Festival Proyeksi Mapping Internasional ke-12 dipastikan akan digelar pada 14–16 September di Meiji Jingu Gaien! 18 karya dari 14 negara di seluruh dunia dan para kreator terkemuka berkumpul.
2024.8.15
~ Pertandingan Puncak untuk hadiah ¥2 juta dan gelar juara dunia sedang berlangsung, dengan ”Nijisanji” sebagai duta besar ~
Asosiasi Proyeksi Mapping (Kantor Pusat: Shibuya-ku, Tokyo; Direktur Utama: Michiyuki Ishi), yang telah merencanakan dan menyelenggarakan acara ini sejak 2012, akan mengadakan edisi ke-12 kompetisi proyeksi mapping internasional terbesar di Jepang dan dunia, ”1minute Projection Mapping Competition”, di Museum Seni Memorial Meiji Jingu Gaien Seito.
Kompetisi ini menjadi puncak kompetisi kreatif bagi seniman dari seluruh dunia, sambil terus mengeksplorasi potensi proyeksi mapping dengan mengintegrasikan teknologi baru era ini, seperti AI. Tahun ini, kompetisi diharapkan mencapai evolusi lebih lanjut melalui tantangan baru yang dihadirkan oleh 18 tim finalis.
Jadwal tahun ini berlangsung dari Sabtu, 14 September hingga Senin, 16 September (hari libur nasional). Hari terakhir akan menampilkan pengumuman pemenang Grand Prix dan pemenang lainnya, yang akan ditutup dengan upacara penghargaan yang megah. Tiket masuk umum tersedia melalui tiket berbayar yang telah dipesan sebelumnya, memungkinkan penonton untuk menonton dari area duduk yang telah ditentukan. Silakan periksa informasi tiket untuk detail lebih lanjut. Kami menantikan kedatangan banyak peserta dan penonton.
Selain itu, kompetisi internasional ini akan kembali menjadi konten utama festival cahaya “TOKYO LIGHTS”, yang telah menjadi tradisi musim baru cahaya di Tokyo.
TOKYO LIGHTS menyambut VTuber “Irube Shōbu ka Tokiwa (Nijisanji)” sebagai Duta Besar Resmi, Harry Sugiyama sebagai MC utama untuk kompetisi proyeksi mapping internasional dan upacara penghargaan, serta Aki Shibuya sebagai MC pendukung. Susunan bintang ini akan mengangkat festival cahaya. Kami menantikan antusiasme Anda.
▶ Situs Web Resmi TOKYO LIGHTS: https://tokyolights.jp/ Beli tiket TOKYO LIGHTS di sini (pendaftaran keanggotaan diperlukan untuk aplikasi): https://tokyolights-ticket.jp/s/tl/?ima=1506
▼ Tentang Kompetisi Internasional September: "1minute Projection Mapping Competition"
1minute Projection Mapping Competition, yang kini memasuki edisi ke-12, adalah acara proyeksi mapping internasional yang terkenal dan prestisius di seluruh dunia. Tahun ini, terdapat 278 karya dari 56 negara dan wilayah di seluruh dunia. Peserta akan bersaing untuk gelar juara dunia dengan karya video pendek berdurasi antara 1 menit hingga 1 menit 59 detik, dengan tema "Mirror".
◆ Finalis Kompetisi 1minute Projection Mapping ke-12 Diumumkan! Finalis Kompetisi 1minute Projection Mapping ke-12 telah ditentukan. Tahun ini, 18 tim ini akan bersaing untuk gelar juara dunia dengan karya video mereka. ◆ Daftar Nama Tim (Negara)
・Machineast (Malaysia & Indonesia)・Ari Dykier (Polandia)・Svitlana Reinish (Ukraina)・Photonic Tonic (Meksiko)・RodarStudio (Chile)・Wong (Tiongkok)・Kajiken (Jepang)・BBCDesign (Jepang)・Kentaro Tanaka (Jepang)・ Dreamcatcher Studios (India)・ruestungsschmie.de (Jerman)・Eloi Février (Prancis)・St.Frax (Italia)・C.L.V.X (Indonesia)・OOOPStudio (Italia)・Elektrick.me (Bulgaria)・Concave Studio (China)・VLOOPY (Rumania)
▼ Mengenai Juri Kompetisi Internasional Panel juri Kompetisi Internasional akan terdiri dari para ahli dalam proyeksi mapping dan industri dari Jepang dan luar negeri, yang akan melakukan penilaian yang ketat. ◆ Juri dan Seniman Undangan (Nama / Gelar / Negara)
Filip Roca / Seniman Media Digital / Spanyol Vali Chincișan / Seniman Multimedia yang berspesialisasi dalam Videomapping / Rumania ◆ Juri (Nama / Jabatan / Negara) Antoine Manier / Direktur, Rencontres Audiovisuelles / Prancis Mariko Nishimura / Direktur Utama, HEART CATCH / Jepang Keisuke Toyoda / Profesor Khusus, Institut Ilmu Industri, Universitas Sains Tokyo; NOIZ; gluon / Jepang Tomoyuki Ishi / Direktur Kreatif, Jepang Jepang Tomu Kawada / Pengembang, AR Three Brothers / Jepang Keisuke Toyoda / Profesor Khusus, Institut Ilmu Industri, Universitas Tokyo; NOIZ; gluon / Jepang Michiyuki Ishi / Direktur Kreatif, Pembuat Video, Desainer Ruang, Perencana Acara / Jepang ◆ Tentang Michiyuki Ishi, Produser Festival Utama / Juri Utama
Seorang seniman internasional yang mengabadikan video sebagai cahaya untuk menata ruang. Mendirikan Asosiasi Proyeksi Mapping pada tahun 2011 dan diakui secara internasional sebagai tokoh terkemuka, sering diundang untuk merencanakan dan mengarahkan kompetisi proyeksi mapping internasional terbesar di dunia, memproduksi proyek untuk inisiatif nasional, serta memberikan kuliah atau bertindak sebagai juri di festival internasional di luar negeri. Sebagai direktur kreatif dan produser dengan perspektif artistik, ia telah merancang berbagai proyek unik, termasuk festival cahaya TOKYO LIGHTS dan NIGHT WAVE, yang menerangi gelombang pantai. ▼Tentang TOKYO LIGHTS 2024 TOKYO LIGHTS adalah festival cahaya terbesar di Jepang, diselenggarakan di Meiji Jingu Gaien, mengirimkan pesan bersinar dari Tokyo ke dunia. Nikmati pengalaman cahaya imersif yang menggabungkan teknologi mutakhir dan hiburan, termasuk 'International Projection Mapping Competition' di mana para pencipta visual terkemuka dunia bersaing. Situs web resmi: https://tokyolights.jp/ ◆ Tentang 'Light Entertainment Area' TOKYO LIGHTS
Di bawah arahan umum Mr Ohito Junma, seorang sutradara yang terkenal karena berbagai acara berskala besar baik di dalam maupun luar negeri, para kreator terkemuka Jepang berkumpul di TOKYO. Bersama-sama, mereka menciptakan dunia cahaya yang megah dengan atmosfer yang luar biasa dan misterius. Nikmati pertunjukan cahaya drone ketinggian rendah yang memukau "STAR DANCE", menampilkan sekitar 300 drone dan penari yang menari dalam pertunjukan spektakuler. "GALAXY SYMPHONY", sebuah koloseum raksasa di mana cahaya dari sekitar 10.000 lampu pena radio-kontrol "FreFlow®" berubah secara berurutan, dan "ETERNITY MIRROR MONOLITH", di mana cermin raksasa setinggi 7 meter dan LED vision memantulkan masa depan. Nikmati lima pengalaman hiburan langsung yang imersif di mana seni cahaya dan teknologi mutakhir bersatu.
▼ Ringkasan TOKYO LIGHTS 2024
Nama: TOKYO LIGHTS 2024 Tanggal: Sabtu 14 hingga Senin 16 September 2024 (Hari Libur Nasional) Waktu: 18:00 Pintu Dibuka / 21:00 Tutup (Area Makan dan Minum Saja) ※ 16:00 Pintu Dibuka / 21:00 Tutup
① Area Proyeksi Mapping (Kompetisi Internasional) ■ 14 (Sabtu) & 15 (Minggu) September 2024 / Kompetisi Internasional (2 pertunjukan) Bagian 1: 18:30-19:20 Bagian 2: 20:00-20:50 ■ Senin, 16 September 2024 (Hari Libur Nasional) Kompetisi Internasional (1 pertunjukan)・Upacara Penghargaan 19:00-20:50
② Area Hiburan Ringan: 14 September (Sabtu) hingga 16 September (Senin, hari libur) 2024. Pintu dibuka pukul 18:00 / Pintu ditutup pukul 21:00. Lokasi: Museum Seni Memorial Meiji Jingu Gaien Seito (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) dan Lapangan Softball Lapangan Olahraga Umum Meiji Jingu Gaien
※Penayangan khusus untuk media akan diadakan pada Kamis, 12 September. Rincian lebih lanjut akan diumumkan kemudian. ※Bagi yang tidak dapat hadir, Kompetisi dan Upacara Penghargaan Proyeksi Mapping Internasional akan disiarkan secara online. ※Proyek ini mengintegrasikan inisiatif ramah lingkungan (termasuk pembangkit listrik di lokasi menggunakan biofuel). ※Pameran direncanakan pada November. Rincian lebih lanjut akan diumumkan.
◆ Mengenai Tiket Tempat duduk berbayar tersedia di area penonton untuk menikmati karya visual yang memukau dari Kompetisi Proyeksi Mapping Internasional. Mereka yang berusia 18 tahun ke bawah dapat menggunakan area penonton secara gratis dengan sistem siapa cepat, dia dapat.
A Tiket Duduk Area Penonton Proyeksi Mapping: Pembelian sebelumnya diperlukan (Kapasitas: sekitar 1.400 per sesi) ① Penayangan Kompetisi Internasional (kursi berbayar) dan ② Akses ke Area Hiburan Cahaya B Tiket Masuk Gratis: Pemesanan sebelumnya diperlukan (Kapasitas: sekitar 10.000 per hari) ① Penayangan Kompetisi Internasional (area berdiri※) dan ② Akses ke Area Hiburan Cahaya
※ Kapasitas area berdiri: sekitar 1.600 per sesi ※ Perlu menunjukkan tiket melalui smartphone, dll., saat masuk. ▶ Beli tiket melalui situs web resmi: https://tokyolights.jp/