunan.
【Prestasi Terpilih】 Pertunjukan pemetaan proyeksi di acara seni dan teknologi terbesar Brasil, Amazonia Mapping Festival Terpilih dan dipamerkan dalam pameran "TRUdentity" oleh SearchNFTs ★ Neba Studio │ 2015 / Makau
Neba Studio │ Festival Cahaya Macau 2020 Pertunjukan pemetaan proyeksi Sebuah studio multimedia berbasis di Macau yang memenangkan kompetisi dengan karya yang menghibur bertema yokai (makhluk supranatural) dari Hyakki Yagyō (Parade Malam Seratus Setan). Karya mereka menggabungkan konteks dan teknik produksi yang dirancang dengan teliti dalam humornya, menghasilkan berbagai konten hiburan. Mereka menciptakan pengalaman unik, menyenangkan, dan luar biasa yang menyentuh indra manusia. 【Prestasi Terpilih】 Pemetaan proyeksi pada Gerbang Brandenburg di Festival Cahaya Berlin 2022; Presentasi "Color is…" di Festival Cahaya Macau 2020; dll.
★ Maxime Guislain │ 2014 / Belgia Maxim Guislain │ Iklan untuk pameran balok LEGO® "Nature Connects – Art with LEGO®brick" (Belgia)
Seorang seniman visual dengan cinta yang mendalam terhadap Jepang dan animasi Jepang, ia memanfaatkan kecerdasan dan rasa ingin tahunya untuk menciptakan berbagai konten produksi visual. Ia ahli dalam meningkatkan keterkaitan antara visual dan arsitektur melalui simulasi yang mengalir dan fisik. Di Jepang, ia terlibat dalam berbagai proyek visual dan pemetaan proyeksi, termasuk produksi panggung Evangelion: Beyond, Oedo Onsen, dan Okinawa Symphony.
【Karya Terpilih】 Produksi panggung "Evangelion Beyond", produksi visual pameran "The Art of the Brick" (Amsterdam), produksi iklan TV pameran LEGO® brick "Nature Connects – Art with LEGO®brick" (Belgia), produksi iklan, dll.
★ FLIGHTGRAF │ 2013 / Jepang FLIGHTGRAF │ Karya ditayangkan di Odawara Castle SAMURAI Museum · PM Theatre "HANA UTSU YOROI" – HANA UTSU YOROI-
Sebagai pemenang tunggal dari Jepang, ia terus mengeksplorasi ekspresi pemetaan proyeksi secara unik sambil mengumpulkan berbagai penghargaan dan pengalaman di kompetisi internasional. Melalui CG yang luar biasa, pandangan dunia yang teguh, dan kolaborasi yang teliti dengan musik, ia telah menghasilkan banyak karya berkualitas tinggi, serta terlibat dalam ekspresi yang menggabungkan desain cahaya. Kini ia berdiri sebagai salah satu pencipta visual terkemuka dunia yang mewakili Jepang.
【Prestasi Terpilih】 109 Cinemas Premium Shinjuku (Dibuka April 2023) Instalasi permanen karya sebagai seni visual di lounge utama Mr.Children – DOME & STADIUM TOUR 2017 Bertanggung jawab atas visual panel LED Pikachu Mass Outbreak Chu! (2019／Diselenggarakan oleh Pokémon) Bertanggung jawab atas arah visual dan suara, dll.
★ Sembilan Matahari / Sembilan Matahari │ 2012 / Indonesia Sembilan Matahari │ Frankfurt Book Fair · Paviliun Tamu Kehormatan Indonesia 2015 Karya Pameran
Tim Indonesia yang namanya berarti 'Sembilan Matahari', mereka adalah juara pertama kompetisi ini. Mereka dengan cepat memperluas jangkauan mereka, memenangkan berbagai kompetisi global, memproduksi visual unik yang menonjolkan estetika Indonesia yang khas, dan menciptakan banyak karya seni media inovatif. Mereka kini menjadi kreator terkemuka di Indonesia, memimpin scene video dan seni media. 【Prestasi Terpilih】
Pengarahan visual untuk BTS & Army 9th Anniversary (2022), Pameran Seni Digital AKANMENGALIR, dll. ▼Tentang TOKYO LIGHTS 2023 Diluncurkan pada 2021, 'TOKYO LIGHTS' adalah acara cahaya yang menjadi tradisi baru Tokyo, menyampaikan pesan ke masa depan. 'LIGHTS' dalam TOKYO LIGHTS memiliki makna ganda: 'Visi' mewakili kemungkinan masa depan, 'Teknologi Canggih' menandakan teknik ekspresif, 'Talenta' menunjuk pada generasi berikutnya, dan 'Komunitas' yang memupuk dan mengumpulkan elemen-elemen ini. Dengan mengumpulkan 'cahaya' ini dan memanfaatkan reaksi kimianya, kami menyampaikan pesan harapan yang bersinar dari Tokyo ke dunia.
■ Festival Cahaya mengekspresikan Tokyo melalui warna tradisional Jepang 'merah tua' dan 'indigo' Festival Cahaya tahun ini akan mengekspresikan September dan November menggunakan warna tradisional Jepang, khususnya 'warna representatif' 'merah tua' dan 'indigo'. ◆ TOKYO LIGHTS 2023 Sep.RED September menampilkan [merah tua] sebagai warna dasarnya: "TOKYO RED". Menggambarkan "perayaan" dan "daun musim gugur", skema warna ini akan digunakan untuk menciptakan tampilan yang megah dengan karpet merah yang mengingatkan pada upacara Academy Awards yang dijadwalkan untuk kompetisi internasional. ◆ TOKYO LIGHTS 2023 Nov.BLUE November akan menjadi "TOKYO BLUE", berdasarkan warna indigo biru. Warna ini menggambarkan "keanggunan Edo" dan "Japan Blue". Indigo, yang juga dikenal sebagai "warna kemenangan", melambangkan Pameran Pemenang yang menampilkan juara Grand Prix internasional sebelumnya, semakin memperkuat kegembiraan acara. ▶ Situs Web Resmi: https://tokyolights.jp※Listrik untuk acara ini akan disuplai oleh generator berbahan bakar biofuel di lokasi, mendukung inisiatif keberlanjutan HTT. ▼ Mengenai Tiket Gratis
Untuk masuk ke TOKYO LIGHTS 2023 dan menonton setiap pertunjukan, diperlukan pemesanan tiket gratis terlebih dahulu. Pemesanan tiket dibuka hari ini, Jumat 6 Oktober 2023, melalui URL di bawah ini. ▶ Situs Pemesanan Tiket TOKYO LIGHTS 2023: https://tokyolights2023ticket-nov.peatix.com/
