Esquema de aplicación

Tema del concurso

Diálogo.

En este siglo, tras la pandemia del coronavirus, la forma en que nos comunicamos, la tecnología y la distancia han cambiado radicalmente. A medida que el mundo se ha hecho más diverso y complejo con los avances tecnológicos, el "diálogo" se ha convertido en un tema más importante. El diálogo es una herramienta de expresión y comunicación a través de la cual diferentes seres se encuentran y se influyen mutuamente: personas y pueblos, ciudades y naturaleza, el pasado y el futuro, la IA y otros seres vivos, y el tiempo que pasamos frente a nosotros mismos.

Mirando hacia el futuro, ¿qué tipo de diálogo es necesario y qué tipo de futuro podemos vislumbrar en él? Le invitamos a desarrollar este diálogo no sólo en una simple conversación lingüística, sino también en un acto de confrontación, aceptación y cruce de cosas diferentes, un "diálogo" como relación, y luego en un diálogo entre su obra y el espectador.

Horario

*Cada fecha está sujeta a cambios según el lugar y el evento.

Cartografía de proyección de lugares y tamaños de edificios

La imagen muestra el evento TOKYO Night & Light que se celebra en el mismo lugar.

Cómo solicitarlo.

Presentación de datos de vídeo para la primera proyección

Datos finales de vídeo presentados (finalistas y aquellos que deseen documentarse)

Acerca de la plantilla de producción

Utilice la composición '1minutePM2026_Contents_Area' en la plantilla de distribución de After Effects como composición de producción 

Cuando se presente para la primera proyección, envíe metraje que se haya exportado utilizando la composición "Projection_Preview" de la plantilla de distribución de After Effects. 

Envíe su material con el número de inscripción indicado. Utilice la composición "Entry_Number" en After Effects de la plantilla de distribución para insertar el número de inscripción. 

*La Secretaría distribuirá a los inscritos los modelos de datos para la producción.
(*Se prohíbe el uso secundario, como el reenvío, la reimpresión o la puesta a disposición de terceros de los materiales distribuidos).
*Los borradores inacabados, las imágenes fijas, los guiones gráficos, etc. no se tendrán en cuenta para la primera proyección.
Consulte las demás condiciones antes de presentar su solicitud.

Aquí puede encontrar una explicación sobre las plantillas de producción (JP).

Guía de las plantillas de producción (EN)

Número de películas proyectadas

Información sobre presentaciones y solicitudes

Premios y premios adicionales.

Los finalistas recibirán una subvención de viaje y alojamiento para que una persona visite el evento (3 días/2 noches/hasta un máximo).

Puntos a tener en cuenta al presentar la solicitud.

Por favor, lea atentamente lo siguiente antes de enviar su inscripción. No se aceptarán las candidaturas que no se ajusten a estas notas.

1. Los siguientes casos no serán aceptados como obra juzgada
   Si el vídeo no está relacionado con el formato de producción (en el caso de obras de vídeo no maquetadas).
   Si los datos están dañados o no se pueden reproducir los datos de vídeo.
   Material que pueda ofender gravemente al espectador, expresiones demasiado estimulantes, material sexual, fuertes opiniones religiosas o mensajes políticos.
   El tiempo es inferior o superior al reglamentario (de 1 minuto a 1 minuto y 59 segundos).
   
2. El concursante garantizará que el trabajo presentado no infringe los derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad de terceros. En caso de reclamación o litigio de un tercero por infracción, el solicitante asumirá toda la responsabilidad, incluidas las cargas financieras (incluidos los honorarios de abogados) y la indemnización por daños y perjuicios, y los organizadores de este proyecto quedarán exentos de cualquier responsabilidad.
   
3. Por favor, asegúrese de que todos los materiales utilizados en el trabajo presentado, como fotografías/vídeos/música/efectos de sonido, están en posesión y control del solicitante de los derechos de autor, etc. antes de presentar el trabajo.
   
4. Los organizadores y planificadores no podrán ocuparse de ningún problema o reclamación por infracción de los derechos de autor. Todo trabajo que infrinja cualquier derecho será descalificado del concurso, y si la infracción se descubre después de la concesión del premio, éste se anulará y se devolverá el dinero del premio y los premios suplementarios.
   
5. Por favor, tenga en cuenta el contenido sensible de la película, ya que será vista por un amplio abanico de personas, desde niños a ancianos, en el propio lugar de proyección.
   
6. Se prohíbe a los concursantes publicar vídeos, grabaciones in situ, etc. en la web, redes sociales u otros lugares donde terceras personas puedan verlos sin permiso antes de los resultados del fallo de este concurso. (Para garantizar la imparcialidad del proceso de fallo). No obstante, podrán compartirse los vídeos y la información que los organizadores/planificadores pongan a disposición del público. El incumplimiento de esta norma supondrá la descalificación de la participación en el concurso.
   
7. Queda prohibida la reproducción, distribución o publicación no autorizada de los datos de plantilla distribuidos para la producción.
   
8. Cualquier otro comentario o publicación en redes sociales que pueda influir en la valoración o en el concurso supondrá la descalificación de la participación en el concurso.
   
9. La información personal recibida será gestionada por la Projection Mapping Association (en adelante "la Asociación"), el Comité Ejecutivo del Projection Mapping International Award TOKYO y JTB Communication Design Inc, el fideicomisario de TOKYO LIGHTS 2026, y podrá ser utilizada para proporcionar información sobre eventos y proyectos relacionados en el mismo lugar. La Asociación podrá proporcionar información sobre eventos y proyectos relacionados en el mismo lugar.

Otros derechos de autor y de uso

1. Los derechos de autor (incluidos los derechos contemplados en los artículos 27 y 28 de la Ley de Propiedad Intelectual) sobre las imágenes y los datos sonoros de la obra presentada pertenecen a su creador o grupo de producción. No obstante, en el momento de la proyección, la Projection Mapping Association (en lo sucesivo, "la Asociación") podrá, bajo su responsabilidad administrativa, ajustar las imágenes (brillo, contraste, tono de color, ajuste de volumen, etc.) para que estén en condiciones adecuadas para la proyección, pero el autor no ejercerá derechos morales con respecto a dichas acciones.
2. Los derechos de utilización de los datos de vídeo de las obras presentadas serán propiedad permanente del comité organizador, de los coorganizadores y de la asociación bajo la gestión de ésta, y las obras podrán proyectarse en TOKYO NIGHT & LIGHT en el mismo lugar, así como en actos relacionados, demostraciones y otros proyectos posteriores al proyecto.
3. La asociación, el comité organizador y los coorganizadores podrán grabar imágenes de vídeo y fotográficas del proyecto.
4. La asociación y los organizadores, coorganizadores y comité organizador de la convención pueden utilizar las imágenes y vídeos grabados del mapping de proyección realizado en el recinto para desarrollar y vender como diversos bienes y productos.
5. Los derechos de autor (incluidos los derechos contemplados en los artículos 27 y 28 de la Ley de Propiedad Intelectual) de las fotografías y vídeos de grabaciones realizadas por parte del organizador, coorganizador o planificador son propiedad de la persona que los grabó o filmó.
6. Las imágenes y otros materiales proporcionados por los participantes podrán ser utilizados por la asociación, el comité organizador, los coorganizadores y los patrocinadores del evento para dar publicidad e informar sobre el proyecto, así como para presentar el mapping de proyección y el evento.
7. Al presentar el documento de participación, el concursante acepta todo lo anterior y se compromete a no ejercer ningún derecho de autor o moral.

*Para más preguntas frecuentes, haga clic aquí.

consulta