Open
Call
การเข้า

การแข่งขันการฉายภาพบนพื้นผิว 3 มิติระดับนานาชาติครั้งที่ 12 ได้รับการยืนยันแล้วในวันที่ 14-16 กันยายน ณ เมจิจิงกู ไกเอน! ผลงาน 18 ชิ้นจาก 14 ประเทศทั่วโลกและนักสร้างสรรค์ล้ำสมัยมารวมตัวกัน

~ การแข่งขันชิงแชมป์โลกที่มีเงินรางวัล 2 ล้านและตำแหน่งแชมป์โลกเป็นเดิมพัน จัดขึ้นแล้ว โดยมี ”นิจิสันจิ” เป็นทูตประจำงาน ~

มูลนิธิโปรเจคชั่นแมปปิ้ง (สำนักงานใหญ่: เขตชิบูย่า โตเกียว, ประธานกรรมการ: มิจิยูกิ อิชิทาดะ) ได้จัดงาน "1minute Projection Mapping Competition" ซึ่งเป็นงานแข่งขันโปรเจคชั่นแมปปิ้งระดับนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่เริ่มต้นขึ้นในปี 2012 และในปีนี้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 12 โดยมีสถานที่จัดงานที่พิพิธภัณฑ์ภาพวาดแห่งความทรงจำเซโตคุ ที่เมจิจิงกู ไอกุเอน

งานนี้ไม่เพียงแต่เป็นเวทีการแข่งขันระดับสูงสุดสำหรับนักสร้างสรรค์จากทั่วโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปิดโอกาสให้กับการพัฒนาศักยภาพของโปรเจคชั่นแมปปิ้งที่ผสานเทคโนโลยีใหม่ ๆ เช่น AI เข้าไปด้วย ปีนี้ก็มีนักสร้างสรรค์ 18 ทีมที่ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่รอบสุดท้ายที่จะนำเสนอความท้าทายใหม่ ๆ ซึ่งคาดว่าจะทำให้การแข่งขันนี้ก้าวไปข้างหน้าอีกขั้น

กำหนดการของปีนี้คือวันที่ 14 กันยายน (เสาร์) ถึง 16 กันยายน (จันทร์-หยุด) โดยวันสุดท้ายจะมีการตัดสินผู้ชนะรางวัลแกรนด์ปรีซ์และรางวัลอื่นๆ พร้อมพิธีมอบรางวัลอันงดงาม การเข้าชมทั่วไปจะต้องจองและซื้อบัตรเข้าชมล่วงหน้า รายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาตรวจสอบข้อมูลบัตรเข้าชม เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการเข้าร่วมและสนใจจากทุกท่าน

นอกจากนี้ การแข่งขันระดับนานาชาติครั้งนี้จะจัดขึ้นเป็นกิจกรรมหลักของเทศกาลแสงสว่าง 'TOKYO LIGHTS' ซึ่งได้กลายเป็นประเพณีฤดูกาลใหม่ในโตเกียว ต่อเนื่องจากครั้งก่อน

 TOKYO LIGHTS ได้เชิญ VTuber ”いずれ菖蒲か杜若 (Nijisanji)” เป็นทูตอย่างเป็นทางการ, คุณ Harry Sugiyama เป็นพิธีกรหลักในงานประกวดและพิธีมอบรางวัลการฉายภาพนานาชาติ, และคุณ Shibuya Aki เป็นพิธีกรสนับสนุน เพื่อสร้างสีสันให้กับเทศกาลแห่งแสงอันยิ่งใหญ่ครั้งนี้ โปรดติดตามและคาดหวังได้เลย

▶ TOKYO LIGHTS เว็บไซต์ทางการ: https://tokyolights.jp/

TOKYO LIGHTS ซื้อตั๋วได้ที่นี่ (ต้องลงทะเบียนสมาชิกก่อนสมัคร)
https://tokyolights-ticket.jp/s/tl/?ima=1506

▼ เกี่ยวกับการแข่งขันนานาชาติ "1minute Projection Mapping Competition" ที่จะจัดขึ้นในเดือนกันยายน

การแข่งขันการฉายภาพแบบโปรเจ็กชั่นแมปปิ้ง 1 นาที เป็นงานระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียงระดับโลก ซึ่งจัดขึ้นเป็นปีที่ 12 แล้ว
ปีนี้มีการส่งผลงานเข้าประกวดถึง 278 ผลงานจาก 56 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก ภายใต้หัวข้อ "กระจก" ผู้สร้างสรรค์ผลงานได้แข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งยอดเยี่ยมของโลกด้วยผลงานภาพยนตร์สั้นที่มีความยาวระหว่าง 1 นาทีถึง 1 นาที 59 วินาที

◆ การแข่งขัน 1minute Projection Mapping ครั้งที่ 12 ประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายแล้ว!

ผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับการแข่งขัน 12th 1minute Projection Mapping Competition ได้รับการตัดสินแล้ว
ในปีนี้ เราจะแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งอันดับหนึ่งของโลกด้วยผลงานภาพยนตร์จาก 18 กลุ่มนี้

◆ รายชื่อทีม (ประเทศ)

・Machineast (มาเลเซีย & อินโดนีเซีย)
・Ari Dykier (โปแลนด์)
・สวิตลานา ไรนิช (ยูเครน)
・Photonic Tonic (เม็กซิโก)
・RodarStudio (ชิลี)
・Wong (จีน)
・คาจิเคน (ญี่ปุ่น)
・BBCDesign (ญี่ปุ่น)
・Kentaro Tanaka (ญี่ปุ่น)
・Dreamcatcher Studios (อินเดีย)
・ruestungsschmie.de (เยอรมนี)
・Eloi Février (ฝรั่งเศส)
・St.Frax (อิตาลี)
・C.L.V.X (อินโดนีเซีย)
・OOOPStudio (อิตาลี)
・Elektrick.me (บัลแกเรีย)
・สตูดิโอออกแบบพื้นผิว (จีน)
・VLOOPY (โรมาเนีย)

▼ เกี่ยวกับคณะกรรมการตัดสินการแข่งขันระดับนานาชาติ

การประชุมคณะกรรมการตัดสินการแข่งขันระดับนานาชาติจะเชิญผู้เชี่ยวชาญด้านการฉายภาพและบุคคลที่มีชื่อเสียงจากทั้งในและต่างประเทศเข้าร่วม เพื่อทำการตัดสินอย่างเข้มงวด
ดำเนินการ

◆ ผู้ตัดสินและศิลปินรับเชิญ (ชื่อ / ตำแหน่ง / ประเทศ) 

ฟิลิป โรคา / ศิลปินสื่อดิจิทัล / สเปน
วาลี ชินชิซาน / ศิลปินมัลติมีเดียผู้เชี่ยวชาญด้านวิดีโอแมปปิ้ง / โรมาเนีย

 ◆ ผู้ตัดสิน (ชื่อ / ตำแหน่ง / ประเทศ) 

อองตวน มาเนียร์ / ผู้อำนวยการ, Rencontres Audiovisuelles / ฝรั่งเศส 
มาริโกะ นิชิมูระ / กรรมการผู้จัดการ, HEART CATCH / ประเทศญี่ปุ่น 
จูมุ คาวาดะ / นักพัฒนา / AR Three Brothers / ประเทศญี่ปุ่น 
เคสุเกะ โตโยดะ / ศาสตราจารย์, สถาบันวิทยาศาสตร์อุตสาหกรรม, มหาวิทยาลัยโตเกียว; NOIZ; gluon / ประเทศญี่ปุ่น
โทโมยูกิ อิชิทานิ / ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์, ผู้สร้างวิดีโอ, นักออกแบบพื้นที่, ผู้วางแผนงานอีเวนต์ / ญี่ปุ่น

◆ เกี่ยวกับคุณอิชิตะ มิจิยูกิ โปรดิวเซอร์ใหญ่และผู้ตัดสินหลักของการแข่งขัน

ศิลปินที่สร้างสรรค์พื้นที่ด้วยการจับภาพเคลื่อนไหวเป็นแสงและจัดแสดงในพื้นที่ทั้งในและต่างประเทศ ก่อตั้งสมาคมโปรเจคชั่นแมปปิ้งในปี 2011 เป็นผู้จัดงานและวางแผนการแสดงโปรเจคชั่นแมปปิ้งระดับนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลกหลายครั้ง วางแผนและผลิตงานโครงการระดับชาติ และได้รับเชิญให้บรรยายและเป็นผู้ตัดสินในงานเทศกาลนานาชาติในต่างประเทศหลายครั้ง เป็นผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติที่ได้รับการยอมรับ
ในฐานะครีเอทีฟไดเร็กเตอร์และโปรดิวเซอร์ที่มีมุมมองทางศิลปะ ได้สร้างสรรค์งานที่ไม่เหมือนใครมากมาย เช่น เทศกาลแสง TOKYO LIGHTS และ NIGHT WAVE ที่ทำให้คลื่นทะเลส่องแสง

▼เกี่ยวกับ TOKYO LIGHTS 2024


TOKYO LIGHTS เป็นงานเทศกาลแสงที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น จัดขึ้นที่ Meiji Jingu Gaien โดยส่งข้อความจากโตเกียวสู่โลกผ่านแสงสว่าง ผู้สร้างภาพยนตร์ชั้นนำจากทั่วโลกจะแข่งขันกันในงาน “การแข่งขันโปรเจคชั่นแมปปิ้งนานาชาติ” ซึ่งผสมผสานเทคโนโลยีล้ำสมัยและความบันเทิงเข้าด้วยกันอย่างลงตัว มอบประสบการณ์แสงที่ดื่มด่ำอย่างเต็มที่ เว็บไซต์ทางการ:https://tokyolights.jp/

◆ TOKYO LIGHTS「พื้นที่บันเทิงแห่งแสง」

ภายใต้การกำกับดูแลของนายจุนมะ ไทจิ ผู้กำกับงานอีเวนต์ขนาดใหญ่ทั้งในและต่างประเทศ ผู้สร้างสรรค์ผลงานมากมาย นักสร้างสรรค์ชั้นนำของญี่ปุ่นจะมารวมตัวกันที่โตเกียว เพื่อสร้างโลกแห่งแสงอันยิ่งใหญ่ที่เต็มไปด้วยความรู้สึกที่ไม่ธรรมดา 

การแสดงแสงไฟโดรนที่บินต่ำอันน่าตื่นตาตื่นใจ “STAR DANCE” ซึ่งสร้างสรรค์โดยโดรนประมาณ 300 ลำและนักแสดงคุณสามารถสัมผัสประสบการณ์ความบันเทิงสดแบบเต็มรูปแบบ 5 รูปแบบที่ผสมผสานศิลปะแห่งแสงและเทคโนโลยีล้ำสมัยเข้าด้วยกัน เช่น "GALAXY SYMPHONY" โคลอสเซียมขนาดยักษ์ที่มีแสงจากปากกาไฟไร้สาย "FreFlow® (ฟรีฟุระ)" ประมาณ 10,000 ด้าม เปลี่ยนสีไปเรื่อยๆ และ "ETERNITY MIRROR MONOLITH" ที่สะท้อนอนาคตด้วยกระจกขนาดใหญ่สูง 7 เมตรและจอ LED เป็นต้น

▼ TOKYO LIGHTS 2024 ภาพรวม

ชื่อ: โตเกียว ไลท์ส 2024
วันที่: วันเสาร์ที่ 14 กันยายน ถึง วันจันทร์ที่ 16 กันยายน 2567 (วันหยุดราชการ)
เวลา: 18:00 เปิด / 21:00 ปิด เฉพาะพื้นที่รับประทานอาหาร※ 16:00 เปิด 21:00 ปิด

 ① พื้นที่การฉายภาพ (การแข่งขันระดับนานาชาติ)
  ■ 14 กันยายน 2024 (เสาร์), 15 กันยายน 2024 (อาทิตย์)/การแข่งขันระดับนานาชาติ (แสดง 2 รอบ)
   ภาคที่ 1 18:30-19:20
   ภาคที่ 2 20:00-20:50
  ■ วันที่ 16 กันยายน 2024 (วันจันทร์・วันหยุดนักขัตฤกษ์) การแข่งขันนานาชาติ (การแสดง 1 รอบ)・พิธีมอบรางวัล
   19:00-20:50

 ② พื้นที่บันเทิงแสงสว่าง
 วันที่ 14 กันยายน 2024 (เสาร์) - 16 กันยายน (จันทร์, วันหยุด) เวลา 18:00 น. เปิด / 21:00 น. ปิด
 สถานที่: หอศิลป์ภาพวาดที่ระลึกแห่งโชโตคุ, เขตเมจิจิงกู เกียวเอ็น (1-1 คะสุมิกะโอกะ, เขตชินจูกุ)
 และสนามกีฬาซอฟต์บอลที่สนามกีฬาอเนกประสงค์เมจิจิงกูไกเอ็น

※จะมีการจัดฉายพิเศษสำหรับสื่อมวลชนในวันที่ 12 กันยายน (พฤหัสบดี) รายละเอียดเพิ่มเติมจะแจ้งให้ทราบในภายหลัง
※สำหรับผู้ที่ไม่สามารถเข้าร่วมงานได้ จะมีการถ่ายทอดสดการแข่งขันและการมอบรางวัลของงานมหกรรมโปรเจคชั่นแมปปิ้งนานาชาติผ่านทางออนไลน์เพื่อให้ทุกท่านได้ร่วมสนุกไปด้วยกัน
※โครงการนี้ได้ดำเนินการตามมาตรการที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อม (การผลิตไฟฟ้าด้วยเชื้อเพลิงชีวภาพ)
※มีกำหนดจัดนิทรรศการในเดือนพฤศจิกายน รายละเอียดจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง

◆ เกี่ยวกับตั๋ว

เรามีที่นั่งแบบเสียค่าใช้จ่ายสำหรับชมผลงานภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจจากการแข่งขันโปรเจคชั่นแมปปิ้งระดับนานาชาติในพื้นที่ชมภาพได้เตรียมไว้ให้แล้ว สำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี สามารถเข้าชมในพื้นที่ชมภาพได้ฟรีตามลำดับก่อนหลัง

A บัตรที่นั่งสำหรับชมการแสดงโปรเจคชั่นแมปปิ้ง จำเป็นต้องซื้อล่วงหน้า (จำนวนจำกัด: ประมาณ 1,400 คนต่อรอบ)
①การชมการแข่งขันระดับนานาชาติ (ที่นั่งแบบเสียค่าใช้จ่าย) และ ②การเข้าพื้นที่บันเทิงแสงสี

B บัตรเข้าชมฟรี ต้องจองล่วงหน้า (จำนวนจำกัด: ประมาณ 10,000 คนต่อวัน)
①ชมการแข่งขันระดับนานาชาติ (พื้นที่ยืนดู※) และ ②เข้าพื้นที่บันเทิงแสงสี

※ พื้นที่สำหรับยืนชมมีจำนวนจำกัดประมาณ 1,600 คนต่อรอบ
※ กรุณาแสดงตั๋วผ่านสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์อื่น ๆ เมื่อเข้าชม

 ▶ซื้อตั๋วได้ที่เว็บไซต์ทางการ:https://tokyolights.jp/

ก่อนหน้า
ถัดไป