メインビジュアル画像 メインビジュアル画像

Kompetisi Pemetaan Proyeksi 1 menit ke-12 di TOKYO LIGHTS 2024

Sabtu, 14 September 2024 hingga Senin, 16 September 2024 (hari libur nasional)

Galeri Seni Peringatan Meiji Jingu Gaien Seito

                               PENGHARGAANPEMENANG.

Entri Grand Prix

Grand Prix / Penghargaan Gubernur Tokyo

Kamar 808.

Kentaro Tanaka Jepang

Karya pemenang penghargaan

Runner-up / Penghargaan TOKYO LIGHTS

GEMA

Elektrick.me Bulgaria

Penghargaan Khusus Juri

REFRAKSI³.

ruestungsschmie.de Jerman

Penghargaan Tokyo Tokyo

Cermin Air

Eloi Février. Prancis

Penghargaan Pilihan Penonton

Mata yang nyata. Sadarlah. Kebohongan yang nyata.

Dreamcatcher Studios India

                       

FINALISBEKERJA.

Entri finalis

*Judul/nama tim/negara atau wilayah
※Urutan entri

縁 -en-

Obligasi -en-

Desain BBC Jepang

Kairos

Kairos

OOOP Studio Italia

Fictions

Fiksi

Rodar Studio Chile

Beyond the Light 

Di luar cahaya 

Studio Cembung-Cekung Tiongkok

“Water Mirror”

“Cermin Air”.”

Eloi Février. Prancis

Reflections of Possibility

Refleksi Kemungkinan

Svitlana Reinish. Ukraina

Polarhythm

Polaritme.

C.L.V.X. Indonesia

A Hundred Times

Seratus Kali

Tonik Fotonik. Meksiko

Real Eyes. Realise. Real Lies. 

Mata yang nyata. Sadarlah. Kebohongan yang nyata. 

Dreamcatcher Studios India

Reflections Between Realms

Refleksi Antar Alam.

VLOOPY Rumania

鏡が映す物語

Cerita yang dipantulkan oleh cermin

Rumput air mancur Cina (Pennisetum alopecuroides) Jepang

Eternity

Keabadian.

Ari Dykier Polandia

REFRACTION³

REFRAKSI³.

ruestungsschmie.de Jerman

Room 808

Kamar 808.

Kentaro Tanaka Jepang

ECHO

GEMA

Elektrick.m Bulgaria

Clone

Clone

Wong. Tiongkok

Mindflection

Refleksi Pikiran

St. Frax. Italia

Reflective Ascension

Kenaikan Reflektif

Machineast Malaysia / Indonesia

TAMUBEKERJA.

                  Karya yang Diundang                

RADIANT | Filip Roca (Spanyol / Montenegro)

Karya pemetaan proyeksi audiovisual RADIANT mengeksplorasi bagaimana sinar cahaya disebarkan dari objek. Cahaya terlihat oleh mata manusia hanya ketika cahaya tersebut menumbuk sebuah objek. Apa yang kita lihat adalah dampak cahaya pada permukaan suatu objek. Terinspirasi oleh fenomena ini, karya ini mengubah fasad galeri foto menjadi kanvas untuk interaksi ini. Permainan cahaya yang muncul pada fasad menciptakan dimensi baru dan mengubah cara kita memandang penampilan bangunan yang biasa. Karya ini merupakan kolase digital yang terdiri dari animasi CGI 3D klasik dan efek generatif. Keseluruhan estetika menampilkan visual minimalis dan berani yang memanfaatkan geometri arsitektural. Palet warnanya sederhana, sebagian besar terdiri dari nuansa hitam dan putih. Grafik monokromatik terkadang berkembang menjadi fenomena penyimpangan kromatik yang jelas, menunjukkan warna merah, oranye, kuning, hijau, ungu dan biru. Tempo dan aliran karya ini bervariasi, dengan bagian berirama dinamis dan gambar yang lebih lambat berkembang. Musiknya, yang dicirikan oleh suara elektronik kontemporer, secara khusus disusun untuk karya ini.

En Garde Avant Garde | Vali Chincișan (Rumania).

En Garde Avant Garde mengeksplorasi perpaduan gaya seniman awal abad ke-20 yang dipengaruhi oleh kemunculan ukiyo-e Jepang di Barat. Dengan menggunakan gerakan sapuan kuas, tekstur, dan warna yang dinamis, karya ini menangkap pertemuan antara estetika tradisional Jepang dan gerakan seni modern di Barat, yang mencerminkan budaya yang berbeda. Marcel Proust, yang secara eksplisit mengutip Ukiyo-e dalam karyanya sendiri, sangat selaras dengan tema ini: "Penemuan perjalanan yang sesungguhnya bukanlah pencarian lanskap baru.
 Ini adalah tentang melihat dengan mata yang baru. Hasilnya adalah pengalaman visual yang menarik dan provokatif yang menyoroti dialog antar budaya dan evolusi artistik.

ANGGOTA MAJELIS HAKIM

hakim

Filip Roca

Spanyol / Montenegro

Seniman digital independen. Dikenal luas karena karya video mapping-nya yang mencolok secara visual. Berbasis di Barcelona dan Lisbon, ia telah bekerja di bidang animasi, motion graphics, dan art direction selama lebih dari satu dekade. Pada tahun 2015, ia memulai proyek pribadi yang berfokus pada proyeksi video arsitektur, proyeksi mapping, dan visual generatif langsung. Sejak itu, karyanya telah dipamerkan di seluruh dunia.

Vali Chincișan

Rumania

Seorang seniman multimedia yang spesialis dalam video mapping, dikenal karena karyanya yang menggabungkan teknologi inovatif dengan narasi budaya yang kaya. Karyanya melampaui batas-batas tradisional dengan mengintegrasikan unsur cahaya, suara, dan narasi visual untuk menciptakan pengalaman imersif. Bakat kreatifnya telah mendapatkan pengakuan internasional dan berbagai penghargaan. Pada tahun 2023 saja, ia meraih posisi pertama di festival-festival bergengsi di Dublin, Tokyo, dan Weimar, menunjukkan kemampuannya untuk menyentuh berbagai audiens di seluruh dunia. Seperti yang terlihat dalam karya-karya terkemuka seperti 'Life is Eryfg' dan 'Urban Tree' – yang sangat dipuji di Brasil dan Spanyol masing-masing – ia secara konsisten mendorong batas-batas video mapping sepanjang kariernya.

Antoine Manier

Prancis

Direktur Rencontres Audiovisuelles 1998: Mendirikan Rencontres Audiovisuelles dengan tujuan memproduksi dan mendistribusikan film pendek 2001: Mendirikan Festival Film Rencontres Audiovisuelles, yang menggabungkan film pendek, konferensi, dan lokakarya audiovisual, dengan spesialisasi dalam penciptaan digital. Festival ini terus berlanjut sebagai festival film pendek internasional sejak 2004. Pada tahun yang sama, diluncurkan festival kedua yang didedikasikan untuk film animasi, Fête de l'anim'.

Mariko Nishimura

Jepang

Memulai karier sebagai Insinyur IT di IBM Jepang. Mendapatkan paten untuk taksonomi pencarian bahasa global. Kemudian menjabat sebagai Manajer Pemasaran Lapangan di Adobe Systems. Bergabung dengan agensi kreatif VASQUEL sebagai Produser pada tahun 2011. Diberikan penghargaan Cannes Lions Gold Lion. Mendirikan HEART CATCH Inc. pada tahun 2014. Mendirikan HEART CATCH LA di Los Angeles, AS, pada tahun 2020. Dengan memanfaatkan latar belakang teknologi dan kreatifnya, ia aktif terlibat dalam perencanaan usaha baru untuk korporasi dan pemerintah daerah. Berinvestasi dan memberikan dukungan pertumbuhan dan operasional untuk startup Jepang dan AS (J-Startup Supporter). Anggota Komite Ahli Penghargaan Inovasi Terbuka Kabinet Jepang. Anggota Kelompok Riset Web3 Spin-off Badan Digital DAO ”Dig DAO”. Dosen di Art Thinking Collective (Paris, Prancis / ESCP Business School). Kolumnis resmi Forbes Jepang. Profesor Tamu di Universitas Seni Musashino. Fellow Kota Hamamatsu. Fellow Prefektur Shizuoka.

Kawada Tomu

Jepang

AR Three Brothers. Setelah sepuluh tahun bekerja di sebuah perusahaan manufaktur mengembangkan paten, ia aktif sejak 2009 sebagai anggota tertua dari unit pengembangan AR Three Brothers. Mereka beroperasi di berbagai bidang, mulai dari hiburan hingga seni, dari ruang angkasa hingga waktu, dan dari Roppongi Hills hingga Nihonbashi. Saat ini tampil di program 'INNOVATION WORLD' J-WAVE. Serial dokumenter 'The Wonderful World of the AR Three Brothers', yang mengikuti secara mendalam pekerjaan pengembangan mereka, tayang secara berkala di BS Fuji. Mereka memiliki rubrik tetap di majalah WIRED dan telah menerbitkan buku-buku termasuk 'Augmented Reality-esque' dan 'The AR Three Brothers' Project Proposals'.

Keisuke Toyoda

Jepang

Profesor, Institut Ilmu Industri, Universitas Tokyo; NOIZ; gluon Lahir di Prefektur Chiba, 1972. 1996–2000: Tadao Ando Architects. 2002–2006: SHoP Architects (New York). Pada tahun 2007, mendirikan NOIZ bersama Tsai Chia-Hsuan, bermarkas di Tokyo dan Taipei; Kosuke Sakai bergabung pada tahun 2016. Pada 2017, mendirikan gluon, platform lintas disiplin yang berfokus pada "Arsitektur/Urbanisme × Teknologi × Bisnis", bersama Mitsuhiro Kaneda. Penasehat untuk Rencana Situs Penawaran Osaka-Kansai Expo 2025 (2017–2018). Wakil Presiden Institut Informasi Arsitektur Jepang (2020–sekarang). Osaka Common Ground Living Lab (2020). Direktur Pendiri Asosiasi Umum Metaverse Jepang (2022–sekarang). Sejak 2021, Profesor Khusus di Pusat Penelitian InterSpace, Institut Ilmu Industri, Universitas Tokyo.

Ishita Michiyuki

Jepang

Perwakilan dari Asosiasi Proyeksi Mapping (Yayasan Kepentingan Umum), Direktur Utama Colours Creation Co., Ltd. Aktif secara internasional sebagai seniman yang memandang gambar sebagai cahaya dan menciptakan pertunjukan ruang. Mendirikan Asosiasi Proyeksi Mapping pada tahun 2011, mengawasi kompetisi proyeksi mapping internasional terbesar di dunia dan berbagai proyek. Sebagai direktur kreatif dan produser dengan perspektif artistik, ia telah memproduksi sejumlah proyek unik. Seorang pemimpin yang diakui secara internasional, sering diundang untuk memproduksi proyek-proyek internasional di luar negeri dan proyek nasional, serta untuk memberikan kuliah dan menjadi anggota panel juri.

hadiah hiburan

Piring Hadiah

Piala yang diberikan kepada pemenang dibuat setiap kali dengan desain khusus yang mencerminkan karakteristik khas wilayah atau tema tersebut.
Piringan penghargaan yang dirancang khusus ini, yang menggabungkan keahlian kedua belah pihak dengan tema cermin, akan menjadi simbol kehormatan tertinggi dalam kompetisi global di Tokyo.

Hadiah sekunder disediakan oleh.

Kompetisi Pemetaan Proyeksi 1 menit ke-12 diselenggarakan sebagai bagian dari TOKYO LIGHTS 2024.

pengorganisasianKomite Eksekutif TOKYO LIGHTS 2024
sponsor bersamaWilayah Metropolitan Tokyo
dukunganDistrik Shinjuku
kolaborasi perencanaanAsosiasi Pemetaan Proyeksi (Yayasan Umum)
Perencanaan / Produksi / ManajemenSony Music Solutions Inc.
Area hiburan ringan.
Pementasan acara pembukaan
Ojin Junma
Kompetisi Pemetaan Proyeksi 1 menit
produser umum sebuah konvensi
Ishita Michiyuki
lokasiBalai Foto Meiji Jingu Gaien Seitoku Kinen dan lapangan bisbol Meiji Jingu Gaien Sogo Ball Stadium (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku, Tokyo)
tanggal acaraSabtu 14 dan Minggu 15 September 2024 / Konvensi Internasional (2 pertunjukan per hari) Senin 16 September 2024 Konvensi Internasional (1 pertunjukan) + Upacara Penghargaan
Duta TOKYO LIGHTSIris atau Eustoma grandiflorum (Niji-sanji)
Presenter.Natsumi Tsunoda, Shigekix, Hikaru Mori.
Pembawa Acara Upacara PenganugerahanHarry Sugiyama, Aki Shibuya

MITRA KAMI

Lomba Proyeksi Mapping 1 Menit di TOKYO LIGHTS 2026

Sabtu, 23 Mei 2026 hingga Minggu, 31 Mei 2026

Gedung Pemerintahan Metropolitan Tokyo No. 1, Plaza Warga dan Taman Pusat Shinjuku

TOKYO LIGHTS adalah festival kreatif cahaya yang menerangi malam Tokyo.
Kali ini acara ini akan diselenggarakan sebagai acara utama TOKYO LIGHTS 2026.

tokyo lights image