5th 1minute Projection Mapping Competition in NIIGATA MINATOPIKA2016
2016年9月16日(金) ～ 9月19日(月・祝)
Musée d'histoire de la ville de Niigata (Minatopia)
Films projetés
GAGNANTS DU PRIX.
Inscriptions au Grand Prix
Impulsion interne
EuroVideoMapping Allemagne
Travaux primés
demi-finaliste
porte
QUA2DUO Japon
Prix spécial du jury
Mundo Escondido
AVA Animation et arts visuels Mexique
Prix spécial du jury
Cordyceps (tue les champignons).
AKASHA VISUALSTATION. Slovaquie
Prix spécial du jury
liminalité
NullPixel Mexique
新潟特別賞
CONNECT
Le miracle YOYO Japon
Prix du public
La vue.
Studio de création Yellaban Thaïlande
FINALISTES.
Œuvres finalistes
*Titre/nom de l'équipe/pays ou région
※Dans l'ordre d'inscription
Impulsion interne
EuroVideoMapping Allemagne
porte
QUA2DUO Japon
Mundo Escondido
AVA Animation et arts visuels Mexique
Cordyceps (tue les champignons).
AKASHA VISUALSTATION. Slovaquie
liminalité
NullPixel Mexique
CONNECT
Le miracle YOYO Japon
La vue.
Studio de création Yellaban Thaïlande
Histoire de la porte
Une action. Japon
Nous sommes des robots
Full Screen Studio Hongrie
Yu Hou/Yu Hou.
Rampages Production Macao
Insatura
Furyco Indonésie
Free Mind Free Mind
VJZARIA. Brésil
POURQUOI PAS ?
Undertoon Croatie
Mind Game
EPER Creative Studio Hongrie
Metamorphose
x.arts Japon
L'évolution
SINOCA & Salvador Ventosa Espagne
nner Nature
Diego Esquivel [ctrl_v]. Costa Rica
Porte parallèle
BARATAYUDHA.
MöDAR Indonésie
INVITÉS
Artistes invités
SPÉCIAL STAGE.
HIFANA
KEIZOmachine!とジューシーにより、1998年に活動開始。プログラミングやシーケンスをいっさい使用せずリアルタイムにサンプラーのパッドを叩いてビートを刻みスクラッチやパーカッションなどを乗せていく独特のライブスタイルをもつ。現在は、数多くのCM／広告に楽曲を提供しつつ、多岐にわたるミュージシャンやクリエイターとのコラボ作品、国内外でのLIVE等、活動の幅を益々広げている。
SPÉCIAL STAGE.
Quick Style Presents Strawhatz
Strawhatzは、ダンス、音楽、演技など全てのエンターテイメントを兼ね備えた新たなパフォーマンスグループの形である。彼らは日本を始め、アジア各国の文化をその高いスキルと革新的なスタイルで融合し話題となっている。現在、アジアやヨーロッパに留まらず、全世界において彼らの作り上げるパフォーマンスや映像作品がパフォーマーの言わばアイコンとなっている。
SPECIAL GUEST LIVE
NGT48
地域密着をテーマに「会いに行けるアイドル」をコンセプトとした秋元康総合プロデュースアイドル・AKB48の国内5番目の姉妹グループとして2015年に日本海側で初めて新潟に発足したNGT48。 2016年は1月にNGT48劇場がオープンし、6月にはAKB48グループの一大イベントである「シングル選抜総選挙」が新潟市で開催されるなど、更なる盛り上がりをみせています。
JUREURS.
juge
László Zsolt Bordos.
Hongrie
ハンガリーのブタペストを拠点に活動するCGクリエイター、VJ、アートディレクター。プロジェクションマッピング表現に早期から取り組み、エッフェル塔やドバイの巨大なホテル、Mapping Festivalでの作品など、世界にインパクトを与え続けている。今回が初来日となる。
杉山 知之
Japon
デジタルハリウッド大学 学長。日本のコンテンツ文化育成に様々な形で寄与し、常に先端のクリエイティブやテクノロジーを取り入れている。
Ishita Michiyuki
Japon
プロジェクションマッピング協会 代表理事。空間演出出身のクリエイティブディレクターで、国内外で活躍し、日本のマッピングカルチャーを牽引する第一人者。
鷲尾 和彦
Japon
博報堂アートディレクター、写真家。世界最大のメディアアートの祭典組織オーストリアのアルス・エレクトロニカの審査員を勤め、世界のクリエイティブに精通している。
Casber U Ka Kit
Macao
マカオを拠点に活動する映像会社NEBA Studioの代表で、昨年度の国際コンペグランプリを受賞し、注目を集めているクリエイター。