メインビジュアル画像 メインビジュアル画像

3th 1minute Projection Mapping Competition ใน เมเดียทส์ โจชิ 2014

2014年9月20日(土) 〜 9月21日(日)

逗子市立逗子小学校

ผู้ได้รับรางวัล

ผลงานรางวัลชนะเลิศ

ความโกลาหลและความเป็นระเบียบ

แม็กซิม กีสลิน เบลเยียม

ผลงานที่ได้รับรางวัล

รองชนะเลิศ

ซูโม่

YOYO มหัศจรรย์ ญี่ปุ่น

รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการ

นามธรรมปกติ

สตูดิโอเต็มหน้าจอ ฮังการี

ผู้เข้ารอบสุดท้าย

ผู้เข้ารอบสุดท้าย

※ชื่อเรื่อง/ชื่อทีม/ชื่อประเทศหรือภูมิภาค
※ลำดับการเข้า

Chaos and Order

ความโกลาหลและความเป็นระเบียบ

แม็กซิม กีสลิน เบลเยียม

Abstracto Normal

นามธรรมปกติ

สตูดิโอเต็มหน้าจอ ฮังการี

Flowing Entities

หน่วยที่ไหลลื่น

ฮาเวียร์ ซานเชซ เม็กซิโก

SNEEZING MAN/くしゃみ男 

ชายจาม/ชายจาม 

โนบิชิโระ ญี่ปุ่น

Infected/Affected

ติดเชื้อ/ได้รับผลกระทบ

เลอันโดร เมนเดส วีเจ วีกัส บราซิล

 Mismatch Negativity

 ความไม่สอดคล้องเชิงลบ

ความแม่นยำ – Hader/Rudnicki โปแลนด์

un pas vers l’infini

ก้าวหนึ่งสู่อิสรภาพ

Echelon 8 ฝรั่งเศส

夜の鳥

นกกลางคืน

ฟุรุโกะริ ยูอิ ญี่ปุ่น

WA

WA

สตูดิโอขยาย โปแลนด์

Armonia

Armonia

AVA – เปโดร นาร์วาเอซ & เอ็มมา โลเปซ เม็กซิโก

Wa

วา

โอริโอล ปาสตอร์ สเปน

small World

โลกใบเล็ก

963 × เปโกะ เปโกะ โนะ เปโระ ญี่ปุ่น

Geometric Harmony

ความกลมกลืนทางเรขาคณิต

Vj Eletroiman บราซิล

Budo

บูโด

VJZARIA บราซิล

The Summer Fest

เทศกาลฤดูร้อน

413‐แปดสิบ ฮ่องกง

Nature Within

ธรรมชาติภายใน

เมตาไมน์ วิชวล คอสตาริกา

แขก

นักเขียนรับเชิญ

FRIGHTGRAF

FRIGHTGRAF ซึ่งเป็นผู้ชนะรางวัลกรังด์ปรีซ์ในปีที่แล้ว จะเข้าร่วมในฐานะศิลปินรับเชิญในปีนี้ โดยจะนำเสนอการฉายภาพแบบโปรเจคชั่นแมปปิ้งที่ใช้เทคนิคการมองเห็นภาพสามมิติแบบอนาグリฟ ซึ่งต้องสวมแว่นตาเพื่อรับชม เทคนิคนี้ยังมีตัวอย่างน้อยมากในโลก และในญี่ปุ่นมีเพียงงานขนาดเล็กที่จัดในร่มเท่านั้น การฉายภาพโปรเจคชั่นแมปปิ้งแบบสามมิติบนอาคารในลักษณะนี้ถือเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่น

คณะลูกขุน

ผู้พิพากษา

ฮิราอิ ริวอิจิ

นายกเทศมนตรีเมืองซูชิ เกิดในปี 1966 (ปีโชวะที่ 41) ที่เมืองซูชิ จบการศึกษาจากโรงเรียนประถมซูชิ (ชมรมฟุตบอล), โรงเรียนมัธยมต้นคุกิ (ชมรมกรีฑา), โรงเรียนมัธยมปลายโยโกสุกะ (ชมรมกรีฑา), มหาวิทยาลัยวาเซดะ คณะสังคมศาสตร์ (ชมรมสำรวจ)เข้าร่วมงานกับบริษัท Ask Planning Center ในปี 1989 (แผนกเรือยอชท์) ดำรงตำแหน่งเลขานุการประธานและแผนกวางแผนการบริหาร ตั้งแต่ปี 1998 ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองซูชิติดต่อกันสามสมัย และดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองซูชิตั้งแต่ปี 2006

สุงิยามะ โทโมยูกิ

มหาวิทยาลัยดิจิตอลฮอลลีวูด อธิการบดี / ดุษฎีบัณฑิตด้านวิศวกรรมศาสตร์ หลังจากจบการศึกษาจากบัณฑิตวิทยาลัยสาขาวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนิฮง ได้เป็นผู้ช่วยสอนที่มหาวิทยาลัยเดียวกัน และทำงานด้านการออกแบบเสียงสถาปัตยกรรมด้วยการจำลองคอมพิวเตอร์ในปี 1987 ได้เดินทางไปสหรัฐอเมริกา เป็นนักวิจัยรับเชิญที่ MIT Media Lab และนักวิจัยอาวุโสที่มูลนิธิวิจัยสื่อระหว่างประเทศ จากนั้นเป็นอาจารย์ประจำที่มหาวิทยาลัยนิฮงดาอิคะนกิ ในปี 1994 ได้ก่อตั้ง Digital Hollywood ในปี 2003 ได้ก่อตั้งบัณฑิตวิทยาลัย และในปี 2004 ได้ก่อตั้งมหาวิทยาลัย ปัจจุบันดำรงตำแหน่งอธิการบดีมหาวิทยาลัย Digital Hollywood มีผลงานเขียนมากมาย เช่น "Cool Japan ประเทศญี่ปุ่นที่โลกต้องการซื้อ" (สำนักพิมพ์ Shodensha)

มูรามัตสึ เรียวทาโร่

ศิลปิน / ผู้แทนบริษัท NAKED Inc.ทำงานในหลากหลายประเภท ไม่ว่าจะเป็น TV/โฆษณา/มิวสิควิดีโอ/การจัดแสดงในพื้นที่ เป็นต้น ภาพยนตร์ขนาดยาว 4 เรื่องได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ และผลงานสั้นๆ ได้รับการเสนอชื่อและรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติถึง 48 รางวัล ผลงานหลักได้แก่ การแสดง 3D โปรเจคชั่นแมปปิ้งที่สถานีโตเกียว 'TOKYO HIKARI VISION' การแสดงโปรเจคชั่นแมปปิ้งที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติโตเกียว นิทรรศการพิเศษ 'เกียวโต - ความงามของภาพวาดและภาพจิตรกรรมบนผนัง' 'KARAKURI' และอื่นๆ อีกมากมาย

ยามาชิเงะ โทโอ

เทศกาลศิลปะซูชิ ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ ผู้อำนวยการทั่วไป นาคาโนโจ เบียนนาเล เกิดปี 1975 ที่จังหวัดฮิโรชิม่า ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่จังหวัดกุนมะ ในปี 2007 ได้ก่อตั้ง "นาคาโนโจ เบียนนาเล" ในปี 2010 ย้ายไปอยู่ที่นาคาโนโจ และเป็นผู้ผลิตศูนย์การสื่อสารสร้างสรรค์ซึมุจิ ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการทั่วไปของนาคาโนโจ เบียนนาเล และดำเนินการพัฒนาชุมชนโดยมีศิลปะเป็นแกนหลัก

อิชิดะ มิจิยูกิ

MEDI-ARTz โปรดิวเซอร์ทั่วไป / ตัวแทนสมาคมโปรเจคชั่นแมปปิ้ง. ตัวแทนกรรมการบริหารของมูลนิธิโปรเจคชั่นแมปปิ้ง. ดำเนินกิจกรรมในฐานะโปรดิวเซอร์งานดนตรีและศิลปะ, ผู้สร้างสรรค์ภาพ, และนักออกแบบพื้นที่.เป็นผู้บุกเบิกการสร้างสรรค์พื้นที่ด้วยภาพเคลื่อนไหวในญี่ปุ่นและนำเทรนด์ในวงการนี้ในประเทศญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีผลงานในต่างประเทศมากมาย เช่น การบรรยายและการแสดงที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย ICA ในลอนดอน พิพิธภัณฑ์ศิลปะสื่อ Le CUBE ในฝรั่งเศส และรับหน้าที่สร้างสรรค์ผลงานที่พิพิธภัณฑ์ Guggenheim (สเปน) ได้ก่อตั้งงานเทศกาล "Zushi Media ArtFestiva" (ปัจจุบันคือ Media Arts Zushi) ที่เมืองซูชิ จังหวัดคานางาวะ โดยใช้เทคนิคโปรเจคชั่นแมปปิ้งและศิลปะสื่อ