~ 10 من كبار المبدعين في العالم يجتمعون معاً في مشهد فني بصري لم يسبق له مثيل ~.

سيجتمع عشرة فائزين سابقين بالجائزة الكبرى في أكبر مسابقة دولية لرسم الخرائط الإسقاط الضوئي في العالم، “مسابقة رسم الخرائط الإسقاطية في دقيقة واحدة” ("المسابقة الدولية")، في "معرض الفائزين"، حيث يمكن مشاهدة أعمالهم جميعًا في وقت واحد. سيُقام "معرض الفائزين" على مدار ثلاثة أيام من 10 (الجمعة) إلى 12 (الأحد) نوفمبر 2023 في معرض صور سيتوكو التذكاري، ميجي جينغو جايين.

في الدورة الحادية عشرة لمسابقة رسم خرائط الإسقاط في دقيقة واحدة التي أقيمت في نفس المكان في سبتمبر الماضي، كانت منطقة عرض المسابقة الدولية محجوزة بالكامل كل يوم، وقد حظيت الفعالية بإقبال كبير من قبل مجموعة واسعة من الزوار. سيكون معرض هذا العام معرضاً فنياً يضم أحدث أعمال الفائزين في المسابقة حتى الدورة العاشرة. (*ليست مسابقة).

سيعمل عشرة من كبار المبدعين من طليعة المبدعين في العالم على أول عرض من نوعه في "أضواء طوكيو لايتس" الذي يجمع بين العرض الضوئي والليزر والضوء المتحرك لخلق أداء بصري في قمة الروعة. هذاتجربة فنية ثلاثية الأبعاد نادرة لا يمكن مشاهدتها إلا في معرض صور سيتوكو التذكاري لمدة ثلاثة أيام فقط.المعرض مفتوح للجمهور. يعد معرض صور سيتوكو التذكاري الضخم الذي يبلغ عرضه 112 متراً وارتفاعه 32 متراً مسرحاً لعرض الفيديو المذهل هذا.

سيُقام المعرض الفائز كمحتوى رئيسي لمهرجان أضواء طوكيو، وهو مهرجان الأضواء الذي أصبح مهرجاناً جديداً للضوء في طوكيو، كما في السنوات السابقة.

[ملخص الحدث].

الاسم	أضواء طوكيو لايتس 2023 نوفمبر 2023 أزرق
التاريخ والوقت	الجمعة 10 - الأحد 12 نوفمبر 2023 │تفتح الأبواب في الساعة 17:00 / تغلق في الساعة 21:00 (3 عمليات تغيير)
المكان	معرض ميجي جينغو جايين سيتوكو التذكاري للصور (1-1 كاسوميغاوكا تشو، شينجوكو-كو) و ملعب ميجي جينغو غايين العام للرياضة العامة لكرة القاعدة
رسوم الدخول	مجاناً (مطلوب حجز التذاكر) https://tokyolights2023ticket-nov.peatix.com/)

▼ معرض الفائزين تعريف بالمبدعين المشاركين في المعرض

الاسم │عام الجائزة الكبرى / البلد/المنطقة

★ EPER DIGITAL / EPER DIGITAL ★ EPER DIGITAL │ 2022 / المجر

فيلم عرض مهرجان بوخارست العملاق IMAPP 2017 في بوخارست

فنانة رقمية مجرية موهوبة لا يزال فوزها في مسابقة العام الماضي عالقاً في الذاكرة.

يترك التعبير البصري الهندسي البسيط والهندسي باستخدامه الماهر للألوان الزاهية والتراكيب القوية انطباعاً قوياً لدى المشاهد، مما يضفي حساسية جديدة وتجربة غامرة على تعبير خرائط الإسقاط ثلاثي الأبعاد، وقد نال استحساناً كبيراً في مجموعة متنوعة من الفعاليات الدولية.

[التقاط النتائج].

• مهرجان رسم الخرائط بالفيديو، مهرجان الضوء العملاق في ليل، فرنسا عرض الأعمال
• NEXXT - متحف المستقبل - متحف المستقبل - دبي 2022 / رسم خرائط الإسقاط نصف الكرة، إلخ.

★ الثعلب، الناس / الثعلب، الناس ★ 2021 / إندونيسيا.

ذا فوكس، ذا فوكس ذا فولكس │فيلم عرض مشروع السلام العالمي "التنوير

النجم الإندونيسي الشاب العملاق الذي تألق في نسخة 2021 من البطولة.

وهي شركة إنتاج مرئي تستقطب حالياً اهتماماً عالمياً، ومنذ فوزها في هذه المسابقة، برزت الشركة في مسابقات دولية أخرى واحدة تلو الأخرى ودُعيت للمشاركة في مهرجانات مختلفة.

الصور المرئية، التي تجمع بين الرسوم المتحركة الجميلة والجميلة المرسومة باليد مع لوحة ألوان آسيوية فريدة من نوعها، مؤثرة.

[التقاط النتائج].

• إندونيسيا برتوتور افتتاح الممثل / عرض العمل في معبد بوروبودور المدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي.
• الجائزة الأولى في جائزة BBBBANK-AWARD 2023 (ألمانيا)، إلخ.

★ جوليا شمشييفا/ جوليا شمشييفا ★ جوليا شمشييفا │ 2019/ أوكرانيا

جوليا شمشييفا │جوليا شمشييفا ضيف المؤتمر الدولي 2021 تعمل "كل نفس

فنانة تشكيلية من أوديسا، أوكرانيا، تجذب الآن الاهتمام الدولي. بنت مسيرتها المهنية في دور الإنتاج الروسية وهي تبتكر في الوقت الحاضر مشاهد سريالية وفنية ومؤرقة بوجوه مفعمة بالحيوية وشخصيات أرنبية وعالم وردي اللون كألوانها الفريدة.

وقد لفت الصراع مع روسيا الانتباه إلى أنشطته وتعبيراته، لكنه نقل الآن قاعدته إلى كندا.

[التقاط النتائج].

• سباق الجائزة الكبرى في آي ماب، بوخارست - دوري الفائزين 2023، حيث يلتقي أبطال العالم
•  109 سينمات شينجوكو بريميوم شينجوكو (مفتوح 2023 أبريل) تركيب دائم للأعمال الفنية كفن رؤية في الصالة الرئيسية، إلخ.

★ لي تشنغ/لي تشنغ ★ لي تشنغ │2018، الصين.

لي تشنغ │ الغزال ذو الألوان التسعة، الفائز بالجائزة الكبرى في مهرجان ميازاكي

صانع CG صيني متمرس في مجال تصميم CG عمل أيضًا في شركة إنتاج فيديو يابانية ومقره حاليًا في طوكيو، ويعمل على مجموعة متنوعة من المشاريع.
يصور هذا التعبير البصري الملون والشفاف والرائع عالمًا بالغ الجمال يدعو المشاهد إلى عالم من الخيال. هذا هو أول مبدع يفوز بالجائزة الكبرى وجائزة الجمهور في هذه المسابقة.

[التقاط النتائج].

• عرض خرائط أوكيناوا السيمفونية 2020 في مسرح أوكيناوا الوطني إسقاط عمل أوكيناوا
•  2019 عرض الأفلام في مهرجان ACSEE (داتونغ، الصين)، إلخ.

★ تصميم مرئي عديم الأثر/تصميم مرئي عديم الأثر ★ 2017, إيطاليا.

أنتاليس للتصميم المرئي │أعمال عرض السفارة الإيطالية في بوينس آيرس

شركة إنتاج إبداعية مقرها في باليرمو، إيطاليا، شاركت في العديد من الإنتاجات السينمائية للعديد من الأحداث العالمية على مر السنين، حيث أنتجت أفلاماً عالية الجودة بتقنية CG.

تتخصص الشركة في التعبير الديناميكي والقوي ثلاثي الأبعاد ثلاثي الأبعاد، وعندما تقترن بالموسيقى، تقترب عوالمها البصرية من الجمهور بقوة ساحقة تتجاوز الإحساس بأنها فريدة من نوعها في مجال رسم خرائط الإسقاط.

[التقاط النتائج].

• معرض ”POSTHUMANISM” مع الذكاء الاصطناعي "Jasper AI" في مؤتمر GenAI (سان فرانسيسكو).
• فن الإسقاط 2022 (فلوريدا/برعاية باناسونيك)، الجائزة الكبرى.

★ EuroVideoMapping / EuroVideoMapping │2016 / ألمانيا، أوكرانيا.

EuroVideoMapping │فيلم إسقاط مهرجان برلين للأضواء على بوابة براندنبورغ.

فيلم جماعي لفنانين من مختلف البلدان الأوروبية من إنتاج جماعي لفنانين من مختلف البلدان الأوروبية.

الممثل هو مبتكر CG مقيم في أوكرانيا، ويتمتع بمهارات فنية عالية المستوى في مختلف التعبيرات المتقدمة مثل تكنولوجيا المعلومات والبرمجة. وتجدر الإشارة إلى التعبيرية الممتازة لمجسم 3DCG المصمم بشكل جميل والذي تم تصميمه بمهارة ليتناسب مع المبنى.

[التقاط النتائج].

• عرض مساء عرض في مهرجان أمازونيا لرسم الخرائط في مهرجان أمازونيا لرسم الخرائط، وهو أكبر حدث فني وتقني في البرازيل.
• معرض "ترودينتي" الذي تم اختياره/عرضه من قبل SearchNFTs، إلخ.

استوديو نيبا ★ استوديو نيبا │ 2015 / ماكاو

استوديو نيبا │مهرجان ماكاو للضوء 2020 عرض خرائط الإسقاط الضوئي لمهرجان ماكاو 2020

استوديو وسائط متعددة من ماكاو، الذي فاز بالجائزة الأولى عن عمله الترفيهي حول موضوع اليوكاي (الوحوش) المسمى Hyakki Yagyo.

ويتمتع بحس فكاهي قوي، مع تقنيات مصممة بعناية في السياق والإنتاج، وقد أنتج مجموعة واسعة من المحتوى الترفيهي. تتميز أعمال الشركة الإبداعية بأنها فريدة وممتعة واستثنائية وقريبة من حواس الناس.

[التقاط النتائج].

• رئيس الوزراء إلى بوابة براندنبورغ في مهرجان أضواء برلين 2022
•  عرض "اللون هو ..." في مهرجان ماكاو للضوء 2020، إلخ.

★ ماكسيم غيسلان / ماكسيم غيسلان ★ مكسيم غيسلان ★ 2014، بلجيكا.

ماكسيم جيسلان │معرض مكعبات الليجو "تواصل الطبيعة - الفن مع طوب الليجو" (بلجيكا) CM

فنان بصري لديه شغف باليابان والرسوم المتحركة اليابانية، ويستخدم عبقريته وفضوله أثناء العمل على مجموعة واسعة من محتوى الإنتاج المرئي. وهو متخصص في الإنتاجات التي تعزز التقارب بين الصور والمباني من خلال الاستفادة الكاملة من الحسابات السائلة والمادية.

وفي اليابان، شارك في العديد من مشاريع رسم خرائط الفيديو والإسقاط الضوئي، بما في ذلك مسرح إيفانجيليون بيوند وأويدو أونسن وسمفونية أوكيناوا.

[التقاط النتائج].

• إنتاج مسرحي لفيلم "إيفانجيليون بيوند"، إنتاج فيديو.
• معرض "فن القرميد"، أمستردام، إنتاج الإعلانات التلفزيونية.
• روابط الطبيعة - الفن باستخدام طوب ليجو®بريكر" (بلجيكا)، إنتاج تجاري، إلخ.

★ فلايت غراف / فلايت غراف ★ 2013 / اليابان

FLIGHTGRAF │قلعة أوداوارا قلعة ساموراي، عرض فيلم "هانا أوتسو يوروي" - هانا أوتسو يوروي-.

وهو الفائز الياباني الوحيد، وواصل منذ ذلك الحين استكشافه الفريد للتعبير عن رسم خرائط الإسقاط، حيث حصل على العديد من الجوائز والتجارب في المسابقات حول العالم.

من خلال رسوميات حاسوبية استثنائية، ونظرة فلسفية متحفظة، وتكامل دقيق مع الموسيقى، أنتجوا العديد من الأعمال عالية الجودة، مع تناول تقنيات تعبيرية مثل تأثيرات الضوء.

وهو الآن أحد رواد صناعة الفيديو في العالم في اليابان.

[التقاط النتائج].

• 109 سينمات شينجوكو بريميوم شينجوكو (مفتوح 2023 أبريل) تركيب دائم للأعمال الفنية كفن رؤية في الصالة الرئيسية.
• سيد الأطفال - جولة القبة والمدرجات 2017 مدير اللوحات المرئية LED
• تفشي بيكاتشو الشامل تشو تشو! (2019 / من تنظيم بوكيمون)، المسؤول عن الإخراج البصري والصوتي، إلخ.

★ سيمبيلان ماتاهاري ★ سيمبيلان ماتاهاري │ 2012 / إندونيسيا

معرض فرانكفورت للكتاب في إندونيسيا ضيف شرف معرض فرانكفورت للكتاب في إندونيسيا 2015

أول فائز في هذه المسابقة مع فريق إندونيسي يعني اسمه تسعة شموس. ومنذ ذلك الحين، سرعان ما وسعوا مجال أنشطتهم من خلال الفوز في العديد من المسابقات الدولية، وأنتجوا العديد من الأعمال الفنية الإعلامية بصور وأفكار فريدة من نوعها تتناول الصور والأفكار التي تتفرد بها إندونيسيا.

وهو الآن واحد من كبار المبدعين في إندونيسيا وشخصية بارزة في مشهد فن الفيديو والفن الإعلامي.

[التقاط النتائج].

• إنتاج الفيديو في الذكرى السنوية التاسعة لتأسيس شركة BTS والجيش (2022)
• معرض الفن الرقمي "كان منغالير" الذي أقيم في أكان منغالير، إلخ.

نبذة عن ▼TOKYO LIGHTS 2023

أطلق في عام 2021، "TOKYO LIGHTS" هو حدث ضوئي يمثل تقليدًا جديدًا في طوكيو، ويبعث برسالة إلى المستقبل. تجسد كلمة "LIGHTS" في TOKYO LIGHTS معاني متعددة: "الرؤية" التي تشير إلى إمكانيات المستقبل؛ "التقدم" الذي يمثل التكنولوجيا التعبيرية؛ "الموهبة" التي تشير إلى أولئك الذين سيقودون الغد؛ و"المجتمع" الذي يعزز ويجمع هذه العناصر. من خلال جمع هذه "الأضواء" والاستفادة من تفاعلها الكيميائي، ننقل رسالة مشرقة من الأمل من طوكيو إلى العالم.

■مهرجان الأضواء يصور طوكيو بالألوان اليابانية التقليدية القرمزي والنيلي.
سيتم التعبير عن مهرجان الأضواء لهذا العام في سبتمبر ونوفمبر باستخدام الألوان التقليدية اليابانية، وتحديداً “الألوان المميزة” وهي "القرمزي" و"النيلي".

　◆ أضواء طوكيو لايتس 2023 سبتمبر 2023 سبتمبر أحمر
سبتمبر هو "طوكيو الأحمر"، استناداً إلى اللون [القرمزي]. يذكّرنا هذا اللون بـ"المهرجانات" و"أوراق الشجر الخريفية"، وسيُستخدم لإضفاء البهجة على السجادة الحمراء التي تذكّرنا بحفل توزيع جوائز الأوسكار الأمريكية المقرر إقامته في المؤتمر الدولي.
　أضواء طوكيو لايتس 2023 نوفمبر 2023 أزرق
شهر نوفمبر هو “أزرق طوكيو بلو” المستوحى من اللون [النيلي]. وهو يعبر عن "أناقة إيدو" و"أزرق اليابان". اللون النيلي، المعروف أيضًا باسم "لون النصر"، هو اللون الرمزي لمعرض الفائزين، حيث سيجتمع الفائزون بالجائزة الكبرى من المسابقات الدولية السابقة، مما يزيد من إثارة المسابقة.
　▶ الموقع الرسميhttps://tokyolights.jp
* يتم تغطية الطاقة الكهربائية المستخدمة في اليوم من توليد الطاقة الداخلية باستخدام الوقود الحيوي، وبالتالي تعزيز مبادرات HTT.

▼ حول التذاكر المجانية

يجب حجز التذاكر المجانية مسبقاً للدخول إلى "أضواء طوكيو 2023" ومشاهدة كل عرض من العروض.
سيتم قبول التذاكر اعتباراً من اليوم، الجمعة 6 أكتوبر 2023، على الرابط التالي
𥭬 موقع حجز تذاكر TOKYO LIGHTS2023:https://tokyolights2023ticket-nov.peatix.com/