Unmittelbar nach der Preisverleihung haben wir die fünf Gewinnerteams zu ihren aktuellen Eindrücken sowie zu den Botschaften befragt, die sie in ihre unter dem Thema „Dialogue“ entstandenen Werke eingebracht haben.
Lesen Sie unbedingt die authentischen Aussagen der Kreativen.

HAUPTPREIS “Touch Talk”

Signal Bleed (Brasilien)

Frage: Wie fühlen Sie sich angesichts dieser Auszeichnung?

Es ist mir eine große Ehre, dass die Jury sich für dieses Werk entschieden hat. Nicht nur die Auszeichnung selbst, sondern bereits die Nominierung als Finalist war für mich eine große Freude und ein unschätzbarer Erfolg. Ich empfinde es als sehr bedeutsam, unter mehr als 400 Künstlern aus aller Welt als Finalist ausgewählt worden zu sein.

Frage: Erzählen Sie uns bitte etwas über Ihr Werk.

Dieses Werk befasst sich mit dem Thema der Kommunikation in der heutigen Zeit.

Wir verfügen über vielfältige Kommunikationsmittel wie Bildschirme und Touch-Geräte. Doch obwohl wir von solchen Werkzeugen umgeben sind, kann man nicht sagen, dass wir im wahrsten Sinne des Wortes miteinander im Dialog stehen. Auch wenn wir unsere Meinungen gegeneinander abwägen und manchmal auch aneinandergeraten, gibt es doch kaum Gelegenheiten, dem anderen wirklich zuzuhören.

In diesem Werk habe ich die Bedeutung des „Zuhörens“ zum Ausdruck gebracht. Obwohl wir über alle Mittel zum Dialog verfügen, ist es nicht einfach, im wahrsten Sinne des Wortes miteinander zu sprechen und einander zu verstehen. Ich bin der Überzeugung, dass ein echter Dialog erst dann entsteht, wenn wir die Worte des anderen aufrichtig annehmen. Mehr noch als das Sprechen ist das „Zuhören“ der erste Schritt im Dialog – diese Botschaft habe ich in mein Werk einfließen lassen.

Außerdem habe ich dieses Werk keineswegs allein fertiggestellt. Es ist nur dank der Zusammenarbeit mit Fesk und Sam entstanden. Insbesondere Sam war mein erster Schüler, und ohne die beiden wäre dieses Werk niemals fertig geworden.

Frage: Was halten Sie von diesem Wettbewerb?

Dieser Wettbewerb ist für mich ein ganz besonderer Wettkampf.

Als ich erfuhr, dass ich in die Endrunde des „1minute Projection Mapping Competition“ gewählt worden war, war ich überglücklich. Ich fühle mich sehr geehrt, unter den über 400 teilnehmenden Künstlern aus aller Welt als eines von 18 Teams in die Endrunde gewählt worden zu sein.

Außerdem möchte ich mich von ganzem Herzen bei allen Mitarbeitern bedanken, die an der Organisation der Veranstaltung beteiligt waren. Ich bin Ihnen zutiefst dankbar dafür, dass Sie uns so herzlich empfangen und ein Umfeld geschaffen haben, in dem wir uns bei der Vorbereitung und Präsentation unserer Beiträge wohlfühlen konnten.

Da ich selbst einst hinter den Kulissen an der Organisation von Veranstaltungen mitgewirkt habe, weiß ich, wie anspruchsvoll diese Arbeit ist. Gerade deshalb möchte ich allen Beteiligten, die sich für die Ausrichtung und Durchführung dieses Festivals eingesetzt haben – allen voran der Präfektur Tokio –, meinen aufrichtigen Respekt und meinen Dank aussprechen.

Die Teilnahme an diesem Turnier war für mich eine unvergessliche und unersetzliche Erfahrung.

ZWEITER PREIS.  “Aporia”

VPM（Spanien）

Frage: Bitte schildern Sie uns Ihre Gefühle nach der Preisverleihung.

Ich freue mich sehr, eine solche Auszeichnung erhalten zu dürfen. Diese Freude teilen wir mit dem gesamten Team, und meine Gefühle lassen sich derzeit nicht in Worte fassen.

Frage: Erzählen Sie uns bitte etwas über Ihr Werk.

Die Arbeit entstand ursprünglich als Experiment. Es gibt zwar zahlreiche Darstellungsformen, die sich visueller Täuschungen bedienen, doch gibt es nur wenige Beispiele dafür, dass dies auf so großen Bildschirmen oder an Gebäudefassaden umgesetzt wurde. Aus dem Forscherdrang heraus, zu prüfen, ob dies tatsächlich möglich ist, entstand dieses Werk.

Frage: Bitte schildern Sie uns Ihre Eindrücke von der Teilnahme an diesem Turnier.

Ich bin der Meinung, dass dieser Wettbewerb zu den weltweit bedeutendsten Projektionsmapping-Wettbewerben zählt. Es war mir eine große Ehre, an einer so großartigen Veranstaltung teilnehmen zu dürfen. Nicht nur der Veranstaltungsort und die Stadt Tokio selbst haben mich beeindruckt, sondern auch die kulinarische Kultur und die herzliche Unterstützung durch die Mitarbeiter, die den Wettbewerb organisiert haben – all das hat diesen Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht.

DRITTER PREIS.   “The Beauty of Collision”

Bigcool（Thailand）

Frage: Bitte schildern Sie uns Ihre Gefühle nach der Preisverleihung.

Ich hätte mir nie träumen lassen, eine so großartige Auszeichnung zu erhalten, und fühle mich sehr geehrt.

Frage: Erzählen Sie uns bitte etwas über Ihr Werk.

Bei diesem Werk haben wir das gesamte Gebäude als Leinwand genutzt, um den Besuchern Freude und ein Lächeln zu schenken.

Frage: Bitte schildern Sie uns Ihre Eindrücke von der Teilnahme an diesem Turnier.

Ich bin der Meinung, dass der „1minute Projection Mapping Competition“ zu den weltweit größten Projektionsmapping-Veranstaltungen zählt. Ich bin sehr stolz darauf, auf einer solchen Bühne einen Preis gewonnen zu haben.

Tokio Tokio PRIZE  “1Impulse”

Anionavision（Rumänien）

Frage: Bitte schildern Sie uns Ihre Gefühle nach der Preisverleihung.

Es ist mir eine große Ehre, diesen wunderbaren Preis erhalten zu dürfen. Der „1minute Projection Mapping Competition“ ist einer der weltweit größten Wettbewerbe für Projektionsmapping, und dass meine Arbeit auf einer solchen Bühne gewürdigt wurde, bedeutet mir sehr viel.

Frage: Bitte beschreiben Sie die Highlights des Werks in einem Satz.

Unter dem Leitmotiv „Dialog“ haben wir das Werk „One Pulse“ geschaffen. In diesem Werk bringen wir die vielfältigen Formen der Kommunikation zum Ausdruck, durch die wir unser Bewusstsein und unsere Gedanken miteinander teilen. Wir alle sind Wesen, die einen gemeinsamen Herzschlag und einen gemeinsamen Atem teilen, und durch unser Zusammensein können wir eine größere Kraft entfalten. Diese Botschaft haben wir in das Werk einfließen lassen.

Frage: Bitte schildern Sie uns Ihre Eindrücke von der Teilnahme an diesem Turnier.

Diese Veranstaltung war ein äußerst internationales Ereignis, bei dem herausragende Künstler aus aller Welt zusammenkamen. Es war mir eine große Ehre, in einem solchen Umfeld mit so vielen Kreativen in Kontakt zu treten. Außerdem habe ich viele Anregungen und neue Erkenntnisse gewonnen, und auf der Grundlage dieser Erfahrungen werde ich mich auch weiterhin der Herausforderung stellen, noch bessere Werke zu schaffen.

PUBLIKUMSPREIS.  “Unendlicher Dialog”

Taro Narahara（Japan）

Frage: Wie fühlen Sie sich jetzt, nachdem Sie den Preis gewonnen haben?

Es ist mir eine große Ehre, den „AUDIENCE PRIZE“ (Publikumspreis) erhalten zu haben, der durch die Stimmen vieler von Ihnen ermittelt wurde. Ich möchte mich von ganzem Herzen bei allen bedanken, die sich mein Werk angesehen und für mich gestimmt haben.

Frage: Bitte beschreiben Sie die Höhepunkte des Werks in einem Satz.

Das Thema dieses Werks ist „Gespräch“. In der heutigen Zeit, in der der Dialog mit KI über Unterschiede wie ethnische Herkunft oder Geschlecht hinweg zunehmend zum Alltag wird, habe ich den Eindruck, dass sich der Begriff „Gespräch“ selbst immer weiter ausdehnt. Dieses Werk drückt die Hoffnung auf eine Zukunft aus, in der Menschen trotz der Entstehung vielfältiger Kommunikationsmittel weiterhin miteinander in Verbindung bleiben können.

Frage: Bitte schildern Sie uns Ihre Eindrücke von der Teilnahme an diesem Turnier.

Es war sehr beeindruckend, bei diesem international geprägten Wettbewerb mit Kreativen aus aller Welt in Kontakt zu kommen. Ich habe viele Anregungen erhalten und viel gelernt – es war eine äußerst wertvolle Erfahrung. Auf der Grundlage dieser Erfahrungen werde ich mich auch weiterhin bemühen, noch bessere Werke zu schaffen. Vielen Dank.