メインビジュアル画像 メインビジュアル画像

3th 1minute Projection Mapping Competition em Media Arts Zushi 2014.

2014年9月20日(土) 〜 9月21日(日)

逗子市立逗子小学校

VENCEDORES DE PRÉMIOS.

Entradas no Grande Prémio

Caos e Ordem.

Maxime Guislain Bélgica

Trabalho premiado

semifinalista

SUMO

Milagre YOYO Japão

Prémio Especial do Júri

Abstrato Normal

Estúdio de ecrã inteiro Hungria

FINALISTAS.

Trabalhos finalistas

*Título/nome da equipa/país ou região
※Ordem de entrada

Chaos and Order

Caos e Ordem.

Maxime Guislain Bélgica

Abstracto Normal

Abstrato Normal

Estúdio de ecrã inteiro Hungria

Flowing Entities

Entidades de fluxo.

Javier Sanchez México

SNEEZING MAN/くしゃみ男 

SNEEZING MAN/Sneezing Man. 

NOBISHIRO Japão

Infected/Affected

Infectados/afectados.

Leandro Mendes VJ Vigas Brasil

 Mismatch Negativity

 Negatividade de incompatibilidade

Precyzja - Hader/Rudnicki Polónia

un pas vers l’infini

um passo para o infinito

Echelon 8 França

夜の鳥

anfitriã (num bar, cabaret, etc.)

Tadaki Furugori Japão

WA

WA

Estúdio alargado Polónia

Armonia

Armonia

AVA - Pedro Narvaez & Emma Lopez México

Wa

Wa.

Oriol Pastor Espanha

small World

mundo pequeno

963 x peko peko no pelo Japão

Geometric Harmony

Harmonia geométrica

Vj Eletroiman. Brasil

Budo

Budo.

VJZARIA. Brasil

The Summer Fest

O Festival de verão

413-Oitenta. Hong Kong (China)

Nature Within

Natureza interior

Metamind Visual Costa Rica

CONVIDADOS

Artistas convidados

FRIGHTGRAF

O vencedor do Grande Prémio do ano passado, FRIGHTGRAF, participará este ano como artista convidado. O conteúdo será um espetáculo de projeção mapeada utilizando uma técnica estereoscópica chamada anaglifo, que pode ser vista com óculos. Ainda existem poucos exemplos desta técnica no mundo e, no Japão, apenas existem projectos em interiores e em pequena escala. Esta será a primeira vez no Japão que o mapeamento de projeção estereoscópica será realizado num edifício.

JUROS.

juiz

Ryuichi Hirai

Presidente da Câmara de Zushi, nascido em Zushi em 1966. Estudou na Escola Primária de Zushi (clube de futebol), na Escola Secundária Kuki Junior (clube de atletismo), na Escola Secundária de Yokosuka (clube de atletismo) e na Faculdade de Ciências Sociais da Universidade de Waseda (clube de exploração); entrou para a ASK Planning Centre Inc. em 1989 (clube de iates), trabalhou como secretário do presidente e no gabinete de planeamento da empresa; foi eleito membro do Conselho Municipal de Zushi por três mandatos consecutivos em 1998; desde 2006 Nomeado presidente da câmara de Zushi em 2006.

Tomoyuki Sugiyama

Presidente da Digital Hollywood University / Doutor em Engenharia. Depois de concluir os seus estudos de pós-graduação na Escola Superior de Ciências e Engenharia da Universidade de Nihon, tornou-se professor assistente na Universidade de Nihon, onde trabalhou em design acústico arquitetónico utilizando simulação por computador. 87 anos mais tarde, mudou-se para os EUA, onde foi investigador visitante no MIT Media Lab, investigador sénior na International Media Research Foundation e professor a tempo inteiro no Nihon University Junior College, antes de fundar a Digital Hollywood em 1994. Criou uma escola de pós-graduação em 2003 e uma universidade em 2004, e é atualmente Presidente da Digital Hollywood University. Autor de muitos livros, incluindo Cool Japan: The Japan the World Wants to Buy (Shodensha).

Ryotaro Muramatsu

Artista / Presidente da NAKED Inc. ativo em todos os géneros de televisão/publicidade/vídeos musicais/direção espacial. Teve quatro longas-metragens lançadas nos cinemas e, juntamente com as suas curtas-metragens, recebeu 48 nomeações e prémios em festivais internacionais de cinema. Os seus principais trabalhos incluem o mapeamento de projeção 3D "TOKYO HIKARI VISION" na Estação de Tóquio e o mapeamento de projeção "KARAKURI" para a exposição especial "Kyoto: The Beauty of Pictures in and around Kyoto" no Museu Nacional de Tóquio.

Tetsuo Yamashige

Diretor artístico, Festival de Arte de Zushi Diretor geral, Bienal de Nakanojo Nasceu em 1975 em Hiroshima. Vive e trabalha na prefeitura de Gunma, onde fundou a Bienal de Nakanojo em 2007 e se mudou para Nakanojo em 2010, onde produziu o Centro de Comunicação Criativa tsumuji. É o diretor-geral da Bienal de Nakanojo e está envolvido no desenvolvimento regional com a arte no seu centro.

Michiyuki Ishida

Produtor Geral da MEDI-ARTz / Presidente da Associação Projection Mapping. Diretor representante da Projection Mapping Association. Produtor de eventos de música e arte, criador de vídeos e cenógrafo. Lidera a cena no Japão como pioneiro da cenografia com vídeo. Tem estado ativo no estrangeiro, dando palestras e performances no Museu de Arte Contemporânea ICA em Londres e no Le CUBE, um museu de arte multimédia em França, e dirigindo no Museu Guggenheim em Espanha. Fundou o Zushi Media ArtFestiva (atualmente Media Arts Zushi) em Zushi, na província de Kanagawa, utilizando mapeamento de projeção e arte multimédia.