～ 고이케 도지사로부터 축사와 상패 수여, 11월 개최 예정인 우승자 전시회에도 기대 ～

2023년 9월 10일(일), 메이지 신궁 외원 세이토쿠 기념 회화관에서 개최된 세계 최대 규모의 프로젝션 매핑 국제 대회 「1minute Projection Mapping Competition」(이하 국제 대회)가 성황리에 막을 내렸습니다. 첫날인 9월 8일(금)은 태풍의 영향으로 중단되었으나, 남은 일정인 9월 9일부터 10일까지는 무사히 개최되었습니다.

올해 국제 대회에서 역대 최다 출품작을 기록한 가운데 그랑프리의 영예를 안은 것은 루마니아의 발리 친치산입니다. 올해의 주제 “LINK'에 대해 ”Legacy Links'라는 작품을 선보였으며, 고대 문명이 엮어낸 역사를 AI를 활용한 애니메이션으로 표현해 현재와 과거의 연결을 담아냈습니다.

안타깝게도 본인의 내한은 이루어지지 않았지만, 시상식에는 고이케 유리코 도쿄도지사가 참석하여 대리인인 심사위원 라슬로 졸트 보르도스 씨에게 상패를 전달했습니다.

도지사는 "발리 친치산 씨, 진심으로 축하드립니다. 수준 높은 작품이 정말 많이 모였습니다. 여기서 세계로 날아오를 크리에이터 분들이 많이 계실 거라 생각합니다."
올해의 테마가 바로 'LINK', 연결이라는 단어입니다만, 지속 가능한 미래를 실현하기 위해 서로 손을 맞잡고 나아간다는 의미가 이 'LINK'라는 단어에 담겨 있습니다. 앞으로도 이 훌륭한 기술과 예술을 여러분과 함께 즐기고 싶습니다.
축하드립니다.」라고 축사를 전했습니다.

또한 국제 대회는 TOKYO LIGHTS의 메인 콘텐츠로 개최되며, 11월에는 과거 대회 우승자들이 참여하는 우승자 전시회가 열립니다. 세계 정상을 차지한 크리에이터들이 선보이는 최고 수준의 매핑 쇼도 기대해 주시기 바랍니다.

▼ 대회 총괄 프로듀서/프로젝션 매핑 협회 대표 이시다 미치유키의 메시지

이 국제 대회는 크리에이터들의 시간과 열정, 그리고 창의적인 아이디어로 이루어져 있습니다. 올해의 테마 'LINK'는 전 세계의 나라와 사람들이 떨어져 공유할 기회를 잃어가던 시기에 매우 시대에 맞는 주제였다고 생각합니다.
모든 크리에이터와 모든 참가자에게 경의를 표함과 동시에, TOKYO LIGHTS와 국제 대회를 도쿄에서 전 세계로 이어가고 싶습니다.

▼ 2023년도 수상작 소개
그랑프리(도쿄도지사상)　Vali Chincișan (루마니아)

작품 제목：Legacy Links
컨셉트：
이 작품은 수메르, 이집트, 그리스 등 고대 문명이 엮어낸 역사를 생생하게 묘사한 비디오 매핑 애니메이션이다. 역동적인 비주얼을 통해 상호 진화와 현대 사회에 대한 집단적 영향을 강조하고 있다. 애니메이션은 과거와 현재의 가교 역할을 하며, 어느 문명도 고립되어 발전한 것이 아님을 시사한다. 오히려 각 문명은 다른 문명에 기여하고 영향을 주었다. 『Legacy Links』는 우리 조상의 협력적 정신을 반영하며, 공통된 역사와 상호 연결성을 인식하면서 오늘날의 글로벌 과제에 대처할 것을 촉구한다.

준 그랑프리(TOKYO LIGHTS상)　Elektrick.me (불가리아)

작품 제목：Touch

심사위원 특별상　Ari Dykier (폴란드)

작품 제목：Human

도쿄 도쿄상　Resorb (독일)  

작품 제목：Umbra

관객상　Clockwork (폴란드)

작품 제목: 네온 올빼미 교향곡

▼ 상품 플레이트 및 부상에 관하여
　◆ 프라이즈 플레이트에는 국가지정 전통 유리 공예 기법인 ”에도 키리코”를 채택

1minute Projection Mapping Competition의 프라이즈 플레이트는 극소수만이 손에 넣을 수 있는 대회의 영예를 상징하는 특별한 플레이트입니다. 그 명예로운 상에 걸맞은 가치를 지니기 위해 매번 정성을 다해 제작됩니다.

올해는 도쿄도의 전통 공예품이자 국가 지정 전통 공예품으로도 인정받고 있는 전통 유리 공예 기법인 '에도 키리코'가 채택되었으며, 그 제작에는 전통과 격식을 계승하여 에도 키리코를 제조·판매하는 「호리구치 키리코」의 3대 수석 호리구치 토오루 님께서 담당해 주셨습니다.
새겨진 문양에는 의미가 담겨 있으며, "국화(菊) = 기쁨(喜久)"에서 기쁨이 오래도록 계속 이어지길 바라는 문양 『국화 이어짐 문양(菊繋文)』『국화 문양(菊花文)』, 삼(麻)처럼 곧고 빠르며 튼튼한 성장을 기원하는 『삼잎 문양(麻の葉文)』, 팔방 모든 방향에서 행운을 끌어온다는 유래의 형태로 행복을 담는다는 문양 『팔각 바구니 무늬(八角籠目文)』가 장식되어 있습니다.

▷ 호리구치 키리코 공식 사이트：https://kiriko.biz/

◆ 크리에이터에게 가치 있는 여러 부상이 수여됩니다

2023년도에는 프로젝터 제조업체의 선구자인 바르코 주식회사로부터 그랑프리 부상으로 최신 1칩 레이저 프로젝터 「Barco G50 Series DLP Laser Projectors」를 협찬해 주셨습니다.

이 기종은 올해 6월에 개최된 미국 최대의 오디오비주얼 전문 박람회 “InfoComm'에서 Best of Show로 선정된 최신 기종으로, ”매핑을 통한 감동 체험의 장을 더욱 확대해 나가고 싶다“, ”전 세계의 매핑 콘텐츠를 제작하는 크리에이터를 지원하고 싶다", "'1minute Projection Mapping Competition'이 전 세계 사람들에게 어필하는 매핑 이벤트가 되길 바란다"는 대표이사 사장 가토 히로노리 님의 바람이 담겨 있습니다.

▷ 발코 주식회사 공식 사이트：https://www.barco.com/ja

또한 부상은 상패와 상금 외에도 그랑프리 및 기타 5개 부문 수상자 전원에게 garageCube사에서 프로젝션 매핑 전용 소프트웨어인 MadMapper와, 그 확장 기능으로 레이저 프로젝터를 통한 레이저 매핑이 가능해지는 MadLaser 세트(각 1년 라이선스)가 제공됩니다.
창작자의 더 큰 가능성 개척과 활약의 장을 넓히는 것을 지원하는 부상입니다.

▷ garageCube 공식 사이트：http://garagecube.com

▼ 세계 최대 규모의 프로젝션 매핑 국제 대회 「1minute Projection Mapping Competition」 

1minute Projection Mapping Competition은 전 세계 크리에이터들이 제출하는 고수준의 개성 넘치는 작품을 한자리에서 감상할 수 있는 국내 유일무이한 프로젝션 매핑 국제 대회입니다. 매회 다른 테마와 1분에서 1분 59초라는 짧은 프로젝션 매핑 작품으로 그해 세계 최고를 가립니다. 올해로 11회째를 맞는 이 국제 대회는 세계적으로도 역사와 권위를 자랑하며 주목받고 있습니다.