~ TOKYO LIGHTS เปิดตัวครั้งแรก! ผู้เข้ารอบสุดท้ายทั้งหมดจาก 18 กลุ่ม 14 ประเทศ รวมตัวกันที่โตเกียว ~

สมาคมการฉายภาพบนพื้นผิวอาคารทั่วไป (สำนักงานใหญ่: เขตชิบูยะ, โตเกียว; ผู้แทน: มิชิยูกิ อิชิ) จะจัดพิธีมอบรางวัลสำหรับงานประกวดการฉายภาพบนพื้นผิวอาคารที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งมีต้นกำเนิดจากประเทศญี่ปุ่น ครั้งที่ 12 "การประกวดการฉายภาพบนพื้นผิวอาคาร 1 นาที" (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "การประกวดนานาชาติ") ในวันจันทร์ที่ 16 กันยายน (วันหยุดราชการ) สมาคมได้จัดและดำเนินการจัดงานนี้มาตั้งแต่ปี 2012

ผู้บรรยายได้รับการยืนยันแล้วว่าเป็น ชิเกคิซ (ได-อิจิ ไลฟ์) ผู้ถือธงในพิธีเปิดโอลิมปิกที่ปารีส และผู้ชนะเลิศอันดับสี่ในประเภทชายบีบคิง และ ฮิคารุ มอริ (TOKIO Incaram / มหาวิทยาลัยคานาซาวะ กาคุอิน คลับ) ผู้ชนะเลิศอันดับหกในประเภทหญิงแทรมโพลีน

ครั้งนี้ ทีมผู้เข้ารอบสุดท้ายทั้งหมด—18 กลุ่มจาก 14 ประเทศทั่วโลก—ได้ยืนยันการเข้าร่วมเยือนประเทศญี่ปุ่นแล้ว งานนี้จะจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ตระการตา พร้อมด้วยรายชื่อแขกรับเชิญชื่อดังมากมาย รวมถึง Harry Sugiyama และ Aki Shibuya ในฐานะพิธีกร

งานระดับนานาชาติจะจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 14 กันยายน ถึงวันจันทร์ที่ 16 กันยายน (วันหยุดราชการ) แม้ว่าจะมีพื้นที่ชมงานแบบไม่เสียค่าใช้จ่าย แต่การจองหรือซื้อบัตรเข้าชมแบบเสียค่าใช้จ่ายจะช่วยให้ท่านได้เพลิดเพลินกับผลงานศิลปะอันตระการตาในบริเวณที่นั่งชมงาน กรุณาตรวจสอบรายละเอียดบัตรเข้าชมได้ที่ข้อมูลบัตร เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับทุกท่าน

นอกจากนี้ การแข่งขันระดับนานาชาติครั้งนี้จะจัดขึ้นเป็นกิจกรรมหลักของเทศกาลแสงสว่าง 'TOKYO LIGHTS' ซึ่งได้กลายเป็นประเพณีฤดูกาลใหม่ในโตเกียว ต่อเนื่องจากครั้งก่อน

▶ การจองและซื้อบัตรผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ TOKYO LIGHTS:https://tokyolights.jp/

▼ เกี่ยวกับการแข่งขันนานาชาติ "1minute Projection Mapping Competition"

การแข่งขันการฉายภาพแบบโปรเจ็กชั่นแมปปิ้ง 1 นาที เป็นงานระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียงระดับโลก ซึ่งจัดขึ้นเป็นปีที่ 12 แล้ว

ปีนี้มีการส่งผลงานเข้าประกวดถึง 278 ผลงานจาก 56 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก ภายใต้หัวข้อ "กระจก" ผู้สร้างสรรค์ผลงานได้แข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งยอดเยี่ยมของโลกด้วยผลงานภาพยนตร์สั้นที่มีความยาวระหว่าง 1 นาทีถึง 1 นาที 59 วินาที

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ:https://liliiflora.com/cms/

▼ ประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับการแข่งขัน 12th 1minute Projection Mapping Competition!

ผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับการแข่งขัน 12th 1minute Projection Mapping Competition ได้รับการตัดสินแล้ว

ในปีนี้ ทีม 18 ทีม จาก 14 ประเทศทั่วโลก จะแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งแชมป์โลก ผ่านผลงานภาพยนตร์ของพวกเขา

รายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายการแข่งขันโปรเจคชั่นแมปปิ้ง 1 นาที ประจำปี 2024

◆ ชื่อทีม (ชื่อประเทศ) รายชื่อ

Machineast (มาเลเซีย & อินโดนีเซีย)	อารี ไดเคียร์ (โปแลนด์)	สวิตลานา เรนิช (ยูเครน)
โฟโตนิก โทนิค (เม็กซิโก)	โรดาร์สตูดิโอ (ชิลี)	หว่อง (จีน)
คาจิเกน (ญี่ปุ่น)	บีบีซี ดีไซน์ (ญี่ปุ่น)	เคนทาโร่ ทานากะ (ญี่ปุ่น)
ดรีมแคชเชอร์ สตูดิโอ (อินเดีย)	ruestungsschmie.de (เยอรมนี)	เอโลอี เฟบริว (ฝรั่งเศส)
เซนต์แฟร็กซ์ (อิตาลี)	ซี.แอล.วี.เอ็กซ์ (อินโดนีเซีย)	โอโอโอพีสตูดิโอ (อิตาลี)
Elektrick.me (บัลแกเรีย)	สตูดิโอ คอนเคฟ-คอนเว็กซ์ (ประเทศจีน)	VLOOPY (โรมาเนีย)

▼ เกี่ยวกับคณะกรรมการตัดสินการแข่งขันระดับนานาชาติ

คณะกรรมการตัดสินการแข่งขันระดับนานาชาติจะดำเนินการประเมินอย่างเข้มงวด โดยเชิญผู้เชี่ยวชาญด้านการฉายภาพบนพื้นผิวและนักอุตสาหกรรมจากทั้งภายในประเทศญี่ปุ่นและต่างประเทศเข้าร่วม

◆ ผู้ตัดสินและศิลปินรับเชิญ (ชื่อ / ตำแหน่ง / ประเทศ) 

• ฟิลิป โรคา / ศิลปินสื่อดิจิทัล / สเปน
• วาลี ชินชิซาน / ศิลปินมัลติมีเดียผู้เชี่ยวชาญด้านวิดีโอแมปปิ้ง / โรมาเนีย

 ◆ ผู้ตัดสิน (ชื่อ / ตำแหน่ง / ประเทศ) 

• อองตวน มาเนียร์ / ผู้อำนวยการ, Rencontres Audiovisuelles / ฝรั่งเศส 
• มาริโกะ นิชิมูระ / กรรมการผู้จัดการ, HEART CATCH / ประเทศญี่ปุ่น 
• จูมุ คาวาดะ / นักพัฒนา / AR Three Brothers / ประเทศญี่ปุ่น 
• เคสุเกะ โตโยดะ / ศาสตราจารย์, สถาบันวิทยาศาสตร์อุตสาหกรรม, มหาวิทยาลัยโตเกียว; NOIZ; gluon / ประเทศญี่ปุ่น 
• โทโมยูกิ อิชิทานิ / ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์, ผู้สร้างวิดีโอ, นักออกแบบพื้นที่, ผู้วางแผนงานอีเวนต์ / ญี่ปุ่น

▶ โตเกียว ไลท์ส 2024 ภาพรวม

ชื่อ: โตเกียว ไลท์ส 2024
วันที่: วันเสาร์ที่ 14 กันยายน ถึง วันจันทร์ที่ 16 กันยายน 2567 (วันหยุดราชการ)
เวลา: ประตูเปิดเวลา 18:00 น. / ประตูปิดเวลา 21:00 น. ※ บริเวณอาหารและเครื่องดื่มเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 16:00 น. เท่านั้น
สถานที่: พิพิธภัณฑ์ศิลปะอนุสรณ์เซโตะ เมจิจิงกู ไกเอน (1-1 คาสุมิกาโอกะ-โช, ชินจูกุ-คุ) และสนามกีฬาซอฟต์บอล เมจิจิงกู ไกเอน

• จะมีการฉายภาพยนตร์รอบพิเศษสำหรับสื่อมวลชนในวันพฤหัสบดีที่ 12 กันยายน
• สำหรับผู้ที่ไม่สามารถเข้าร่วมด้วยตนเองได้ การแข่งขันและการมอบรางวัลการฉายภาพบนพื้นผิวอาคารระดับนานาชาติจะถ่ายทอดสดทางออนไลน์
• โครงการนี้กำลังส่งเสริมการดำเนินการที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อม (การผลิตไฟฟ้าในสถานที่โดยใช้เชื้อเพลิงชีวภาพ)
• เราวางแผนจะจัดนิทรรศการในเดือนพฤศจิกายน รายละเอียดเพิ่มเติมจะประกาศให้ทราบในเวลาที่เหมาะสม