招聘要求
第 13 届国际投影绘图大会
第 13 届 1 分钟投影绘图竞赛
竞赛主题
对话。
介绍。
比赛以 1:00-1:59 秒的一分钟短片为基础。在这短短的时间内，参赛者比拼的是如何为观众和评委创造新的体验和印象，以及视觉表达的技巧和个性。比赛基于以下标准。
自 2021 年起，投影绘图将在明治神宫外苑的圣德纪念图画馆举行四年，但现在将在新的地点东京都政府大楼举行。这是世界上最大的永久性人工建筑投影映射（吉尼斯世界纪录），已经引起了广泛关注。作为东京的象征之一，东京都厅是一座垂直尺度很长的巨大建筑，对许多创作者来说都是一个具有挑战性的目标。
我们期待着收到更多的申请和雄心勃勃的作品。
日本投影绘图协会
招聘要求
实施概要
| 比赛名称 | 第 13 届 1 分钟投影绘图竞赛 |
| 生产主题 | 对话。 |
| 投影物体 | 东京都政府第一主楼 |
| 放映电影数量 | 计划放映 18-20 部影片（经过严格筛选后放映）。 |
| 报名时间 | 2025 年 12 月 1 日星期一至 2026 年 3 月 1 日星期日，直至日本时间 23:59。 *秘书处将向参赛者发送信息。 |
| 首次放映视频数据截止日期 | 日本时间 2026 年 3 月 15 日（星期日）23:59。 |
| 规划和生产 | 日本投影绘图协会 |
竞赛主题
对话。
本世纪，在冠状病毒大流行之后，我们的交流方式、技术和距离都发生了巨大的变化。随着技术的发展，世界变得更加多样化和复杂化，"对话 "成为一个更加重要的主题。对话是一种表达和交流工具，不同的生命通过对话相遇并相互影响--人与人，城市与自然，过去与未来，人工智能与其他生命，以及我们面对自己的时间。
展望未来，什么样的对话是必要的，我们可以设想什么样的未来？我们邀请您将这种对话不仅发展为简单的语言对话，而且发展为一种面对、接受和跨越不同事物的行为，一种作为关系的 "对话"，进而发展为您的作品与观众之间的对话。
时间安排
| 开始进入 | 2025 年 12 月 1 日（星期一）。 秘书处将不时向参赛者发送信息。 |
| 报名截止日期。 | 2026 年 3 月 1 日（星期日） 直至日本时间 23:59。 |
| 为首次筛选提供视频数据 | 2026 年 3 月 15 日（星期日） 直至日本时间 23:59。 └ 格式：H.264、MP4、嵌入式音频 └ 分辨率：1080✕ 1350 像素 |
| 公布入围作品 | 2026 年 4 月 8 日（星期三 一旦做出决定，将通过电子邮件和网络通知所有申请人。 |
| 最终视频数据传输 | 2026 年 5 月 9 日，星期六 直至日本时间 23:59。 └ 格式：MP4（H.264） 比特率：50 Mbps，CBR └ 分辨率：4320✕ 5400 像素 |
| 放映入围影片 | 2026年5月23日（周六）、24日（周日）、30日（周六）和31日（周日 |
| 宣布评审结果和颁奖仪式 | 2026 年 5 月 30 日，星期六 |
*根据场地和活动情况，每个日期可能会有变动。
投影测绘场地和建筑尺寸
| 会场 | 东京都政府第一主楼 地址：日本东京都新宿区西新宿 2 丁目 8-1 号（邮编 160-8001 谷歌地图 ： https://maps.app.goo.gl/GSwB8bukQ6TffAMYA |
| 尺寸 | 投影面尺寸：中高 109.77 米/低 110.60 米，高 126.48 米。 建筑面积：高约 243 米，宽约 110 米 |
图为在同一地点举行的东京之夜和灯光活动。
如何申请
填写参赛表格并提交作品数据即可完成参赛。
请根据分发的模板（如 After Effects）制作作品，并通过规定的方式发送完成的数据。
有关提交程序和数据规格的详细信息，请参见本页底部。
提交首次筛选的视频数据
| 分辨率 | 1080✕1350 像素 |
| 工程长度 | 1 分 - 1 分 59 秒 |
| 帧频 | 30fps |
| 视频格式 | mp4 (H.264)，嵌入式音频 |
| 嗓音 | 嵌入 |
| 视频数据的文件名 | 参赛编号_队名_提交日期.mp4 ▶︎ 例如：001_teamname_20260309.mp4 |
最终提交的视频资料（入围者和希望记录在案者）
| 分辨率 | 4320 x 5400 像素 |
| 工程长度 | 1 分 - 1 分 59 秒 |
| 帧频 | 30fps |
| 视频格式 | mp4 (H.264) 比特率：50 Mbps，CBR 包括音频数据 |
| 嗓音 | 附带与视频长度相同的 WAV 数据。 文件格式：48 kHz / 24 位 WAV，立体声。 [推荐]. 真实峰值：-1.0 dBTP 或更低 综合响度：-10 至 -8 LUFS 短期响度：不超过 -5 LUFS |
| 视频数据的文件名 | 条目编号队名提交日期.mp4 ▶︎ 例如：001_teamname_20260309.mp4 |
关于制作模板
将 After Effects 发布模板中的 "1minutePM2026_Contents_Area "合成元件用作制作合成元件
在提交首次筛选时，请提交使用 After Effects 分发模板中的 "Projection_Preview "构成导出的影片。
请在提交影片时显示参赛编号。 请使用分发模板的 After Effects 中的 "参赛作品编号 "组件插入参赛作品编号
*制作模板数据将由秘书处分发给报名者。
(禁止二次使用，如转发、翻印或将分发的资料提供给他人）。
*未完成的草稿、静止图像、故事板等可能不在首轮筛选之列。
申请前请查看其他条款和条件。
放映电影数量
入围影片：预计约 18-20 部。
*通过筛选的影片可能不会被放映，这取决于影片的最终状态（是否完整、内容是否不当、是否侵犯版权、数据是否不完整等）。将提前通知参赛者放映的影片。
*未被选中放映的影片将在放映时间之外放映，录制和拍摄的视频资料将根据创作者的意愿交给他们。
(如果您希望拍摄纪录片，则必须提交与最终放映格式相同的全分辨率数据。请注意，这并不一定能保证放映或录制）。
有关提交和申请的信息
参赛时应提交和要求的项目
(i) 创作者和团队名称（以参与者的身份书写和公布名称）。
(ii) 创作者和团队简介（150 字）
(iii) 代表的姓名和联系方式（电子邮件、地址、电话号码）
(iv) 护照上注明的国籍（如为团体，则为团体所在国）。
(v) 网站、Facebook 页面、博客等的 URL。
(vi) 同意申请过程中的其他特别注意事项和考虑因素。
提交的初步筛选材料/要求
(i) 作品名称。
(ii) 关于作品概念、主题或内容的说明（200 字）
(iii) 一张艺术品的捕捉图像（2160✕ 2700 像素）。
(iv) 首次放映作品的视频资料（MP4 格式，1080✕1350 像素，内嵌声音）。
入围者提交的材料/要求。
(i) 最终视频数据。
最终视频数据的分辨率（4320✕5400 像素）
*视频格式：MP4（H.264） 比特率：50 Mbps，CBR，包含音频数据
(ii) 用于预览的视频数据
预览视频数据格式：MP4 (H.264)，1080✕ 1350 像素，内嵌音频。
(iii) 作品的音频数据。
音频：与视频长度相同的 WAV 数据。
文件格式：48 kHz / 24 位 WAV，立体声。
建议] 真实峰值：-1.0 dBTP 或更低
综合响度：-10 至 -8 LUFS
短期响度：不超过 -5 LUFS
(iv) 一张拍摄到的作品图片。
*作品拍摄图像的分辨率（2160✕2700 像素）
5) 个人照片
(vi) 信息视频。
*关于信息的视频：15-20 秒，全高清，mp4 (H.264)
(vii) 团队和标题名称的音频数据。
奖项和补充奖
| 大奖赛 | 200 万日元/奖牌/附加奖/受邀担任下届比赛的客座艺术家 |
| 半决赛选手 | 500,000 日元/奖牌/附加奖 |
| 第 3 名 | 200,000日元/奖牌/附加奖 |
| 第 4 位 | 100 000 日元/奖牌/二等奖 |
| 观众奖 | 100 000 日元/奖牌/二等奖 |
入围者将获得一人参观活动的差旅和住宿补贴（3 天/2 夜/最多）。
法官
*详情稍后公布。
申请时应注意的事项。
在提交参赛作品之前，请仔细阅读以下内容。不符合注意事项的参赛作品将不予受理。
- 以下情况不接受评审作品
如果视频与制作格式无关（在非映射视频作品的情况下）。
如果数据损坏或无法播放视频数据。
可能严重冒犯观众的材料、过于刺激的表达方式、性材料、强烈的宗教观点或政治信息。
时间少于或超过规定（1 分钟至 1 分 59 秒）。 - 参赛者应保证提交的作品不侵犯任何第三方的知识产权或财产权。如果因侵权而引起第三方的索赔或纠纷，应征者应承担所有责任，包括经济负担（包括法律费用）和损害赔偿，本项目主办方不承担任何责任。
- 在提交作品之前，请确保提交作品中使用的所有材料，如照片/视频/音乐/音效等，均由申请人自己拥有和控制版权。
- 组织者和策划者将无法处理任何有关侵犯版权的问题或索赔。任何侵犯版权的作品将被取消参赛资格，如果在颁奖后发现侵权行为，将取消获奖资格，并退还奖金和附加奖品。
- 请考虑到影片内容的合理性，因为在实际放映地点，从儿童到老人都会观看这部影片。
- 参赛者不得在本次比赛评审结果出来之前，未经许可在网络、社交网站或其他第三方可浏览的地方发布视频、现场录制等内容。(以确保评审过程的公正性）。不过，主办方/策划者向公众提供的视频和信息可以共享。违反此规定将被取消参赛资格。
- 禁止未经授权复制、分发或出版用于生产的分发模板数据。
- 任何可能影响评审或比赛的其他评论或社交网络帖子将被取消参赛资格。
- 收到的个人信息将由投影测绘协会（以下简称 "协会"）、东京国际投影测绘奖执行委员会和东京灯光 2026 受托方 JTB Communication Design Inc 管理，并可能用于提供同一会场的相关活动和项目的信息。本协会可提供会场相关活动和项目的信息。
其他版权和使用权
- 提交作品的图像和声音数据的版权（包括《版权法》第 27 条和第 28 条规定的权利）归其创作者或制作团体所有。但在放映时，投影映像协会（以下简称 "协会"）可根据其行政职责，将影像调整（亮度、对比度、色调、音量调整等）至适合放映的状态，但作者不得就此行使精神权利。
- 提交作品的影像资料使用权由组委会、协办单位和协会永久持有，归协会管理，作品可在东京之夜与光影展的同一会场放映，也可在项目结束后的相关活动、展示和其他项目中放映。
- 协会、组委会和协办方可对项目进行录像和拍照。
- 协会和大会主办方、协办方和组委会可利用在会场进行的投影绘图录制的图像和视频，开发和销售各种商品和产品。
- 主办方、协办方或策划方拍摄的照片和记录视频的版权（包括《版权法》第 27 和 28 条规定的权利）归拍摄者所有。
- 协会、组委会、协办方和活动赞助商可使用参赛者提供的图片和其他材料，用于宣传和报道项目，以及介绍投影绘图和活动。
- 提交参赛文件即表示参赛者同意上述所有条款，并承诺不行使任何版权或精神权利。
*更多常见问题，请点击此处。
询问
入境咨询
1 分钟投影绘图竞赛秘书处（投影绘图协会内）