メインビジュアル画像 メインビジュアル画像

제8회 1분 프로젝션 맵핑 경연대회 오다와라 성에서

2019년 9월 20일(금) 〜 23일(월・축)

오다와라 성터 공원 혼마루 광장

                               AWARDWINNERS

그랑프리 작품

위대한 몽상가

줄리아 샴셰예바 우크라이나

수상작

준우승

하츠유메 (첫 번째 꿈)

DecideKit 태국

심사위원 특별상

Glitch

AVA 애니메이션 & 비주얼 아츠 캐나다 / 멕시코

오다와라상

WAYAK

DUX ANIMATION STUDIO 멕시코

관객상

과거와 미래

RESORB 독일

                       

결선 진출자WORKS

파이널리스트 작품

제목 / 팀명 / 국가 또는 지역명
※참가 순서

The Great Dreamer

위대한 몽상가

줄리아 샴셰예바 우크라이나

Hatsuyume (First Dream)

하츠유메 (첫 번째 꿈)

DecideKit 태국

Glitch

Glitch

AVA 애니메이션 & 비주얼 아츠 캐나다 / 멕시코

WAYAK

WAYAK

DUX ANIMATION STUDIO 멕시코

The Past and Future

과거와 미래

RESORB 독일

Odawara’s legacy

오다와라의 유산

Los Romeras 스페인

Ki

Ki

ctrl_v 코스타리카

A Monument’s Dream

A Monument's Dream

Studio Trika 인도

Doors of Perception

인식의 문

MotionLab 루마니아

Hypnagogia

Hypnagogia

발리 친치산 루마니아

夢の機 The Dream Machine

꿈의 기계 The Dream Machine

Spectro Visuals 말레이시아

Insomnia

불면증

Antimotion 러시아

Dream refinement

꿈의 정제

Malamí light 멕시코

Onírica

Onírica

RODAR 칠레

Dream Factory

드림팩토리

__STROY 체코

Muysuaz

Muysuaz

슈카 스튜디오 콜롬비아

A castle’s dream

성의 꿈

Maxime Guislain 벨기에

Story of Light

빛의 이야기

UVISUAL 인도네시아

nightingale

나이팅게일

Encolorde 중국

Requiem

Requiem

시네리듬 일본

GUESTWORKS

                  초청 작품                

O.R.B | 얀 응게마 (프랑스)

버추얼 알고리즘을 사용하여 오다와라 성의 건축 파사드를 형상화하는 "ORB"라는 프로젝트. 고대와 현대가 놀라운 조화로 공존하도록, 기술을 통해 시적이고 발레처럼 성의 구석구석에 빛의 안무를 부여합니다. 특히 레이저 광선을 사용함으로써 현대적인 프로젝션 매핑의 새로운 표현을 체험하게 합니다. 또한 프랑스의 EZ3kiel이라는 뮤직 그룹이 작곡한 음악은 작품에 가장 잘 맞는 세계를 그려냅니다.

여행하는 꿈|리청 / Li Cheng (중국)

소울 저니 주변이 고요해지고 성이 잠들면 영혼들이 나타난다는 이야기가 있다. 영혼들은 힘차게 날아다니며 지금까지 본 적 없는 신비로운 공간을 여행한다. 거대한 고래와의 만남, 시계와 불꽃, 크리스탈에 둘러싸인 세계. 성의 영혼들과 함께 즐기는 꿈의 여정. 그 행방은?

오프닝 공연

나카무라 시도

가부키와 프로젝션 맵핑의 콜라보레이션 작품

스페셜 스테이지

엘스쿼드

춤의 광

배심원

심사위원

Yann Nguema

프랑스

Yann Nguema는 과학적 배경을 가지고 있지만, 예술적 창조의 세계로 눈을 돌렸다. 그는 1992년 음악가로서 EZ3kiel이라는 그룹을 설립했으며, 그가 개발한 풍부한 시각적 연출은 밴드의 필수적인 트레이드마크가 되었다. 그는 항상 영상과 음악의 조합을 중시하며 주로 공연 예술에 주력하고 있다. 그는 자신의 창작 과정에 인터랙티브한 차원을 추가하기 위해 소프트웨어를 개발하고 컴퓨터 기술을 작품에 통합했다. 전시, 설치 및 무대 예술 디자이너로서 그는 기술, 연구 및 시를 결합한 수많은 프로젝트를 디자인했으며, 현재 프랑스에서 매년 열리는 빛의 축제인 'Lyon Festival of Lights'의 홍보대사로 활동하고 있다. 의 홍보대사로 활동하고 있다.

Yael Braha

이탈리아

수상 경력에 빛나는 멀티미디어 디렉터인 Yael Braha는 대규모 인터랙티브 설치부터 복잡한 쇼에 이르기까지 다양한 작업을 해왔으며, Instituto Europeo di Design (Rome, 1996), San Francisco State University (MFA in Cinema, 2005)를 졸업하고 2015년에 Moment Factory에 입사했다. 그녀의 전문 프로젝트 중에는 2014년 유엔 기후 정상회의 기간 동안 유엔 빌딩에서 진행된 프로젝션 맵핑 'Illumination: Protecting Our Planet'이 있다. 에 대한 전문 지식은 Moment Factory를 새로운 흥미진진한 방향으로 이끌고 있다.

나가사키 히데키

일본

주식회사 심다이렉트 대표이사 / 주식회사 타케나카 전무이사. 대학 졸업 후, 사운드 프로덕션에서 CM 음악, 라디오 CM, 라디오 프로그램 등의 사운드 디렉팅, 프로듀싱을 배웠다. 그 후, 대형 광고대행사 프로모션국에서 광고, 전시, 프로모션, 컨벤션 등 다양한 프로듀싱을 경험하고, 2002년부터 타케나카에서 이벤트 제작, 영상 및 공간 연출을 담당하고, 2009년 타케나카 프로젝션 맵핑 브랜드 'BeamPainting'을 런칭. BeamPainting'의 런칭에 깊이 관여했으며, 이후 인터랙티브 요소를 더한 프로젝션 맵핑 등 많은 작품을 제작하고 있다. 최근에는 레이저 애니메이션과 매핑을 결합하여 새로운 가능성을 추구하며 표현의 폭을 넓혀가고 있다. 예술 작품과 프로젝션 맵핑에도 일찍이 착수하여 오카모토 타로의 태양의 탑에 8번, 차원 카츠히코의 모래상에는 5번의 맵핑을 진행했다.

Li Cheng

중국

중국 출신의 CG 크리에이터, 크리에이티브 아티스트. 다수의 프로젝션 맵핑 국제 대회에 참가하며, 매일 하이엔드급 작품을 추구하고 도전하고 있다. 제7회 '1minute Projection Mapping in Miyazaki'에서 그랑프리와 관객상을 처음으로 수상했다.

카토 켄이치

일본

오다와라시장

이시다 미치유키

일본

프로젝션 매핑 협회 대표, 크리에이티브 디렉터, 공간 연출가. 도쿄예술대학 비상근 강사. 영상을 이용한 공간 연출과 강연을 다수 진행하며 일본 프로젝션 맵핑 업계를 선도하는 선구자 중 한 명이다. 국내외 대회 심사위원 및 강연에도 다수 초청되는 등 국제적으로 그 활동과 실적을 인정받고 있다.

OUR PARTNERS

1minute Projection Mapping Competition 협찬