Eintrittskarten.
auf diese Weise (Richtung in der Nähe des Lautsprechers oder in Richtung des Lautsprechers)
Eintrag

NEWS

【続報】柔道金メダリスト角田夏実選手が プロジェクションマッピング国際大会プレゼンターに決定!【9/16】

【Weiterverfolgung】Judo-Goldmedaillengewinnerin Natsumi Kakuda als Moderatorin für internationalen Projektionsmapping-Wettbewerb ausgewählt!【16/9】

2024.9.5

~ Spitzenathleten aus der ganzen Welt betreten die Bühne, um Japans stolzes Lichterfest noch bunter zu machen ~. Natsumi Tsunoda (SBC Shonan Aesthetic Clinic), Goldmedaillengewinnerin in der 48-kg-Kategorie bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris, wird als Moderatorin bei der Preisverleihung des 1-Minuten-Projection-Mapping-Wettbewerbs (im Folgenden “Internationaler Wettbewerb”), der 12. SBC Shonan Cosmetic Clinic) wird als Moderator auf der Bühne stehen. Damit werden die bereits angekündigten Shigekix (Dai-ichi Life Insurance) im Breakin, Hikaru Mori (TOKIO Inkarami/Kanazawa Gakuin University Club) im Trampolinspringen, alle Finalisten-Teams (18 Teams aus 14 Ländern) zum ersten Mal bei TOKYO LIGHTS und die MC-Luxusbesetzung in Tokio zusammenkommen. Die internationale Preisverleihung findet in Tokio statt. Die Preisverleihung für diesen internationalen Wettbewerb findet am 16. September (Montag, Nationalfeiertag) in der Seitoku Memorial Picture Gallery im Meiji Jingu Gaien statt, mit Harry Sugiyama und Aki Shibuya als MCs. Die Preisverleihung des letzten Jahres. Dieser internationale Wettbewerb wird seit 2012 von der Projection Mapping Association (Hauptsitz: Shibuya-ku, Tokio; Representative Director: Michiyuki Ishida) organisiert und findet als Hauptinhalt von TOKYO LIGHTS statt, einem Festival des Lichts, das sich nach dem vorangegangenen zu einem neuen Lichtfestival in Tokio entwickelt hat. Für die Teilnahme ist eine Vorbestellung von Eintrittskarten erforderlich. Es wird einen Stehplatzbereich geben, aber wenn Sie ein kostenpflichtiges Ticket buchen und kaufen, können Sie die beeindruckenden Videoarbeiten auf der Tribüne sitzend genießen. Weitere Informationen finden Sie unter Ticket-Informationen. Kartenreservierungen und -käufe können über die offizielle TOKYO LIGHTS-Website vorgenommen werden: https://tokyolights.jp/ ▼ Internationaler Wettbewerb '1 Minute Projection Mapping Competition' Der 1minute Projection Mapping Wettbewerb ist ein internationaler Projection Mapping Wettbewerb mit einer langen und prestigeträchtigen globalen Geschichte, der nun schon im 12. In diesem Jahr gingen 278 Beiträge aus 56 Ländern und Regionen der Welt ein. Der Wettbewerb steht unter dem Motto "Mirror" (Spiegel). Kurze Videoarbeiten von einer Minute bis zu einer Minute und 59 Sekunden konkurrieren um den Titel des besten Videos der Welt in diesem Jahr. Finalisten für den 12. 1minütigen Projection Mapping Wettbewerb! Die Finalisten für den 12. 1minütigen Projection Mapping Wettbewerb sind ausgewählt worden. In diesem Jahr konkurrieren 18 Filmproduktionen aus 14 Ländern um den Weltmeistertitel. 1minute Projection Mapping Competition 2024 Liste der Finalisten Liste der Mannschaftsnamen (Land) Machineast (Malaysia & Indonesien)Ari Dykier (Polen)Svitlana Reinish (Ukraine)Photonic Tonic (Mexiko)RodarStudio (Chile)Wong (China)Kaziken (Japan)BBCDesign (Japan) Kentaro Tanaka (Japan)Dreamcatcher Studios (Indien)ruestungsschmie.de (Deutschland)Eloi Février (Frankreich)St.Frax (Italien)C.L.V.X (Indonesien)OOOPStudio (Italien) Elektrick.me (Bulgarien)Concavo Workshop (China)VLOOPY (Rumänien) ▼ Die Preisrichter der internationalen Wettbewerbe. Die Jury des internationalen Wettbewerbs setzt sich aus nationalen und internationalen Experten für Projection Mapping und die Branche zusammen, die den Wettbewerb streng beurteilen werden. 2024 Internationaler Kongress Jury Jury und eingeladene Autoren (Name / Titel / Land) Antoine Manier / Direktor, Rencontres Audiovisuelles / Frankreich Mariko Nishimura / Präsidentin, HEART CATCH / Japan Jumu Kawada / Entwickler / AR Three Brothers / Japan Keisuke Toyoda / Specially Appointed Professor, Institute of Industrial Science, University of Tokyo, NOIZ, gluon / Japan Tomoyuki Ishitami / Kreativdirektor, Videokreateur, räumlicher Leiter, Veranstaltungsplaner / Japan Kreativdirektor, Videokreateur, Szenograf, Veranstaltungsplaner / Japan ▼ Über Michiyuki Ishida, Generalproduzent des Wettbewerbs und Leiter der Jury Als Künstler, der Bilder als Licht wahrnimmt und Räume schafft, ist er in Japan und im Ausland aktiv. 2011 gründete er die Projection Mapping Association und ist eine führende internationale Persönlichkeit, die eingeladen wurde, den weltweit größten internationalen Projection-Mapping-Wettbewerb zu planen und zu leiten, nationale Projekte zu planen und zu produzieren sowie Vorträge zu halten und als Juror bei internationalen Festivals im Ausland zu fungieren. Kreativdirektor mit künstlerischem Blickwinkel. Als Kreativdirektor und Produzent mit einer künstlerischen Perspektive hat er viele einzigartige Projekte wie TOKYO LIGHTS, ein Festival des Lichts, und NIGHT WAVE, das Wellen am Strand zum Glühen bringt, realisiert. ▼ Über TOKYO LIGHTS 2024 TOKYO LIGHTS ist eines der größten "Lichtfestivals" Japans, das in den äußeren Gärten des Meiji-Jingu-Schreins stattfindet und eine leuchtende Botschaft von Tokio in die Welt sendet. Die Besucher können ein beeindruckendes Lichterlebnis genießen, das modernste Technologie und Unterhaltung miteinander verbindet, einschließlich des internationalen Projection-Mapping-Wettbewerbs, bei dem die besten Videokünstler der Welt gegeneinander antreten. Offizielle Website: https://tokyolights.jp/ ▶ TOKYO LIGHTS 2024 Überblick. Name: TOKYO LIGHTS 2024 Datum: vom 14. (Sa.) bis 16. (Mo.) September 2024 Uhrzeit: 18:00 Uhr Türöffnung/ 21:00 Uhr Türschließung *um 16:00 Uhr nur im Gastronomiebereich geöffnet Veranstaltungsorte: Meiji Jingu Gaien Seitoku Kinen Picture Gallery (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) und Meiji Jingu Gaien General Ball Stadium Softball Stadium* Am 12. September (Do.) findet eine spezielle Vorführung für die Presse statt. Der internationale Projection Mapping Wettbewerb und die Preisverleihung werden online gestreamt, so dass auch diejenigen, die nicht anwesend sein können, sie verfolgen können. Das Projekt dient der Förderung umweltfreundlicher Initiativen. (Die Ausstellung wird im November stattfinden. Einzelheiten werden noch bekannt gegeben. ▶ Wählervereinigungen / relevante Websites, SNS Organisiert vom TOKYO LIGHTS 2024 Exekutivkomitee; mitorganisiert von der Stadtverwaltung Tokio; unterstützt von der Stadtplanung Shinjuku und in Zusammenarbeit mit der Projection Mapping Association Planung/Produktion/Durchführung durch Sony Music Solutions Inc.

【9/16】五輪出場のブレイキン Shigekix、トランポリン 森ひかるがプロジェクションマッピング国際大会 授賞式にプレゼンターとして登壇決定!

【16. September】Der olympische Breakdancer Shigekix und der Trampolinspringer Hikaru Mori werden als Moderatoren bei der Preisverleihung des internationalen Projektionsmapping-Wettbewerbs dabei sein!

2024.8.30

~ TOKYO LIGHTS zum ersten Mal! Alle 18 Finalisten aus 14 Ländern kommen in Tokio zusammen - TOKYO LIGHTS findet zum ersten Mal in Tokio statt! Die 12. Ausgabe des "1 Minute Projection Mapping Competition" (im Folgenden "Internationaler Wettbewerb"), des weltweit größten internationalen Projection-Mapping-Wettbewerbs aus Japan, wird seit 2012 von der Projection Mapping Association of Japan (Hauptsitz: Shibuya-ku, Tokio; Representative Director: Michiyuki Ishida) organisiert. Die Preisverleihung des "1 Minute Projection Mapping Competition" (im Folgenden "Internationaler Wettbewerb" genannt), des weltweit größten internationalen Projection-Mapping-Wettbewerbs mit Ursprung in Japan, findet am 16. September (Montag, Nationalfeiertag) statt. Die Moderatoren waren Shigekix (Dai-ichi Life Insurance), der Fahnenträger bei der Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele in Paris war und den vierten Platz im Breakin' Event der Männer belegte, und Hikaru Mori (TOKIO Inkarami/Kanazawa Gakuin University Club), die den sechsten Platz im Trampolinwettbewerb der Frauen belegte. In diesem Jahr werden alle Finalisten-Teams - 18 Teams aus 14 Ländern - Japan besuchen. Die Veranstaltung wird von Harry Sugiyama und Aki Shibuya moderiert. Der Kongress findet an drei Tagen statt, von Samstag, 14. bis Montag, 16. September. Es gibt einen Stehplatzbereich, aber wenn Sie ein kostenpflichtiges Ticket buchen und kaufen, können Sie die beeindruckenden Bilder auf der Tribüne sitzend genießen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Ticketinformationen. Wir freuen uns darauf, Sie dort zu sehen. Dieser internationale Kongress ist der Hauptbestandteil von TOKYO LIGHTS, einem Festival des Lichts, das sich in Tokio zu einem neuen Lichtfestival entwickelt hat, das an die vorherige Ausgabe anknüpft. ▶ Tickets können auf der offiziellen TOKYO LIGHTS-Website reserviert und gekauft werden: https://tokyolights.jp/ ▼ Internationaler Wettbewerb '1 Minute Projection Mapping Competition' Der 1minute Projection Mapping Wettbewerb ist ein internationaler Projection Mapping Wettbewerb mit weltweiter Geschichte und Prestige, der nun zum 12. Mal stattfindet. In diesem Jahr gingen 278 Beiträge aus 56 Ländern oder Regionen der Welt ein. In diesem Jahr werden die weltweit besten Kurzfilme mit einer Länge zwischen einer Minute und einer Minute und 59 Sekunden zum Thema "Spiegel" gesucht. Offizielle Website: https://liliiflora.com/cms/ ▼ Finalisten für den 12. 1minute Projection Mapping Wettbewerb! Die Finalisten für den 12. 1minütigen Projection Mapping Wettbewerb sind ausgewählt worden. In diesem Jahr konkurrieren 18 Filmproduktionen aus 14 Ländern um die besten Filme der Welt. 1minute Projection Mapping Competition 2024 Liste der Finalisten Liste der Mannschaftsnamen (Land) Machineast (Malaysia & Indonesien)Ari Dykier (Polen)Svitlana Reinish (Ukraine)Photonic Tonic (Mexiko)RodarStudio (Chile)Wong (China)Kaziken (Japan)BBCDesign (Japan) Kentaro Tanaka (Japan)Dreamcatcher Studios (Indien)ruestungsschmie.de (Deutschland)Eloi Février (Frankreich)St.Frax (Italien)C.L.V.X (Indonesien)OOOPStudio (Italien) Elektrick.me (Bulgarien)Concavo Workshop (China)VLOOPY (Rumänien) ▼ Die Preisrichter der internationalen Wettbewerbe. Die Jury für den internationalen Wettbewerb setzt sich aus nationalen und internationalen Projection Mapping- und Industrieexperten zusammen, die den Wettbewerb streng beurteilen werden. Jury und eingeladene Autoren (Name / Titel / Land) Filip Roca / Digitaler Medienkünstler / Spanien Vali Chincișan / Multimedia-Künstler, spezialisiert auf Videomapping / Rumänien Jury (Name / Titel / Land) Antoine Manier / Direktor, Rencontres Audiovisuelles / Frankreich Mariko Nishimura / Präsidentin, HEART CATCH / Japan Jumu Kawada / Entwickler / AR Three Brothers / Japan Keisuke Toyoda / Specially Appointed Professor, NOIZ, gluon, Institut für Industriewissenschaften, Universität Tokio / Japan Michiyuki Ishida / Kreativdirektor, Videoentwickler, Szenograf, Veranstaltungsplaner / Japan ▶ TOKYO LIGHTS 2024 Überblick. Name: TOKYO LIGHTS 2024 Datum: vom 14. (Sa) bis 16. (Mo) September 2024 Uhrzeit: 18:00 Uhr Türöffnung/ 21:00 Uhr Türschließung *Öffnung um 16:00 Uhr nur für den Essens- und Getränkebereich Veranstaltungsort: Meiji Jingu Gaien Seitoku Kinen Picture Gallery (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) und Meiji Jingu Gaien General Ball Stadium Softball Field Am Donnerstag, den 12. September, findet eine spezielle Pressevorführung statt. Die Projection Mapping International und die Preisverleihung werden online gestreamt, damit auch diejenigen, die nicht anwesend sein können, die Veranstaltung verfolgen können. Das Projekt fördert umweltfreundliche Initiativen. (eigene Stromerzeugung mit Biokraftstoffen) Für November ist eine Ausstellung geplant. Einzelheiten werden noch bekannt gegeben.

第12回プロジェクションマッピング国際大会9/14~9/16に明治神宮外苑にて開催決定!世界14カ国から18作品と新進気鋭のクリエイターが集結

Der 12. Internationale Projektionsmapping-Wettbewerb findet vom 14. bis 16. September im Meiji Jingu Gaien statt! 18 Werke aus 14 Ländern weltweit und innovative Kreative versammeln sich

2024.8.15

~ Der Spitzenwettbewerb um die 2 Millionen Preisgeld und den Titel der Weltnummer eins wird ausgetragen, und die Botschafter werden entweder Iris oder Dujisanji sein. Die 12. Ausgabe des 1minute Projection Mapping Competition, einer der weltweit größten internationalen Projection Mapping Wettbewerbe aus Japan, wird seit 2012 von der Projection Mapping Association of Japan (HQ: Shibuya-ku, Tokyo; CEO: Michiyuki Ishida) organisiert. Der ”Wettbewerb” findet in der Seitoku Memorial Picture Gallery im Meiji Jingu Gaien statt. Der Wettbewerb ist eine Plattform für Kreative aus der ganzen Welt, die sich auf dem Höhepunkt ihres Könnens messen können. Durch die Einbeziehung neuer Technologien, wie z. B. der KI, leistet der Wettbewerb weiterhin Pionierarbeit für die Möglichkeiten des Projection Mapping. Es wird erwartet, dass sich der diesjährige Wettbewerb mit den neuen Herausforderungen, die von den 18 als Finalisten ausgewählten Künstlern gestellt werden, noch weiter entwickeln wird. Das diesjährige Programm läuft vom 14. (Sa.) bis 16. (Mo.) September, wobei der Grand Prix und die anderen Preisträger am letzten Tag im Rahmen einer glanzvollen Preisverleihung ermittelt werden. Für die allgemeine Öffentlichkeit ist es grundsätzlich möglich, ein Ticket zu reservieren oder zu kaufen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Ticketinformationen. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und Aufmerksamkeit. Dieser internationale Kongress ist der Hauptbestandteil von TOKYO LIGHTS, einem Festival des Lichts, das sich in Tokio zu einem neuen Lichtfestival entwickelt hat, das an die vorherige Ausgabe anknüpft. TOKYO LIGHTS hat die VTuber ”Nijisanji” als offizielle Botschafter, Harry Sugiyama als Haupt-MC für den internationalen Projection Mapping Wettbewerb und die Preisverleihung und Aki Shibuya als Support-MC eingeladen, Das Festival des Lichts wird von einer großartigen Besetzung belebt werden. Freuen Sie sich darauf. ▶ TOKYO LIGHTS Offizielle Website: https://tokyolights.jp/ TOKYO LIGHTS Klicken Sie hier, um Tickets zu kaufen (eine Registrierung ist erforderlich, um sich zu bewerben)https://tokyolights-ticket.jp/s/tl/?ima=1506 ▼ Internationaler Wettbewerb “1 Minute Projection Mapping Competition” im September. Der 1minute Projection Mapping Wettbewerb ist ein internationaler Projection Mapping Wettbewerb mit einer langen und prestigeträchtigen globalen Geschichte, der nun schon im 12. In diesem Jahr gingen 278 Beiträge aus 56 Ländern und Regionen der Welt ein. Der Wettbewerb steht unter dem Motto “Mirror” (Spiegel). Kurze Videoarbeiten von einer Minute bis zu einer Minute und 59 Sekunden konkurrieren um den Titel des besten Videos der Welt in diesem Jahr. ◆ Finalisten für den 12. 1minute Projection Mapping Wettbewerb! Die Finalisten für den 12. 1minütigen Projection Mapping Wettbewerb sind ausgewählt worden. In diesem Jahr konkurrieren diese 18 Gruppen um das beste Video der Welt. Liste der Mannschaftsnamen (Land) Machineast (Malaysia & Indonesien), Ari Dykier (Polen), Svitlana Reinish (Ukraine), Photonic Tonic (Mexiko), RodarStudio (Chile), Wong (China), Kaziken (Japan), BBCDesign ( Japan), Kentaro Tanaka (Japan), Dreamcatcher Studios (Indien), ruestungsschmie.de (Deutschland), Eloi Février (Frankreich), St. Frax (Italien), C.L.V.X (Indonesien), OOOPStudio ( Italien), Elektrick.me (Bulgarien), Concave Convex Workshop (China), VLOOPY (Rumänien). ▼ Die Preisrichter der internationalen Wettbewerbe. Die Jury des internationalen Wettbewerbs setzt sich aus nationalen und internationalen Experten für Projection Mapping und die Branche zusammen, die den Wettbewerb streng beurteilen werden. Jury und eingeladene Autoren (Name / Titel / Land) Filip Roca / Digitaler Medienkünstler / Spanien Vali Chincișan / Multimedia-Künstler, spezialisiert auf Videomapping / Rumänien Jury (Name / Titel / Land) Antoine Manier / Direktor, Rencontres Audiovisuelles / Frankreich Mariko Nishimura / Präsidentin, HEART CATCH / Japan Jumu Kawada / Entwickler / AR Three Brothers / Japan Keisuke Toyoda / Specially Appointed Professor, Institute of Industrial Science, University of Tokyo, NOIZ, gluon / Japan Tami Ishi Kreativdirektorin, Videoerstellerin, Szenografin, Veranstaltungsplanerin / Japan Über Michiyuki Ishida, Generalproduzent des Wettbewerbs und Leiter der Jury Als Künstler, der Bilder als Licht wahrnimmt und Räume schafft, ist er in Japan und im Ausland aktiv. 2011 gründete er die Projection Mapping Association und ist eine führende internationale Persönlichkeit, die eingeladen wurde, den weltweit größten internationalen Projection-Mapping-Wettbewerb zu planen und zu leiten, nationale Projekte zu planen und zu produzieren sowie Vorträge zu halten und als Juror bei internationalen Festivals im Ausland zu fungieren. Kreativdirektor mit künstlerischem Blickwinkel. Als Kreativdirektor und Produzent mit einer künstlerischen Perspektive hat er viele einzigartige Projekte wie TOKYO LIGHTS, ein Festival des Lichts, und NIGHT WAVE, das Wellen am Strand zum Glühen bringt, realisiert. Über ▼TOKYO LIGHTS 2024 TOKYO LIGHTS ist eines der größten "Lichtfestivals" Japans, das in den äußeren Gärten des Meiji-Jingu-Schreins stattfindet und eine leuchtende Botschaft von Tokio in die Welt sendet. Die Besucher können ein beeindruckendes Lichterlebnis genießen, das modernste Technologie und Unterhaltung miteinander verbindet, einschließlich des internationalen Projection-Mapping-Wettbewerbs, bei dem die besten Videokünstler der Welt gegeneinander antreten. Offizielle Website: https://tokyolights.jp/ ◆ TOKYO LIGHTS 'Unterhaltungsbereich des Lichts' Unter der Gesamtleitung von Daijin Jungma, einem Regisseur, der an zahlreichen Großveranstaltungen in Japan und im Ausland mitgewirkt hat, haben sich führende japanische Kreative in TOKYO versammelt. Es wird eine spektakuläre Welt des Lichts geschaffen, die von einem Gefühl des Außergewöhnlichen überströmt wird. STAR DANCE", eine kraftvolle Drohnen-Lichtshow im Tiefflug mit ca. 300 Drohnen und Performern, "GALAXY SYMPHONY", ein riesiges Kolosseum, in dem ca. 10.000 funkgesteuerte FreFlow®-Penlights nacheinander das Licht wechseln, und "ETERNITY MIRROR MONOLITH", eine gigantische 7 m hohe Spiegel- und LED-Vision, die die Zukunft reflektiert. GALAXY SYMPHONY" und "ETERNITY MIRROR MONOLITH", ein gigantischer, 7 m hoher Spiegel und eine LED-Vision, die die Zukunft widerspiegelt, gehören zu den fünf immersiven Live-Entertainment-Erlebnissen, die Lichtkunst und Spitzentechnologie verbinden. TOKYO LIGHTS 2024 Überblick. Name: TOKYO LIGHTS 2024 Datum: vom 14. (Sa) bis 16. (Mo) September 2024 Zeit: 18:00 Uhr Türöffnung/ 21:00 Uhr Türschließung Nur Gastronomiebereich* 16:00 Uhr Türöffnung/ 21:00 Uhr Türschließung  (i) Projektionsfläche (Internationaler Kongress) ■ 14. und 15. September 2024 (Sa und So) / Internationaler Kongress (2 Aufführungen) Teil 1 18:30-19:20 Teil 2 20:00-20:50 ■ 16. September 2024 (Mo und Feiertag) Internationaler Kongress (1 Aufführung) und Preisverleihung 19:00-20:50  (2) Entertainment Area of Light 14(Sa) - 16(Mo) September 2024 (Nationalfeiertag) 18:00 öffnen / 21:00 schließen Veranstaltungsort: Meiji Jingu Gaien Seitoku Kinen Pictorial Hall (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) und Meiji Jingu Gaien Sogo Ball Stadium Softball Field. *Am Donnerstag, den 12. September, finden spezielle Pressevorführungen statt. Einzelheiten werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben. Die International Projection Mapping Convention und die Preisverleihung werden online übertragen, so dass auch diejenigen, die nicht anwesend sein können, die Veranstaltung verfolgen können. Das Projekt fördert umweltfreundliche Initiativen. (Eigene Stromerzeugung mit Biokraftstoff) *Die Ausstellung findet im November statt. Einzelheiten werden noch bekannt gegeben. ◆ Über das Ticket. Im Zuschauerbereich stehen kostenpflichtige Sitzplätze zur Verfügung, um die beeindruckenden Bilder der Projection Mapping International Convention zu genießen. Für Personen unter 18 Jahren ist der Zugang zum Zuschauerbereich kostenlos, wer zuerst kommt, mahlt zuerst. Eine Sitzplatzkarte für den Zuschauerbereich der Projection Mapping ist im Voraus zu erwerben (Kapazität: ca. 1.400 Personen pro Sitzung), um (1) den internationalen Kongress zu sehen (bezahlte Sitzplätze) und (2) den Unterhaltungsbereich als Set zu betreten. B Kostenlose Eintrittskarte Vorverkauf erforderlich (Kapazität: ca. 10.000 Personen pro Tag) (1) Besichtigung des internationalen Kongresses (Stehplatzbereich*) und (2) Eintritt in den Unterhaltungsbereich. Die Kapazität der Stehplätze beträgt jeweils etwa 1.600 Personen * Sie müssen Ihr Ticket auf Ihrem Smartphone oder einem anderen Gerät beim Einlass vorzeigen.  ▶Tickets können auf der offiziellen Website erworben werden: https://tokyolights.jp/

第12回プロジェクションマッピング国際大会 1minute Projection Mapping Competitionエントリー開始!

Der 12. Internationale Projektionsmapping-Wettbewerb: Die Anmeldung für den 1-Minuten-Projektionsmapping-Wettbewerb ist jetzt möglich!

2024.5.9

─ Die Anmeldung für die 12. Ausgabe hat begonnen [Anmeldeschluss 9. Juli! Tëm. Wettbewerb für Projection-Mapping-Arbeiten zwischen 1 Minute und 1 Minute 59 Sekunden Die 12. Ausgabe des 1-Minute-Projection-Mapping-Wettbewerbs findet auch dieses Jahr wieder statt. Die Produktion steht unter dem Motto "Spieglein, Spieglein". Dieser internationale Wettbewerb, die wichtigste Veranstaltung der Branche, ist auch eine Plattform für die Kreation von Spitzenkünstlern, die weltweit und auf nationaler Ebene tätig sind. Bei der 11. Auflage des Wettbewerbs im Jahr 2023 wurde eine Rekordzahl von 281 Beiträgen aus 58 Ländern und Regionen der Welt eingereicht. Auch in diesem Jahr können Kreative aus der ganzen Welt, egal ob Profis oder Amateure, ihre Videoarbeiten einreichen! Weitere Informationen zur Einstellung finden Sie weiter unten. 12. Aufruf zur Einreichung von Beiträgen Thema. Spiegel. Spiegel, die verschiedene Dinge reflektieren, sind geheimnisvolle Wesen. Die Reflexionen in ihnen können realistisch und realitätsnah, aber auch imaginär sein und den Eindruck einer anderen Dimension vermitteln. Oder, wie der Spiegel in einem Märchen, kann er das Innenleben und die Wünsche des Betrachters widerspiegeln. Handelt es sich bei den Objekten, mit denen Sie konfrontiert werden, um die Wahrheit, die Zukunft oder verzerrte Wünsche? Der "Spiegel", der unweigerlich die unterschiedlichsten Vorstellungen hervorruft, ist trotz seiner alltäglichen Existenz ein faszinierendes Material für Schöpfer. Im Japanischen ist ein Spiegel ein "Spiegelbild des Geistes und der Zeit", manchmal ausgedrückt als "˜mirror", und symbolisiert eine Person, die ein Vorbild für andere ist. Wir laden Sie ein, sich die physikalischen Reize und Wirkungen von Spiegeln, wie Kaleidoskopen und Wasserspiegeln, und sogar die Welt der Bilder, die als "Spiegel" von Wörtern projiziert werden, vorzustellen und sie als "projection mapping images" auf die große, schöne Architektur der Gemäldegalerie zu projizieren. [Projektionsabbildung von Veranstaltungsort und Gebäudegröße]. Größe des Gebäudes, das die Projektionsfläche sein wird: 112 m breit und 32,1 m hoch (Scheitelpunkt der zentralen Kuppel). Anzahl der gezeigten Filme. Filme der Finalisten: Es sind ca. 18-20 Filme geplant. [Über die Auszeichnungen und Zusatzpreise]. Großer Preis: ¥2.000.000, Trophäe, Zusatzpreis und Einladung als Gastkünstler beim nächsten Wettbewerb; Zweiter Großer Preis: ¥500.000, Trophäe, Zusatzpreis; Sonderpreis der Jury: ¥200.000, Trophäe, Zusatzpreis; Preis des Veranstalters: ¥100.000, Trophäe, Zusatzpreis; Publikumspreis: ¥100.000, Trophäe, Zusatzpreis*. Die Finalisten erhalten einen Reise- und Unterkunftskostenzuschuss für eine Person zum Besuch der Veranstaltung (3 Tage und 2 Nächte / maximal). [Bewerbungszeitraum]. Anmeldestart: 9. Mai 2024 (Donnerstag) Anmeldeschluss: 9. Juli 2024 (Dienstag) (bis 23:59:59 Uhr japanischer Zeit) Videodatenanlieferung: 23. Juli 2024 (Dienstag) (bis 23:59:59 Uhr japanischer Zeit) Bekanntgabe der Arbeiten der Finalisten Anfang August Abgabe der endgültigen Videodaten: 25. August (So), 2024 (bis 23:59:59 Uhr japanischer Zeit) Vorführung der Arbeiten der Finalisten und Bekanntgabe der Ergebnisse der Vorführung: 14. bis 16. September (Sa.-Mo.). Weitere Einzelheiten zur Teilnahme und zum Wettbewerb finden Sie weiter unten. Wir freuen uns auf viele Einsendungen. *Jeder Termin kann sich je nach Veranstaltungsort und -ablauf sowie dem Stand der Verbreitung des neuen Coronavirus ändern.

10年の軌跡、世界最高峰のプロジェクションマッピング“優勝者エキシビション”大盛況のうちに終了、開催レポート

Zehn Jahre Reise: Die Ausstellung “Winners” mit Projektionsmapping von Weltklasse endet mit großem Erfolg – Veranstaltungsbericht

2023.11.14

~ Harry Sugiyama, der den hohen Grad der Vertiefung beschreibt: “Ich fand mich selbst in der Arbeit wieder” ~. Die Projection Mapping Association of Japan (HQ: Shibuya-ku, Tokyo; Representative Director: Michiyuki Ishida) hat die "Exhibition of Winners" organisiert und durchgeführt, die an drei Tagen vom 10. November (Fr) bis 12. November (So) 2023 stattfand. Der Bericht über die Veranstaltung ist hier zu finden. Diese Ausstellung der Gewinner ist ein noch nie dagewesenes visuelles Kunstspektakel, das die 10 Grand-Prix-Gewinner des weltweit größten internationalen Projection-Mapping-Wettbewerbs, des "1 Minute Projection Mapping Competition" (im Folgenden "Internationaler Wettbewerb"), von seinen Anfängen bis zur zehnten Ausgabe des Wettbewerbs zeigt. Er wurde als Hauptinhalt von TOKYO LIGHTS 2023 Nov. BLUE veranstaltet. DER FUCHS, DIE LEUTE/HAPPY HAPPY! Vollständig besetzter Veranstaltungsort Bericht über den 1-minütigen Projektionskartierungswettbewerb "Gewinnerausstellung Am zweiten und dritten Tag, bei kühler, gediegener und klarer Luft, war das Publikum beeindruckt von der hohen Qualität der Werke, die sich auf verschiedene Weise beschreiben lassen, wie z. B. fantastisch, farbenfroh und avantgardistisch, die von Anfang bis Ende auf die riesige historische Seitoku Memorial Picture Gallery projiziert wurden. Am ersten Tag der Veranstaltung war es kalt und regnerisch, aber zusätzlich zum Projection Mapping wurden zum ersten Mal bei diesem Projekt Laser und bewegliche Lichter eingesetzt, die die Inszenierung noch fantastischer aussehen ließen, und die regelmäßigen Besucher sagten: "Ich bin froh, dass ich auch bei Regen gekommen bin! Einige der Stammbesucher sagten: "Ich bin froh, dass ich gekommen bin, auch wenn es geregnet hat!". EuroVideoMapping/Vinculum. Sembilan Matahari/JapaNMenyala. Julia Shamsheieva/WINDOW TO U EPER DIGITAL/Fragmente. ▼ Feedback der Besucher. Es war sehr gut! Es übertraf meine Vorstellungskraft - ich war beeindruckt und schockiert, dass das EuroVideoMapping-Stück wie ein anderes Objekt und nicht wie ein Gebäude aussah. Ich möchte wiederkommen!' (Arbeitsgruppe) Arbeitsgruppe Die Geschichte ging so schnell vorbei, dass ich den Rest der Geschichte sehen wollte. Jedes Stück war voller Individualität und ich hatte das Gefühl, dass es große Möglichkeiten für die Zukunft des Projection Mapping gibt." (Studentin der Universität) Universitätsstudent ▼ Kommentare von besuchenden Kunstschaffenden und Künstlern auf den Pressetagen. Hier finden Sie einige Kommentare von Künstlern, die auf dem Pressetag am Donnerstag, dem 9. November, gesprochen haben. Ich war gespannt, was die aufeinanderfolgenden Gewinner schaffen würden. Es gibt viele verschiedene Arbeitsstile, und diese Stile ändern sich laufend. Es war eine sehr gute Erfahrung. FLIGHTGRAF│Japan Ich bin sehr glücklich, endlich nach Japan zu kommen. Ich möchte allen, die an diesem Festival beteiligt sind, und allen, die diesen Ort besucht haben, danken. Ich wünsche Ihnen allen ein gesundes Leben. Julia Shamsheieva│Ukraine Dieser internationale Kongress, der seit mehr als einem Jahrzehnt stattfindet, hat den Fortschritt der Projektionskartierung nicht nur in Südostasien, sondern in der ganzen Welt maßgeblich beeinflusst. Ich bin sehr dankbar, dass ich daran teilgenommen habe. Diesmal war das Gebäude schwierig, und außerdem war die Kombination mit Laser-Moving-Lights neu für mich, aber diese Erfahrung war sehr kreativ. Dank dieser Erfahrung können wir in Zukunft mehr neue Dinge ausprobieren. Ich danke euch! ─ Sembilan Matahari│Indonesien ▼ Interview mit Michiyuki Ishida, Generalproduzent der Veranstaltung F. Wie haben Sie sich nach der Ausstellung der Preisträger des 10. internationalen Kongresses gefühlt? Es war eine wunderbare Ausstellung, die uns einen Eindruck von der Geschichte des Projection Mapping, von der Geschichte und den Veränderungen, die dieses internationale Ereignis in den letzten 10 Jahren durchlaufen hat, und von den Gedanken der Macher hinter den Kulissen vermittelte. Es war eine sehr bewegende und wunderbare Ausstellung. F. Es handelte sich um einen leistungsstarken Laser und bewegliches Licht. Wie empfanden Sie das als Ausdruck der Projektionsabbildung? Das war sehr gut. Die Verwendung von Lasern und beweglichen Lichtern war eine Premiere für diesen Wettbewerb, aber sie funktionierte sehr gut mit Projection Mapping und war eine wunderbare Gelegenheit für die Kreativen, ihre Ausdrucksmöglichkeiten zu erweitern. Wir hoffen, dass Kreative und Künstler mit innovativen Ideen aufwarten werden, die noch niemand zuvor gesehen hat. F. Wie sehen Sie die Zukunft? Seit den Anfängen des Projection Mapping bis heute hat sich nicht nur die Leistung der Geräte verbessert, sondern es sind auch neue Technologien und Ausdrucksmöglichkeiten entstanden, wie z. B. die KI-Generierung. Und in der Zukunft könnten neue Technologien auftauchen, die wir uns noch nicht vorstellen können. Wir sind der Meinung, dass sich der Ausdruck von Kunstwerken immer weiterentwickeln sollte. Deshalb möchten wir auf diesem internationalen Kongress mit der Zeit gehen, neue Technologien einbeziehen und uns gemeinsam mit den Kunstschaffenden und Künstlern ständig weiterentwickeln. ▼ Wählervereinigungen / relevante Websites, SNS Organisiert vom Exekutivkomitee von TOKYO LIGHTS 2023 Mitorganisiert von: der Stadtverwaltung von Tokio Unterstützt von: der Shinjuku City Planning and Cooperation von: der Projection Mapping Association Produktion / Management von Hakuhodo Products Inc.

【11/10~12開催】優勝者エキシビション、上映作品 詳細公開!

[10.–12. November] Details zur Ausstellung der Gewinner und zum Filmprogramm bekannt gegeben!

2023.10.20

Drei Tage künstlerischer Glanz im Herbst, zum Leben erweckt von den weltweit besten Kreativen vor der Kulisse des Meiji Jingu Gaien bei Nacht. Wir freuen uns, Ihnen die Details zu den Werken bekannt zu geben, die vom Freitag, 10. November, bis Sonntag, 12. November 2023, in der “Winners Exhibition” im Meiji Jingu Gaien Seito Memorial Art Museum zu sehen sein werden. Es handelt sich um Videokunstwerke von Spitzenkünstlern aus Indonesien, Japan, Belgien, Macau, Deutschland, der Ukraine, Italien, China und Ungarn – allesamt Gewinner des weltweit größten internationalen Projektionsmapping-Wettbewerbs, dem „1minute Projection Mapping Competition” (im Folgenden als „Internationaler Wettbewerb” bezeichnet), die an der Spitze der globalen Szene aktiv sind. ▼ Vorstellung der Werke der Gewinnerausstellung (Titel・Konzept) ※★ Name des Künstlers/Künstlers/(Lesung) │ Jahr des Grand-Prix-Gewinns/Land/Region ★ EPER DIGITAL/Eper Digital │ 2022/Ungarn Titel: Fragmente Kontinuierliche Erforschung dessen, was Menschen und Maschinen, das Digitale und das Physische verbindet. Wie harmonieren Gegensätze durch Musik und beeinflussen den umgebenden Raum und Objekte? ★ THE FOX, THE FOLKS/The Fox, The Folks │ 2021/Indonesien Titel: HAPPY? HAPPY! HAPPY? HAPPY! drückt die oft vergessene Freude am Leben aus. Glück entsteht durch unerwartete Ereignisse und zwischenmenschliche Beziehungen. Ein wütender Tiger hinterfragt sich selbst, nimmt an Paraden und Partys teil und verbreitet Freude unter seinen Mitmenschen. Selbst unvorhersehbare Ereignisse können zu neuen Freuden führen! ★ Julia Shamsheieva│2019/Ukraine Titel: WINDOW TO U Dieses Werk ist Teil einer Serie, die sich mit dem Wandel der Welt befasst. Japans Unterstützung für die Ukraine symbolisiert Verbindungen, die Entfernungen und kulturelle Unterschiede überwinden. Dieses Werk ist Herrn Fumitaka Tsuchiko gewidmet, der von Tokio nach Charkiw gezogen ist, um dem ukrainischen Volk zu helfen, sowie allen, die angesichts dieser großen Tragödie nicht gleichgültig bleiben konnten. Güte kennt keine Grenzen; wenn alle zusammenhalten, kann die Welt verändert werden. ★ Li Cheng │ 2018 / China Titel: Magischer Raum Blumen und Pflanzen erhalten vielfältige Energien aus der Erde und der Luft, wachsen, blühen und hinterlassen Samen. Hinter der Schönheit der Blumen verbirgt sich ihre Verbindung zu allem in ihrer Umgebung. Diese unsichtbare Energie, die wie Magie wirkt, lässt Blumen blühen, erfreut unsere Augen und gibt uns Kraft und Hoffnung. ★ Antaless Visual Design │ 2017 / Italien Titel: •EVOLVING SPACE• Mit der dekonstruktivistischen Architektur – einem Strang der postmodernen Architektur – als Thema transformiert es Objekte, Materialien und Strukturen. Indem es den der dekonstruktivistischen Architektur innewohnenden Dekonstruktionsprozess auf seiner Außenseite widerspiegelt, drückt es einen Raum aus, der seinen eigenen architektonischen Beschränkungen entgegenwirkt. Dekonstruktion ist weder bloße Technik noch schwerfällige Struktur. ★ EuroVideoMapping/EuroVideoMapping │ 2016/Deutschland・Ukraine Titel: Vinculum Das Leben, das vor langer Zeit aus dem Kosmos entstand, kam auf die Erde. Lebensformen mit einem gemeinsamen Ursprung haben sich entwickelt, doch die neuen Lebensformen, die uns umgeben, besitzen viele gemeinsame Merkmale und sind durch ein unsichtbares Netzwerk miteinander verbunden. Durch diese Verbindung kommunizieren wir und tauschen Informationen und Lebensenergie aus. ★ Neba Studio | 2015 / Macau Das Motiv ist der „Ouroboros“, eine symbolische Figur aus der antiken Mythologie. Die Schlange, die ihren eigenen Schwanz frisst, steht für eine Verbindung ohne Anfang und Ende und symbolisiert ewige Zyklen, Regeneration, Unendlichkeit und unendliche Verbundenheit. Verbunden mit der Welt, der Natur, dem Leben und dem Tod, hinterfragt sie, wie Menschen mit der Welt in Verbindung stehen sollten. ★ Maxime Guislain/Maxime Guislain │ 2014/Belgien Werktitel: Schmetterlingseffekt Alles ist miteinander verbunden. Selbst das einfache Flattern eines Schmetterlingsflügels kann bedeutende Konsequenzen haben. Dieses Projekt untersucht, wie dieser Schmetterling das Gebäude beeinflusst und eine Kettenreaktion auslöst, die seine Fassade verändert und uns durch die Zeit und in verschiedene Umgebungen versetzt. ★ FLIGHTGRAF | 2013 / Japan Titel: Verbunden Das Thema „LINK” hat uns an das Spiel des Lebens erinnert, das den Kreislauf von Leben und Tod beobachtet. Wenn man den aktuellen Zustand der Welt von oben betrachtet, hat man manchmal das Gefühl, dass sie von jemandem manipuliert wird. Sind wir irgendwo miteinander verbunden oder waren wir schon immer verbunden? Diese Frage stellt das Werk dem Publikum. ★ Sembilan Matahari/Sembilan Matahari │ 2012/Indonesien Titel des Werks: JapaNMenyala Ein Werk, das sich um die Geschichte von Garuda, dem Stolz Indonesiens, dreht. Garuda ist ein mythischer Vogel, der vom indonesischen Volk sehr geschätzt wird. Dieser Ausdruck des Lichts, in Bahasa „Menyala” genannt, symbolisiert ein emotionales Wiedersehen, das eine elfjährige Freundschaft überbrückt und die Einheit fördert. Über die Veranstaltung Diese Ausstellung der Gewinner wird als Hauptinhalt von „TOKYO LIGHTS” gezeigt, einem Lichtfestival, das zu einer neuen saisonalen Tradition in Tokio geworden ist. Sie stellt auch den Höhepunkt der visuellen Produktion bei TOKYO LIGHTS dar und bietet die erste Kombination aus Projektionsmapping (PM), Lasern und beweglichen Lichtern im Rahmen des Festivals. Es handelt sich um ein seltenes visuelles Kunstereignis, das nur an diesem Ort und in diesem Zeitraum zu sehen ist. Der Eintritt ist frei, aber eine Voranmeldung ist erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter [Veranstaltungsübersicht]. Wir freuen uns sehr auf zahlreiche Besucher. [Veranstaltungsübersicht] Name: TOKYO LIGHTS 2023 Nov. BLUE Datum: Freitag, 10. November bis Sonntag, 12. November 2023 │ Einlass 17:00 Uhr / Ende 21:00 Uhr (3 Vorstellungen) Veranstaltungsort: Meiji Jingu Gaien Seito Memorial Art Museum (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) und Meiji Jingu Gaien General Sports Ground Softball Field Eintritt: kostenlos (Ticketreservierung erforderlich: https://tokyolights2023ticket-nov.peatix.com/) Offizielle Website: 1minute Projection Mapping Competition Offizielle Website: https://1minute-pm.com/cms/TOKYO LIGHTS Offizielle Website: https://tokyolights.jp/

【11/10~12】国際大会の歴代覇者が織りなす3日間だけの特別なプロジェクションマッピングショー“優勝者エキシビション” 開催決定

11/10-12] Eine dreitägige Sonderausstellung zum Thema Projection Mapping, die “Winner's Exhibition”, zeigt die Sieger der vergangenen internationalen Wettbewerbe.

2023.10.6

~ 世界で活躍するトップクリエイター10組が一堂に会する、二度と無い映像アートスペクタクル ~ 世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会『1minute Projection Mapping Competition』(以下、国際大会)の過去グランプリ受賞者10組が集結、彼らの作品が一度に鑑賞できる“優勝者エキシビション”を2023年11月10日(金)~11月12日(日)の3日間に渡り、明治神宮外苑 聖徳記念絵画館にて開催します。 9月に同会場で開催された第11回1minute Projection Mapping Competitionでは、国際大会観覧エリアが連日満席となり、幅広い層からご支持いただきました。今回は第10回大会までの優勝者の最新作が揃うアートエキシビションとなります。(※コンペティションではありません) 世界の最前線で活躍する10組のトップクリエイターが手掛けるのは、今回TOKYO LIGHTS初となるプロジェクションマッピング(以下PM)とレーザー、ムービングライトの組み合わせによる最高峰の映像演出です。この3日間限定の聖徳記念絵画館でしか観ることのできない貴重な立体アート体験ができます。横幅112m、高さ32mという巨大な聖徳記念絵画館を舞台に繰り広げられる圧巻の映像ショーをぜひ現地で体感してください。 なお、優勝者エキシビションは前回に引き続き東京の新しい光の風物詩となっている光の祭典『TOKYO LIGHTS』のメインコンテンツとして実施されます。 【イベント概要】 名称TOKYO LIGHTS 2023 Nov. BLUE日時2023年11月10日(金)~11月12日(日) │ 17:00開場/21:00閉場(3回入替制)会場明治神宮外苑 聖徳記念絵画館(新宿区霞ヶ丘町1-1) 及び明治神宮外苑 総合球技場軟式球場入場料無料 (チケット予約が必要です https://tokyolights2023ticket-nov.peatix.com/) ▼優勝者エキシビション 参加クリエイター紹介 ※ 名前 │ グランプリ受賞年/国・地域 ★ EPER DIGITAL/エパー デジタル │ 2022年/ハンガリー EPER DIGITAL │ ブカレストの巨大な祭典imapp 2017投映作品 昨年の大会での優勝が記憶に新しいハンガリーの実力派デジタル・アーティスト。 シンプルで幾何学的なビジュアル表現は、鮮やかな色と強い構造を巧みに使いこなし、見たものに強烈な印象を残す。3DCGでのプロジェクションマッピング表現に、新たな感性と没入感をもたらし、さまざまな国際イベントでも高評価を得ている。 【実績ピックアップ】 フランス リールの巨大な光の祭典Video Mapping Festival 作品投影 NEXXT – 未来博物館 – ドバイ2022 /半球プロジェクションマッピング 等 ★ THE FOX, THE FOLKS/ザ フォックス、ザ フォルクス │ 2021年/インドネシア THE FOX, THE FOLKS │ グローバルピースプロジェクト「Enlightenment」上映作品 2021年の本大会で颯爽と現れたインドネシア注目の若手巨星。 いま世界が注目しているビジュアルプロダクションで、本大会受賞後から、続々と他の国際大会などでも優勝し、様々な祭典にも招聘をされるなど頭角を表している。 可愛らしくも美しい手書き風アニメーションと、アジア独特の色彩感が組み合わさったビジュアルは、心に迫ってくる。 【実績ピックアップ】 Indonesia Bertuturオープニングアクト担当/ユネスコの世界遺産 ボロブドゥール寺院に作品投映 BBBank-Award 2023(ドイツ)で最優秀賞受賞 等 ★ Julia Shamsheieva/ジュリア シャムシェイエヴァ │ 2019年/ウクライナ Julia Shamsheieva │ 2021年国際大会 Guest Works 「Every breath」 ウクライナのオデーサ出身で、今世界の注目を集めている女性ビジュアルアーティスト。ロシアのプロダクションでキャリアを積み、昨今はアンニュイな顔やウサギのキャラクター、ピンクの世界を独自カラーとするなど、シュールでアート性の高い、心に残る情景を描き出す。 ロシアとの紛争から、その活動や表現にも注目が集まるが、現在は拠点をカナダに移して活動している。 【実績ピックアップ】 世界チャンピオンが集結するiMapp Bucharest – Winners League 2023にてグランプリ獲得  109シネマズプレミアム新宿(2023年4月OPEN) メインラウンジにビジョンアートとして作品常設 等 ★ Li Cheng/リー チェン │ 2018年/中国 Li Cheng │ 宮崎大会グランプリ受賞作品 「The Nine Colored Deer」 日本の映像演出プロダクションにも所属していたこともある経験豊富な中国のCGクリエイターで、現在は東京を拠点にさまざまなプロジェクトに携わって活動している。色鮮やかで透明感のある華やかな映像表現は、見るものを幻想の世界へと誘う非常に美しい世界を描く。本大会で初めてグランプリとオーディエンス賞をダブル受賞したクリエイター。 【実績ピックアップ】 PROJECTION MAPPING 沖縄交響曲2020 in 国立劇場おきなわ 作品投影  2019 ACSEE Festival(中国・大同) にて作品投映 等 ★ Antaless Visual Design/アンタレス ビジュアルデザイン │ 2017年/イタリア Antaless Visual Design │ ブエノスアイレスのイタリア大使館投影作品 イタリアのパレルモを拠点に活動するクリエイティブプロダクションで、長年多くの世界的イベントの映像制作に多数携わり、質の高いCGを生み出す。 ダイナミックで力強い3DCG表現を得意とし、音楽と組み合わさることで、その映像世界はプロジェクションマッピングならではという感覚をさらに超えた、圧倒的な迫力を持って観客に迫ってきます。 【実績ピックアップ】 GenAIカンファレンス(サンフランシスコ)にて人工知能”Jasper AI”との共作「POSTHUMANISM」展示 The Art of Projection 2022(フロリダ/Panasonic主催)グランプリ受賞 ★ EuroVideoMapping/ユーロビデオマッピング │ 2016年/ドイツ・ウクライナ EuroVideoMapping │ ベルリンの光の祭典「フェスティバル・オブ・ライツ」 ブランデンブルグ門への投映作品 ヨーロッパのさまざまな国のクリエイターが参画しているアーティストコレクティブな映像プロダクション。 代表者はウクライナを拠点とするCGクリエイターで、ITやプログラミングなど、さまざまな先進表現を持ったその技術力を高い次元で感じさせる。美しくモデリングされた3DCGを、建物に合わせ巧みにデザインしていく秀逸の表現力に注目。 【実績ピックアップ】 ブラジル最大のアートとテクノロジーのイベントAmazonia Mapping FestivalにてPMショー投映 SearchNFTsによる「TRUdentity」展選出/展示 等 ★ Neba Studio/ネバ スタジオ │ 2015年/マカオ Neba Studio │  Macau Light Festival 2020 Projection mapping show投映作品 百鬼夜行という妖怪をテーマにした、エンターテインメント性あふれる作品で優勝した、マカオのマルチメディアスタジオ。 ユーモアの中にも緻密に設計された文脈性や演出技術をしっかりと携えており、幅の広いエンターテインメントコンテンツを多数生み出している。ユニークで人の感覚に寄り添うような楽しく非日常を与えるクリエイティブをしている。 【実績ピックアップ】 ベルリン・ライツ・フェスティバル2022にてブランデンブルク門へPM  マカオ・ライト・フェスティバル2020にて「Color is… 」発表 等 ★ Maxime Guislain/マキシム ギスラン │ 2014年/ベルギー Maxim Guislain │  レゴブロックの博覧会「Nature Connects – Art with LEGO®brick」(ベルギー) CM 日本と日本のアニメをこよなく愛するビジュアルアーティストで、その天才性と好奇心を活かしながら、幅広い映像演出コンテンツを手がけている。流体計算や物理計算を駆使し、映像と建物との親和性を高める演出を得意とする。 日本でも舞台エヴァンゲリオン・ビヨンド、大江戸温泉、沖縄交響曲など、数多くの映像やプロジェクションマッピング企画に携わっている。 【実績ピックアップ】 舞台「エヴァンゲリオン・ビヨンド」映像制作 「The art of the brick」展(アムステルダム)TVCM制作 レゴブロックの博覧会「Nature Connects – Art with LEGO®brick」(ベルギー) CM制作  等 ★ FLIGHTGRAF/フライトグラフ │ 2013年/日本 FLIGHTGRAF │ 小田原城 SAMURAI 館・PMシアターに作品上映 「花伐つ鎧」 – HANA UTSU YOROI- 日本人唯一の優勝者で、その後世界中の大会で多くの受賞と経験を重ねながら、プロジェクションマッピング表現の独自の探求を続けてきている。 卓越したCGとストイックな世界観、そして音楽との綿密な連携で質の高い作品を数々生み出し、さらには光の演出なども扱った表現などにも取り組んでいる。 いま日本を代表する世界屈指の映像クリエイターとして活躍している。 【実績ピックアップ】 109シネマズプレミアム新宿(2023年4月OPEN) メインラウンジにビジョンアートとして作品常設 Mr.Children – DOME & STADIUM TOUR 2017 LEDパネルビジュアル担当 ピカチュウ大量発生チュウ!(2019年/ポケモン主催) 映像・音響演出担当  等 ★ Sembilan Matahari/スンビラン マタハリ │ 2012年/インドネシア Sembilan Matahari │ フランクフルト ブックフェアー ・インドネシア Guest of Honor Pavilion 2015展示作品 9つの太陽を意味する名前のインドネシアのチームで本大会最初の優勝者。その後さまざまな世界的大会で優勝するなど一気に活躍の場を広げ、インドネシア独特のビジュアルを扱う個性的な映像と、アイデアのあるメディアアート作品を多数生み出している。 いまインドネシアのトップクリエイターとして映像やメディアアートシーンを牽引する存在になっている。 【実績ピックアップ】 BTS & Army 9th Anniversary(2022年)にて映像演出 AKANMENGALIRデジタルアート展開催  等 ▼TOKYO LIGHTS 2023について 2021年より始まった『TOKYO LIGHTS』は、東京の新しい風物詩として未来へのメッセージを発信する光のイベントです。TOKYO LIGHTSの『LIGHTS』には、未来の可能性を示す「ビジョン」、表現技術を示す「先進性」、これからを担う「人材」、それらを育み集まる「コミュニティ」など様々な意味が込められています。こうした「光」を集め、その化学反応によって輝く希望のメッセージを東京から世界へ届けていきます。 ■光の祭典では日本の伝統色「紅色」と「藍色」で東京を表現今年の光の祭典は9月と11月を日本の伝統色、中でも“代表色”とされている「紅」と「藍」で表現します。  ◆ TOKYO LIGHTS 2023 Sep.RED9月は【紅色】を基調とした「TOKYO RED」。「祝祭」や「秋の紅葉」を連想させるカラーリングで、国際大会で予定されている米アカデミー賞授賞式を彷彿とさせるレッドカーペットを用いた演出を華やかに彩ります。 ◆ TOKYO LIGHTS 2023 Nov.BLUE11 月は【藍色】を基調とした「TOKYO BLUE」。「江戸の粋」や「ジャパンブルー」を表現します。“勝ち色”とも称される藍色は、過去の国際大会のグランプリ受賞者が集結する優勝者エキシビションを象徴する色として、大会の盛り上がりをより一層後押しします。 ▶ 公式サイト:https://tokyolights.jp※当日の使用電力はバイオ燃料を使用した自家発電からまかなうことにより、HTTの取組を推進しています。 ▼ 無料チケットについて TOKYO LIGHTS 2023へのご入場、各演目のご観覧には、事前に無料チケットの予約が必要です。チケットは本日2023年10月6日(金)より下記のURLより受付けを開始いたします。▶ TOKYO LIGHTS2023チケット予約サイト:https://tokyolights2023ticket-nov.peatix.com/

国際大会、グランプリはルーマニアのVali Chincișanに決定、盛況のうちに閉幕

Der Grand Prix des internationalen Wettbewerbs wurde an Vali Chincișan aus Rumänien verliehen, womit die Veranstaltung erfolgreich zu Ende ging.

2023.9.11

~ 小池都知事より祝辞とプライズプレート授与、11月開催の優勝者エキシビションにも期待 ~ 2023年9月10日(日)、明治神宮外苑 聖徳記念絵画館で開催された世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会「1minute Projection Mapping Competition」(以下国際大会)が、盛況のうちに幕を閉じました。初日の9月8日(金)は台風の影響で中止となるも、残りの日程9月9日~10日は無事開催されました。 過去最多のエントリー数を記録した今年の国際大会で見事グランプリに輝いたのは、ルーマニアのVali Chincișanです。今年のテーマ「LINK」に対し“Legacy Links”と言う作品を発表、古代文明が織り成す歴史を、AIを使用したアニメーションで表現し、現在と過去の繋がりを表現しています。 残念ながらご本人の来日は叶わなかったのですが、授賞式には、小池百合子東京都知事が出席し、代理である審査員のLászló Zsolt Bordos氏にプライズプレートを手渡しました。 都知事は「Vali Chincișanさん、大変おめでとうございます。レベルの高い作品が本当にたくさん集まっていました。ここから世界に羽ばたくクリエイターの方々がたくさんいらっしゃることと思います。今年のテーマがまさに「LINK」、繋がりという言葉でございますけれども、持続可能な未来を実現する、そのために互いが手を携えていくということが、この「LINK」という言葉の中に込められております。どうぞこれからもこの素晴らしい技術とアート、これを皆さんとともに楽しんでいきたいと思います。おめでとうございました。」と祝辞を述べました。 なお、国際大会はTOKYO LIGHTSのメインコンテンツとして開催され、11月には過去の大会優勝者による優勝者エキシビションが開催されます。世界の頂点を極めたクリエイター達による最高峰のマッピングショーもご期待ください。 ▼ 大会総合プロデューサー/プロジェクションマッピング協会代表 石多 未知行のメッセージ この国際大会はクリエイターたちの時間と情熱とクリエイティブなアイデアで成り立っています。本年度のテーマ「LINK」は世界中の国々や人が離れてしまい共有するチャンスを失っていた中で、とても時代に合ったテーマだったと思います。すべてのクリエイターとすべての参加者に敬意を表すと共に、TOKYO LIGHTSと国際大会を東京から世界中に繋いでいきたいと思います。 ▼ 2023年度 授賞作品紹介グランプリ(東京都知事賞)  Vali Chincișan (ルーマニア) 作品タイトル:Legacy Linksコンセプト:この作品は、シュメール、エジプト、ギリシャなどの古代文明の織り成す歴史を鮮やかに描いたビデオマッピング・アニメーションである。そのダイナミックなビジュアルを通して、相互の進化と現代社会への集団的な影響を強調している。アニメーションは過去と現在の架け橋となり、どの文明も孤立して発展したわけではないことを示唆している。むしろ、それぞれが他の文明に貢献し、影響を与えたのだ。『Legacy Links』は、私たちの祖先の協力的な精神を反映し、共通の歴史と相互のつながりを意識しながら、今日のグローバルな課題に取り組むよう呼びかけている。 準グランプリ(TOKYO LIGHTS賞) Elektrick.me (ブルガリア) 作品タイトル:Touch 審査員特別賞 Ari Dykier (ポーランド) 作品タイトル:Human Tokyo Tokyo賞 Resorb (ドイツ)   作品タイトル:Umbra オーディエンス賞 Clockwork (ポーランド) 作品タイトル:A Neon Owl Symphony ▼ プライズプレート及び副賞について ◆ プライズプレートには国指定の伝統的ガラス工芸技法”江戸切子”を採用 1minute Projection Mapping Competitionのプライズプレートは、ごく限られた人々だけが手にすることができる大会の栄誉の象徴とある特別なプレートです。その名誉ある賞にふさわしい価値を備えるべく、毎回こだわりを持って制作されています。 今年度は、東京都の伝統工芸品であり、国指定伝統的工芸品にも認定されている伝統的ガラス工芸技法『江戸切子』が採用され、その制作には伝統と格式を受け継ぎ江戸切子を製造・販売する「堀口切子」の三代秀石 堀口徹様がご担当下さいました。描きこまれた文様には意味があり、「菊=喜久」から、喜びが久しくずっと繋がることを願う文様『菊繋文』『菊花文』、麻のようにまっすぐ早くて丈夫な成長を願う『麻の葉文』、八方全ての方角から幸運を引き寄せると言う謂れの形で幸せを籠むという文様『八角籠目文』があしらわれています。 ▷ 堀口切子 公式サイト:https://kiriko.biz/ ◆ クリエイターにとって価値のある複数の副賞が贈呈 2023年度は、プロジェクターメーカーのパイオニアであるバルコ株式会社様より、グランプリ副賞として最新の1チップレーザープロジェクター「Barco G50 Series DLP Laser Projectors」を協賛いただきました。 この機種は今年6月に行われたアメリカ最大のオーディオビジュアル専門の見本市“InfoComm”でBest of Showに選ばれた最新機種となっており、「マッピングによる感動体験の場を更に広げていきたい」「世界中のマッピングコンテンツを制作するクリエイターを応援したい」「“1minute Projection Mapping Competition”が世界中に人々にアピールするマッピングイベントとなって欲しい」という、代表取締役社長 加藤浩典さまの想いが込められています。 ▷ バルコ株式会社 公式サイト:https://www.barco.com/ja また、副賞はプライズプレートと賞金の他、グランプリ他5賞全ての入賞者に、garageCube様よりプロジェクションマッピング専用のソフトウェアであるMadMapperと、その拡張機能でレーザープロジェクターにてレーザーマッピングが可能となるMadLaserをセット(各1年ライセンス)が提供されます。クリエイターの更なる可能性の開拓と、活躍の場を拡げることを支援する副賞となっています。 ▷ garageCube 公式サイト:http://garagecube.com ▼ 世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会「1minute Projection Mapping Competition」  1minute Projection Mapping Competitionは、世界中のクリエイターから寄せられるハイレベルで個性豊かな作品を、一度に見ることができる国内で唯一無二のプロジェクションマッピング国際大会です。毎回異なるテーマと、1分から1分59秒という短いプロジェクションマッピング作品でその年の世界一を競います。今年で11回目を迎えるこの国際大会は、世界的にも歴史と権威を誇り注目を集めています。

招待作家2組の情報公開、GReeeeN監修オープニングショー、ファイナリスト20作品と共に 明治神宮外苑 聖徳記念絵画館で9/8~10に上映

Informationen zu zwei eingeladenen Künstlern, die von GReeeeN betreute Eröffnungsshow und 20 Finalistenwerke werden vom 8. bis 10. September im Meiji Jingu Gaien Seito Memorial Art Museum zu sehen sein.

2023.9.4

招待作家として世界を股に業界の前線で活躍するAVA Animation & Visual Arts (アヴァ・アニメーション&ビジュアルアーツ) と、プロジェクションマッピングの先駆者の一人で業界の重鎮でもあるLászló Zsolt Bordos (ラスロー・ゾルト・ボルドス) の2組のクリエイターを招聘します。 2組の作品は、9月8日(金)~9月10日(日)の3日間に渡りGReeeeN監修オープニングショー、国際大会のファイナリスト 20作品と共に明治神宮外苑 聖徳記念絵画館で上映されます。 昨年度の招待作家作品上映の様子 ▼ 招待作家 作品紹介 ◆ AVA Animation & Visual Arts (カナダ) 作品タイトル:Eudaimonia(ユーダイモニア) 作品コンセプト:「Eudaimonia」とは幸福を意味する言葉です。この世界で私たちは皆つながっており、あらゆる行動には反応があります。 すべての人間、植物、動物は目的を持ち、私たちは皆、目に見えない形でお互いに依存し、影響を及ぼしています。目に見えないつながりを想像し、そのメカニズムをドミノの様な複雑なパズルとして表現しています。良い行動がポジティブで魅惑的な連鎖反応を引き起こし、幸福が伝染し、世界の色を変えていく様子を視覚化しました。 プロフィール:「体験と視覚を通じて人々に喜びを届けること」を信条とする、カナダを拠点とするアニメーションスタジオ。ポップで華やかなビジュアルは高いクリエイティビティを誇り、そこに技術的知識も加えた総合プロダクションとして国際的に活躍している。 ◆ László Zsolt Bordos (ハンガリー)  作品タイトル:reshape(リシェイプ) 作品コンセプト:この「reshape」は、建物に映像を投影することでその外観を変える可能性を表すものです。プロジェクターの光を利用して、映像はバーチャルに形状を再形成することができ、プロジェクションで建物の見方、体験方法を変え、新しい解釈と文脈をもたらします。光が空間を変容させるように、映像によって建築を変容させる表現をします。そして、その体験を向上させるために、音声とアニメーションを同期させ、聴覚と視覚の両方の感覚を同時に刺激する作品です。 プロフィール:2000年からプロジェクションマッピングを使った作品を制作。抽象的な3Dアニメーションや、かつてない表現でのプロジェクションマッピング作品により、このジャンルの先駆者の一人として認められている。2020-2021年、Art Of Light Organization(ALO)を共同設立し、ライトアート宣言を開始した。 ◆9月8日(金)~9月10日(日) 上映プログラム GReeeeN監修 オープニングプロジェクションマッピングショー 「TOKYO LIGHTS 2023」のオフィシャルアンバサダーを務めるGReeeeN監修の下、ダンサー達とのコラボレーションも実現。「星影のエール」「ミドリイロ」「WONDERFUL」「僕らの物語」の4曲を使用して、プロジェクションマッピングと組み合わせて演出し“始まり感”を醸成します。 ファイナリスト 20作品 過去最多のエントリー数を記録した1minute Projection Mapping Competition 2023。その激戦をくぐり抜け、見事ファイナリストに選ばれた20組の作品が聖徳記念絵画館に投映されます。また今年はAIを使った作品も多くエントリーされており、そうした新しい表現に要注目です。本年度の世界一が決まる白熱の映像競演をぜひ見届けてください。 招待作家2組によるスペシャル作品国際的に高い評価を得ている招待作家2組による作品をご覧頂けます。彼らの持つ高いプロジェクションマッピング技術と圧巻の映像美で国際大会がより重厚で質の高いショーになります。 ▼ TOKYO LIGHTS とは 2021年より始まった『TOKYO LIGHTS』は、東京の新しい風物詩として未来へのメッセージを発信する光のイベントです。世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会「1minute Projection Mapping Competition」はTOKYO LIGHTSのメインコンテンツとして実施されます。TOKYO LIGHTSの『LIGHTS』には、未来の可能性を示す「ビジョン」、表現技術を示す「先進性」、これからを担う「人材」、それらを育み集まる「コミュニティ」など様々な意味が込められています。こうした「光」を集め、その化学反応によって輝く希望のメッセージを東京から世界へ届けていきます。  ▼「TOKYO LIGHTS 2023」開催概要名称:TOKYO LIGHTS 2023会場:明治神宮外苑 聖徳記念絵画館(新宿区霞ヶ丘町1-1)及び明治神宮外苑 総合球技場軟式球場 開催日時:【国際大会】2023年9月8日(金)〜9月10日(日) 18:00開場/21:00閉場・9月8日〜9日/国際大会(2回公演) 第1部 18:30-19:20 第2部 20:00-20:50・9月10日/国際大会(1回公演)・授賞式 19:00-20:50 【光の祭典エリア】 2023年9月8日(金)〜9月10日(日) 18:00開場/21:00閉場 公式サイト:TOKYO LIGHTS 2023公式HP https://tokyolights.jpチケット購入:https://peatix.com/group/12752261/events

「TOKYO LIGHTS 2023 」スペシャルナビゲーターに木梨憲武さんが就任!

Herr Kinosato Noritake zum Sonderbeauftragten für „TOKYO LIGHTS 2023“ ernannt!

2023.8.25

プロジェクションマッピング国際大会のオープニングショーではオフィシャルアンバサダーを務めるGReeeeN監修の下、全4曲のメドレーに合わせたプロジェクションマッピングを披露! 2023年9月8日(金)〜9月10日(日)に明治神宮外苑 聖徳記念絵画館、及び明治神宮外苑 総合球技場軟式球場にて開催されます、今年で3回目となる光の祭典「TOKYO LIGHTS 2023(トウキョウ ライツ ニーゼロニーサン)」のスペシャルナビゲーターに、タレントでアーティストの木梨憲武さんが就任することに決定いたしました。 木梨さんはスペシャルナビゲーターとして、9月7日(木)のメディア向けプレスプレビューでは、アーティストの観点から TOKYO LIGHTS 2023の魅力を皆様にお伝えします。また「TOKYO LIGHTS 2023」のオフィシャルアンバサダーを務めるGReeeeN監修の下、オープニング演出では全4曲のメドレーの中で光と映像によるプロジェクションマッピングショーを実施いたします。※GReeeeNご本人の2023年9月8日(金)〜9月10日(日)の出演はございません。 ▼ 「TOKYO LIGHTS 2023」スペシャルナビゲーター「木梨憲武さん」プロフィール情報  1962年東京都生まれ。高校時代の同級生、石橋貴明と「とんねるず」を結成。NTV「お笑いスター誕生」で10週勝ち抜きグランプリを獲得。「オールナイトフジ」「とんねるずのみなさんのおかげです」等、数々のバラエティー番組を担当。また、歌手としても活動し、NHK『紅白歌合戦』には3つの名義で4度出場している。そのほか俳優、司会者など多岐にわたり活躍しており、画家としても自身でアトリエを持ち精力的に活動している。これまでに国内では9度の個展を開催。(のべ35会場122万動員)アメリカ・ニューヨーク及びイギリス・ロンドンでの海外個展でも成功を収める。 ▼ オープニングショーではGReeeeN監修の下、全4曲のメドレーと共にプロジェクションマッピングを披露!  「TOKYO LIGHTS 2023」のオフィシャルアンバサダーを務めるGReeeeN監修の下、キッズダンサー達とのコラボレーションも実現。「星影のエール」「ミドリイロ」「WONDERFUL」「僕らの物語」の4曲を使用して、プロジェクションマッピングと組み合わせて演出し“始まり感”を醸成します。楽曲に込められた熱いメッセージと映像、そしてキッズダンサー達の演出を通して“光を照らし繋がる”様子を表現し、本年度のコンセプトである「LINK」を体現いたします。 ▼ 非日常感のある、光の世界を旅する「光の祭典エリア」  明治神宮外苑 総合球技場軟式球場では、光のアートや音楽を融合させた「光の祭典」が開催されます。ここでは非日常感のある光の世界を旅する様に、先進的なエンターテインメントが配置され、エリア全体で多種多彩な体験ができます。「光の振付師」として国際的イベントの開会式にLED演出を手掛けたMPLUSPLUSの藤本実氏や、 THINK AND SENSEの松山周平氏、他にdod、PRISMらトップクリエイターたちが力を合わせ、光の祭典を創り上げます。演出コンセプトは「LINK TOKYO」。さまざまな光に照らし出された東京の魅力をつなぎ、その未来や幸せを世界に発信していきます。また、エリア全体にかかるテーマ曲の作曲を、アーティストのRay Kunimoto 氏が担当。エリアを鑑賞し、音楽を聴く観客と、作品自体が置かれている空間との間に親密なつながりを生み出します。加えて、高度な映像技術と先端テクノロジーを活用し、今までにないライブエンターテインメントと新たな体験空間を創造する株式会社IMAGICA EEXがこれらエリア全体をプロデュースします。会場を大胆に活用したイマーシブ空間のアートやリアルパフォーマンスを組み合わせた没入型のエンターテインメント空間のほか、フードやドリンクもお楽しみいただくことができます。 【IMMERSIVE GATE】  超巨大LEDウォールが入口に設置され、来場者をお出迎えします。 高輝度かつ没入感のある映像に囲まれることで、異世界に入り込んだような感覚を体感することができます。 @Yoshikazu Inoue ©️MPLUSPLUS 【LINK TOWER】 イメージCG ©️ MPLUSPLUS ©️ MPLUSPLUS 【PLAY GROUND】 インタラクティブプログラムを駆使した、子どもたちのための、夜の遊び場。丸が追いかけてくる、消える、光る。子どもたちが力いっぱい走り回れる凹凸がなく安全でバリアフリーな空間となっています。 イメージCG 【IMMERSIVE WALL】 東京とLINKする最先端のイマ―シブ体験を提供。THINK AND SENSEの松山周平が東京の夜に公園を創出し、人々が思い思いの時間を過ごすことができます。 イメージCG 【飲食エリア】 日本最大級の若手料理人コンペティションRED U-35とタイアップし、お弁当の販売とキッチンカーの出店を行います。お弁当を手掛けるシェフは、中国料理「スーツァン レストラン 陳」(東京)料理長の井上和豊氏。日本伝統的料理である「南蛮」を東京ならではの仕様にアレンジし、「シビから鶏南蛮弁当」(¥1,500)、「爽やかライチプリン」(¥500)の2品を販売します。「シビから鶏南蛮弁当」については、「Good(良い)Agricultural(農業)をPractice(実践)する」の略で、「良い農業の取組」という意味を持つ、東京都GAP野菜も使用予定です。また、パプリカやソースなど「光沢感」のある食材や調理法を際立たせることで、イベントの中で重要なワードである「光」を表現します。キッチンカーでの調理を担当するのは、2022年3月府中に新規オープンしたWine Restaurant Le Conteのシェフである玉水正人氏。世界に誇る日本食の1つとして「牛丼」からインスピレーションを受け、フレンチスタイルで考案した「TOKYO GYUDON SANDWICH」(¥1,000)を販売します。東京ビーフを使用し、辛味と酸味を意識した食欲の出る料理をご提供します。また、南仏の名物ラタトゥイユを和風にアレンジした「東京野菜のラタトゥイユ 赤梅酢仕上げ(冷製)」(¥500)も販売。日本の日の丸のイメージから赤い梅を連想し、東京多摩地区の農家さんのお野菜で仕上げます。  ▶ 「井上和豊氏」プロフィール情報 井上 和豊(いのうえ かずとよ)1981年8月13日、秋田県生まれ。中国料理「スーツァン レストラン 陳」(東京)料理長。2001年、四川飯店に入店。「スーツァン レストラン 陳」(東京)に配属。オープン時から現在まで同店を支えている。2004 年の「青年調理士のための全日本中国料理コンクール」熱菜・魚介部門金賞をはじめ、数々のコンクールにチャレンジし、受賞歴多数。 ▶「玉水正人氏」プロフィール情報  井上 和豊(いのうえ かずとよ)1981年8月13日、秋田県生まれ。中国料理「スーツァン レストラン 陳」(東京)料理長。2001年、四川飯店に入店。「スーツァン レストラン 陳」(東京)に配属。オープン時から現在まで同店を支えている。2004 年の「青年調理士のための全日本中国料理コンクール」熱菜・魚介部門金賞をはじめ、数々のコンクールにチャレンジし、受賞歴多数。 ▼「TOKYO LIGHTS 2023」開催概要 名称:TOKYO LIGHTS 2023会場:明治神宮外苑 聖徳記念絵画館(新宿区霞ヶ丘町1-1)外苑 総合球技場軟式球場 開催日時:【国際大会】2023年9月8日(金)〜9月10日(日) 18:00開場/21:00閉場・9月8日〜9日/国際大会(2回公演) 第1部 18:30-19:20 第2部 20:00-20:50・9月10日/国際大会(1回公演)・授賞式 19:00-20:50【光の祭典エリア】 2023年9月8日(金)〜9月10日(日) 18:00開場/21:00閉場 公式サイト:TOKYO LIGHTS 2023 公式HP https://tokyolights.jp ※入場の際は事前にチケットの予約が必要です。※本イベントは、光の祭典エリアを含め3日間で合計約3万人を動員予定。※当日の使用電力はバイオ燃料を使用した自家発電や燃料電池車(FCV)等からまかなうことにより、HTT の取組を推進しています。 当日の詳細について  ※変更になる可能性もございます <9月8日(金)>「第1部」18:30~19:20GReeeeNオープニングショー国際大会ファイナリスト(20作品)招待作家スペシャル作品(2作品)「第2部」20:00~20:50GReeeeNオープニングショー国際大会ファイナリスト(20作品)招待作家スペシャル作品(2作品)<9月9日(土)>「第1部」18:30~19:20GReeeeNオープニングショー国際大会ファイナリスト(20作品)招待作家スペシャル作品(2作品)「第2部」20:00~20:50GReeeeNオープニングショー国際大会ファイナリスト(20作品)招待作家スペシャル作品(2作品)<9月10日(日)> 19:00~20:50GReeeeNオープニングショー国際大会ファイナリスト(20作品)招待作家スペシャル作品(2作品)授賞式 ▼ チケットの種類  TOKYO LIGHTS 2023へのご入場、各演目のご観覧には、事前予約にて以下のいずれかのチケットが必要になります。また、チケットにつきましては定員になり次第、販売終了となりますので予めご了承ください。【A】国際大会観覧エリア+光の祭典エリア 1,790枚/回光の祭典エリアへのご入場及び聖徳記念絵画館前にて開催される「1minute Projection Mapping Competition」を観覧エリアで鑑賞される方は、こちらのチケットが必要になります。【B】光の祭典エリア 10,000人/日光の祭典エリアへご入場できます。入場は無料です。国際大会観覧エリアには入場できません。※いずれもQRコード付きのオンラインチケットです。入場時にスマートフォン等でのご提示が必要です。 ▼ 金額について 購入については、下記のURLよりお願いいたします。https://peatix.com/group/12752261/events※11月にTOKYO LIGHTS 2023 Nov. BLUE(メイン企画:国際大会優勝者エキシビション)を開催する予定です。 たくさんの皆さまのご来場をお待ちしております!