メインビジュアル画像 メインビジュアル画像

1minute Projection Mapping Competition 13 trong TOKYO LIGHTS 2026

23 tháng 5 năm 2026 (Thứ Bảy) ~ 31 tháng 5 (Chủ Nhật)

Tòa nhà chính số 1 của chính quyền thành phố Tokyo, Quảng trường Tomin và Công viên trung tâm Shinjuku

GUESTTÁC PHẨM

                  Tác phẩm được mời                

AI DATALOGUE | Ouchhh (Thổ Nhĩ Kỳ)

Tác phẩm này khắc họa một "cuộc đối thoại sống động", nơi kiến trúc và thiên nhiên tác động lẫn nhau, thay đổi hình thái và dần tìm lại sự cân bằng.
Nhờ công nghệ chiếu ánh sáng lên bề mặt (projection mapping), công trình kiến trúc không còn chỉ là một mặt phẳng chiếu sáng đơn thuần, mà trở thành một thực thể có khả năng phản ứng với những thay đổi. Hình ảnh những gợn sóng nước lướt qua bề mặt, làm rung động cấu trúc nhưng rồi dần dần trở lại trạng thái cân bằng, thể hiện một mối quan hệ tương tác lẫn nhau chứ không phải sự chi phối.
Đây là tác phẩm khơi gợi những suy tưởng nhẹ nhàng về một tương lai chung, thông qua cuộc đối thoại giữa thành thị và thiên nhiên, giữa những điều bất biến và những điều luôn thay đổi.

MAD DREAMS | Kentaro Tanaka (Nhật Bản)

Trong giấc mơ, những điều kỳ lạ mà trong thực tế không bao giờ xảy ra lại diễn ra một cách tự nhiên.
Tác phẩm này là một tác phẩm thể hiện cảm giác mơ hồ và trôi chảy đó qua hình ảnh.
Trong đó, “đôi mắt” là điểm mấu chốt, được miêu tả như một cầu nối giúp kết nối với người khác và môi trường xung quanh mà không cần dùng đến lời nói. Tác phẩm xem “đối thoại” như sự tương tác trong mối quan hệ “nhìn/bị nhìn”, đồng thời tập trung vào những thay đổi trong cảm nhận và mối quan hệ.
Kết quả là, tác phẩm này đã trở thành một tác phẩm giúp người xem cảm nhận được hình thức đối thoại đang lặng lẽ lan tỏa trong tâm hồn mỗi người.

JURORS

giám khảo

Hendrik Wendler

Đức

Ông theo học kiến trúc và thiết kế tại Đại học Bauhaus Weimar, đồng thời nghiên cứu về truyền thông, đồ họa máy tính (CG) và các hình thức biểu đạt nhập vai. Ông đã giới thiệu các tác phẩm thực tế ảo (VR) tại các sự kiện như CeBIT và tham gia vào dự án “Thủ đô Văn hóa Châu Âu” năm 1999. Sau khi giành giải thưởng Red Dot, năm 2004, ông bắt đầu giảng dạy tại trường cũ, phát triển công nghệ tăng tốc độ hiển thị hình ảnh và đóng góp vào sự phát triển của nghệ thuật chiếu hình ảnh lên bề mặt (video mapping) hiện đại. Từ năm 2010, ông đứng đầu dự án “Genius Loci Weimar” và tham gia diễn thuyết, tổ chức triển lãm cũng như làm giám khảo tại nhiều nơi trên thế giới.

Kouta Hikichi

Nhật Bản

Hoạt động với trụ sở tại Tokyo và Fukuoka. Năm 2025, thành lập Công ty Cổ phần VISIONs. Đến nay, phạm vi hoạt động của công ty đã được mở rộng, bao gồm hệ thống thiết kế cho Triển lãm Thế giới Osaka-Kansai, dự án thiết kế mở “EXPO WORLDs” kết hợp thiết kế, nghệ thuật và âm thanh tại khu vực Yumeshima của Triển lãm Thế giới, các dự án sáng tạo quy mô quốc gia như Triển lãm Thế giới Osaka-Kansai và chương trình ca nhạc “Kohaku Uta Gassen”, cũng như các dự án sáng tạo cho nhiều thương hiệu toàn cầu như NIKE và YANMAR, và chiến lược thiết kế cho các công ty khởi nghiệp. Năm 2026, thành lập Hiệp hội COMMONs với tư cách là “không gian chung để tạo dựng tương lai” cho Triển lãm Thế giới và “hơn thế nữa”.

Ou Sugiyama

Nhật Bản

Năm 2018, ông giữ chức Trưởng phòng Kế hoạch và Vận hành tại “Bảo tàng Nghệ thuật Kỹ thuật số Mori Building: Epson teamLab Borderless”; năm 2023, ông đảm nhiệm vai trò Trưởng ban Quản lý Cơ sở khi khai trương “TOKYO NODE” tại Toranomon Hills; và năm 2024, ông thành lập Công ty Cổ phần Shinryo. Năm 2025, ông đảm nhiệm vai trò Giám đốc điều hành dự án "Inochi no Akashi" (Dấu hiệu của sự sống) tại Pavilion Signature của Triển lãm Thế giới Osaka-Kansai; năm 2026, ông là Giám đốc điều hành "Tokyo Creative Salon"; năm 2027, ông là Giám đốc triển lãm tại Pavilion chủ đề "GREEN×EXPO 2027", v.v. Ông đang nỗ lực tạo ra những trải nghiệm và không gian mới bằng cách kết hợp nghệ thuật và công nghệ.

Chanpen Koolkaew

Thái Lan

Với niềm đam mê, sự tò mò và niềm tin rằng “thiết kế có sức mạnh dẫn dắt những quyết định tốt hơn”, ông đã thành lập studio thiết kế đồ họa chuyển động DECIDE KIT vào năm 2006. Ông nổi tiếng với khả năng chuyển hóa thông tin phức tạp thành những hình ảnh trực quan rõ ràng và giàu ý nghĩa, đồng thời luôn coi trọng tư duy dựa trên dữ liệu và sự hợp tác chặt chẽ. Có trụ sở tại Bangkok, chúng tôi hoạt động trong nhiều lĩnh vực đa dạng như đồ họa chuyển động, đồ họa thông tin, nghệ thuật nhập vai, chiếu hình lên bề mặt và màn hình 3D.

Ouchhh

Thổ Nhĩ Kỳ

Ouchhh Studio là một studio sáng tạo và truyền thông mới mang tầm cỡ toàn cầu, chuyên phát triển các hình thức biểu đạt dựa trên dữ liệu với trọng tâm là nghệ thuật và công nghệ. Với phương châm “Dữ liệu là màu vẽ, thuật toán là cây cọ”, studio này đã triển khai các tác phẩm nghệ thuật công cộng và các tác phẩm sắp đặt mang tính nhập vai sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) và dữ liệu tại nhiều nơi trên thế giới. Có trụ sở tại Istanbul, studio đã thực hiện hơn 75 dự án quốc tế và giành được nhiều giải thưởng quốc tế, trong đó có Giải thưởng Thiết kế Red Dot.

Kentaro Tanaka

Nhật Bản

Sinh năm 2000, lớn lên tại Sapporo. Là nhà làm phim và nhà thiết kế đồ họa. Giành giải nhất tại 1minute Projection Mapping 2024. Đã tham gia Video Mapping Festival tổ chức tại Amiens, Pháp, cũng như chương trình lưu trú nghệ thuật tại Lille, Pháp. Với Cinema 4D làm nền tảng, anh kết hợp giữa đồ họa 3D và thiết kế đồ họa để khám phá những hình thức biểu đạt hình ảnh bắt nguồn từ những cảm giác bất thường hay sự lệch pha bất chợt xuất hiện trong cuộc sống hàng ngày.

Michiyuki Ishita

Nhật Bản

Là một nghệ sĩ hoạt động trong và ngoài nước với vai trò sử dụng hình ảnh như ánh sáng để dàn dựng không gian. Năm 2011, ông thành lập Hiệp hội Chiếu hình 3D (Projection Mapping Association) và đảm nhận các dự án như các cuộc thi quốc tế quy mô lớn nhất thế giới, dự án chiếu hình 3D cho Triển lãm Thế giới Osaka-Kansai, cũng như nội dung cho sự kiện “TOKYO Night & Light” tại Tòa thị chính Tokyo. Với tư cách là giám đốc sáng tạo và nhà sản xuất có tầm nhìn nghệ thuật, ông đã tạo ra nhiều dự án độc đáo và là một trong những chuyên gia hàng đầu trên thế giới, thường xuyên được mời tham gia sản xuất, diễn thuyết và làm giám khảo tại các sự kiện trong và ngoài nước.

Cuộc thi 1minute Projection Mapping lần thứ 13 sẽ được tổ chức trong khuôn khổ sự kiện TOKYO LIGHTS 2026.

Đơn vị tổ chứcBan tổ chức Giải thưởng Quốc tế về Chiếu sáng Nghệ thuật TOKYO
Đồng tổ chứcTokyo
Đơn vị bảo trợShinjuku-ku
Hợp tác về kế hoạchHiệp hội chiếu sáng 3D
Lập kế hoạch / Điều hànhCông ty Cổ phần JTB Communication Design
Công viên Nghệ thuật Ánh sáng
Tổng chỉ đạo nghệ thuật Công viên Nghệ thuật Ánh sáng
Kenji Kobashi
Cuộc thi chiếu hình ảnh 3D trong 1 phút
Tổng giám đốc sản xuất chương trình
Michiyuki Ishita
địa điểmCông viên nghệ thuật ánh sáng:
Công viên Trung tâm Shinjuku (2-11 Nishi-Shinjuku, Quận Shinjuku, Tokyo)

Giải vô địch quốc tế về chiếu hình 3D:
Tòa nhà chính số 1 của Tòa thị chính Tokyo, Quảng trường Tomin (2-8-1 Nishi-Shinjuku, Quận Shinjuku, Tokyo)
Lịch trình tổ chứcTOKYO LIGHTS 2026 / Công viên nghệ thuật ánh sáng:
Từ thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 đến Chủ nhật, ngày 31 tháng 5 năm 2026

Giải vô địch quốc tế về chiếu hình 3D:
① Chiếu phim: Từ thứ Bảy, ngày 23 tháng 5 năm 2026 đến Chủ nhật, ngày 24 tháng 5 năm 2026 / Chủ nhật, ngày 31 tháng 5 năm 2026
② Chiếu phim / Lễ trao giải: Thứ Bảy, ngày 30 tháng 5 năm 2026

ĐỐI TÁC CỦA CHÚNG TÔI

Đồng tài trợ Cuộc thi Chiếu hình 3D 1 phút

Cuộc thi chiếu hình ảnh 3D trong 1 phút trong TOKYO LIGHTS 2026

23 tháng 5 năm 2026 (Thứ Bảy) ~ 31 tháng 5 (Chủ Nhật)

Tòa nhà chính số 1 của chính quyền thành phố Tokyo, Quảng trường Tomin và Công viên trung tâm Shinjuku

TOKYO LIGHTS là một ”lễ hội ánh sáng” sáng tạo tô điểm cho đêm Tokyo.
Lần này, sự kiện sẽ được tổ chức như một chương trình chính của TOKYO LIGHTS 2026.

tokyo lights image