المسابقة الثامنة لرسم خرائط الإسقاط في دقيقة واحدة في قلعة أوداوارا
الجمعة 20 سبتمبر 2019 - الإثنين 23 سبتمبر 2019.
حديقة أوداوارا جوشي بارك، ساحة هونمارو.
أفلام مميزة
الجائزةالفائزون.
إدخالات الجائزة الكبرى
الحالم العظيم
جوليا شمشيفا أوكرانيا
الأعمال الحائزة على جوائز
المتأهل لنصف النهائي
هاتسويومي (الحلم الأول).
DecideKit تايلاند
جائزة لجنة التحكيم الخاصة
خلل
AVA للرسوم المتحركة والفنون البصرية كندا/المكسيك
جائزة أوداوارا
واياك
استوديو دوكس للرسوم المتحركة المكسيك
جائزة الجمهور
الماضي والمستقبل
RESORB ألمانيا
المتأهل للنهائيالأعمال.
الترشيحات النهائية
*اللقب/اسم الفريق/الدولة أو المنطقة
※ترتيب الدخول
الحالم العظيم
جوليا شمشيفا أوكرانيا
هاتسويومي (الحلم الأول).
DecideKit تايلاند
خلل
AVA للرسوم المتحركة والفنون البصرية كندا/المكسيك
واياك
استوديو دوكس للرسوم المتحركة المكسيك
الماضي والمستقبل
RESORB ألمانيا
إرث أوداوارا
لوس روميراس إسبانيا
كي.
ctrl_v كوستاريكا
حلم النصب التذكاري
استوديو تريكة الهند
أبواب الإدراك
MotionLab رومانيا
التنويم المغناطيسي
فالي تشينتشيسان رومانيا
آلة الأحلام آلة الأحلام آلة الأحلام
سبكترو فيجوالز. ماليزيا
الأرق
انتيموشن روسيا.
صقل الأحلام
ضوء مالامي المكسيك
أونيريكا
RODAR تشيلي
مصنع الأحلام
__تدمير الجمهورية التشيكية
مويسواز
استوديو شوكا كولومبيا
حلم القلعة
مكسيم جيسلان بلجيكا
قصة النور
UVISUAL إندونيسيا
العندليب
إنكلوردي الصين
قداس الموتى
سينيرهيثم اليابان
ضيفالأعمال.
العمل المدعو
O.R.B｜يان نغيما (فرنسا).
يستخدم المشروع الذي يحمل عنوان "ORB" خوارزميات افتراضية لتشكيل الواجهة المعمارية لقلعة أوداوارا. يتعايش القديم والحديث في تناغم رائع. من أجل خلق تناغم رائع بين القديم والحديث، تُستخدم التكنولوجيا لخلق تناغم رائع بين القديم والحديث، حيث يتم استخدام التكنولوجيا لخلق رقصات شاعرية تشبه رقصات الباليه من الضوء في كل ركن من أركان القلعة. وعلى وجه الخصوص يسمح استخدام ضوء الليزر للزوّار بتجربة تعبير جديد لرسم خرائط الإسقاط الضوئي المعاصر. بالإضافة إلى ذلك، فإن تخلق الموسيقى التي ألّفها الفريق الموسيقي الفرنسي EZ3kiel عالماً أكثر تناغماً مع العمل.
أحلام السفر ｜لي تشنغ (الصين)
رحلة الروح هناك قصة مفادها أنه عندما تهدأ المنطقة وتخلد القلعة إلى النوم، تظهر الأرواح. تطير الأرواح بنشاط كبير، وتسافر عبر يسافرون عبر فضاء غامض لم يسبق له مثيل من قبل. لقاءات مع حيتان كبيرة، وعالم محاط بالساعات والنيران والبلورات. استمتع مع أرواح القلعة. رحلة الأحلام. إلى أين ستأخذهم؟
العرض الافتتاحي
ناكامورا شيدو
العمل التعاوني بين كابوكي ورسم خرائط الإسقاط.
مرحلة خاصة
الفرقة.
رقصة النور
المحكّمون.
القاضي
يان نغويما
فرنسا
يتمتع يان نغويما بخلفية علمية، ولكن لديه أيضاً اهتمام بعالم الإبداع الفني. أسّس فرقة EZ3kiel كموسيقي في عام 1992، حيث أصبح الإنتاج البصري الثري الذي طوّره علامة تجارية لا غنى عنها للفرقة. لطالما كان تركيزه الرئيسي على الجمع بين المرئيات والموسيقى، خاصة في فنون الأداء. قام بتطوير برامج لإضافة بُعد تفاعلي إلى عمليته الإبداعية ودمج تكنولوجيا الحاسوب في عمله. وباعتباره مصمم معارض وتركيبات ومنصات عرض، فقد صمم العديد من المشاريع التي تجمع بين التكنولوجيا والبحث والشعر، ويعمل يان حالياً سفيراً لمهرجان ليون للأضواء، وهو مهرجان سنوي للأضواء في فرنسا عُرضت أعمال يان على الموقع الإلكتروني لمهرجان ليون للأضواء.
يائيل براها
إيطاليا
تتنوع أعمال المخرجة يائيل براها الحائزة على جوائز في مجال الوسائط المتعددة بين الأعمال التركيبية التفاعلية واسعة النطاق والعروض المعقدة معهد أوروبا للتصميم (روما، 1996)، جامعة ولاية سان فرانسيسكو جامعة ولاية سان فرانسيسكو (ماجستير في السينما، 2005)، وانضمت إلى "مومنت فاكتوري" في عام 2015. من بين مشاريعها الاحترافية "إضاءة: حماية كوكبنا"، وهو عبارة عن رسم خرائط إسقاط في مبنى الأمم المتحدة خلال قمة الأمم المتحدة للمناخ عام 2014 رؤية الكمبيوتر والنمذجة البارامترية والنحت الحركي تقود خبرة يائيل في مجال الرؤية الحاسوبية والنمذجة البارامترية والنحت الحركي مصنع مومنت فاكتوري في اتجاهات جديدة ومثيرة.
هيديكي ناغاساكي
اليابان
رئيس شركة SIMDirect Inc / المدير الإداري الأول لشركة TAKENAKA Inc. بعد تخرجه من الجامعة، درس الإخراج الصوتي وإنتاج الموسيقى التجارية والإعلانات الإذاعية والبرامج الإذاعية في شركة إنتاج صوتي. وفي عام 2002، بدأ العمل لدى شركة تاكيناكا كمنتج للفعاليات ومخرج فيديو ومخرج مكاني. وفي عام 2009، أطلق العلامة التجارية لرسم خرائط الإسقاط الضوئي "BeamPainting" التي تستخدمها تاكيناكا، والتي استخدمت كنظام لرسم خرائط الإسقاط الضوئي لسنوات عديدة. في عام 2009، شارك بعمق في إطلاق العلامة التجارية "BeamPainting" لرسم خرائط الإسقاط الضوئي من تاكيناكا، ومنذ ذلك الحين أنتج العديد من المشاريع الأخرى، بما في ذلك رسم خرائط الإسقاط الضوئي بعناصر تفاعلية. وفي السنوات الأخيرة، جمع في السنوات الأخيرة بين الرسوم المتحركة بالليزر ورسم الخرائط بالليزر لمتابعة إمكانيات جديدة وتوسيع نطاق تعبيره. كما كان من أوائل المبادرين لرسم خرائط الإسقاط مع الأعمال الفنية، حيث رسم خرائط برج الشمس لتارو أوكاموتو ثماني مرات ومنحوتات كاتسوهيكو تشاين الرملية خمس مرات.
لي تشنغ
الصين
مبتكر CG وفنان مبدع من الصين. شارك في العديد من المسابقات الدولية لرسم خرائط الإسقاط الضوئي ويواصل متابعة الأعمال الراقية وتحديها بشكل يومي. فاز بالجائزة الكبرى وجائزة الجمهور لأول مرة في مسابقة "رسم خرائط الإسقاط الضوئي في ميازاكي" في دورتها السابعة.
كينيتشي كاتو
اليابان
رئيس بلدية أوداوارا
إيشيتا ميتشيوكي
اليابان
رئيس، مدير إبداعي ومصور سينوغرافي، جمعية رسم خرائط الإسقاط. محاضر غير متفرغ في جامعة طوكيو للفنون. أحد رواد صناعة رسم خرائط الإسقاط في اليابان، شارك في عدد من الإنتاجات والمحاضرات المكانية باستخدام الصور. أنشطته وإنجازاته معترف بها دولياً، حيث تلقى العديد من الدعوات للعمل في لجان تحكيم المسابقات وإلقاء المحاضرات في اليابان وخارجها.
شركاؤنا
راعي مسابقة رسم خرائط الإسقاط لمدة دقيقة واحدة.
