～ 世界屈指のトップアスリートが登壇、日本が誇る光の祭典をさらに彩る ～

今年で第12回目を迎える日本発・世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会「1minute Projection Mapping Competition」(以下、国際大会)の授賞式に、2024年パリ五輪48kg級金メダリスト角田夏実選手(SBC 湘南美容クリニック）がプレゼンターとして登壇することが決定しました。

これにより、すでに発表されたブレイキンのShigekix選手(第一生命)、トランポリンの森ひかる選手(TOKIOインカラミ／金沢学院大学クラブ)、さらにTOKYO LIGHTS初となるファイナリスト
全チーム(世界14ヵ国18組)とMC豪華ラインナップが東京に集結することとなります。
この国際大会授賞式は、MCにハリー杉山さん、渋谷亜希さんを迎え、9月16日(月・祝)に明治神宮外苑 聖徳記念絵画館にて開催されます。

昨年の授賞式の様子

なお、この国際大会は一般財団法人プロジェクションマッピング協会(本社：東京都渋谷区、代表理事：石多未知行)が2012年より企画開催し、前回に引き続き東京の新しい光の風物詩となっている光の祭典『TOKYO LIGHTS』のメインコンテンツとして実施されます。

ご来場には事前のチケット予約が必要です。無料の立ち見エリアもございますが、有料チケットを予約・購入頂くと、観覧席に着座にて迫力ある映像作品をお楽しみいただけます。詳細はチケット情報をご確認ください。

チケット予約・購入はTOKYO LIGHTS公式サイトより：https://tokyolights.jp/

▼国際大会「1minute Projection Mapping Competition」について

1minute Projection Mapping Competition là cuộc thi quốc tế về chiếu sáng 3D có lịch sử và uy tín trên toàn thế giới, đã bước sang lần thứ 12 trong năm nay.
Năm nay, chúng tôi đã nhận được 278 tác phẩm dự thi từ 56 quốc gia và khu vực trên thế giới. Với chủ đề "Mirror: Gương", các tác phẩm có thời lượng từ 1 phút đến 1 phút 59 giây sẽ tranh tài để giành danh hiệu quán quân thế giới năm nay.

第12回1minute Projection Mapping Competitionファイナリスト決定！

第12回1minute Projection Mapping Competitionのファイナリストが決定いたしました。本年度はこの世界14カ国18組による映像作品で世界一を競います。

Danh sách các thí sinh lọt vào vòng chung kết Cuộc thi Chiếu hình 3D 1 phút 2024

◆ Danh sách tên đội (tên quốc gia)

Machineast (Malaysia & Indonesia)	Ari Dykier (Ba Lan)	Svitlana Reinish (Ukraine)
Photonic Tonic (Mexico)	RodarStudio (チリ）	Wong (Trung Quốc)
Kajiken (Nhật Bản)	BBCDesign (Nhật Bản)	Kentaro Tanaka (Nhật Bản)
Dreamcatcher Studios (Ấn Độ)	ruestungsschmie.de (Đức)	Eloi Février (Pháp)
St.Frax (Ý)	C.L.V.X (Indonesia)	OOOPStudio (Ý)
Elektrick.me (Bulgaria)	Xưởng sản xuất gồ ghề (Trung Quốc)	VLOOPY (Romania)

▼ Về giám khảo của cuộc thi quốc tế

Hội đồng giám khảo của cuộc thi quốc tế sẽ mời các chuyên gia trong lĩnh vực chiếu sáng và các chuyên gia trong ngành trong và ngoài nước để tiến hành đánh giá nghiêm ngặt.

2024年度国際大会審査員

◆ Giám khảo kiêm tác giả được mời (Tên / Chức danh / Quốc gia) 

Antoine Manier / Giám đốc, Rencontres Audiovisuelles / Pháp 
Mariko Nishimura / Giám đốc điều hành HEART CATCH / Nhật Bản 
Kawata Tomu / Nhà phát triển/AR Three Brothers / Nhật Bản 
Keisuke Toyoda / Giáo sư đặc biệt tại Viện Nghiên cứu Công nghệ Sản xuất, Đại học Tokyo, NOIZ, gluon / Nhật Bản 
Ishida Michiyuki / Giám đốc sáng tạo, nhà sáng tạo hình ảnh, nhà thiết kế không gian, nhà tổ chức sự kiện / Nhật Bản

▼ 大会総合プロデューサー／審査員長 石多未知行について

▼ Về TOKYO LIGHTS 2024

TOKYO LIGHTS là lễ hội ánh sáng lớn nhất Nhật Bản, được tổ chức tại Meiji Jingu Gaien, truyền đi thông điệp rực rỡ từ Tokyo đến toàn thế giới. Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm ánh sáng nhập vai, kết hợp giữa công nghệ tiên tiến và giải trí, như “Cuộc thi quốc tế về chiếu sáng 3D” nơi các nhà sáng tạo hình ảnh hàng đầu thế giới tranh tài.　

Trang web chính thức:https://tokyolights.jp/

▶ TOKYO LIGHTS 2024 Tổng quan

Tên: TOKYO LIGHTS 2024
Thời gian: Từ thứ Bảy, ngày 14 tháng 9 năm 2024 đến thứ Hai, ngày 16 tháng 9 năm 2024 (ngày lễ)
Thời gian: 18:00 Mở cửa / 21:00 Đóng cửa ※Khu vực ăn uống mở cửa từ 16:00
Địa điểm: Bảo tàng hội họa Seito, Meiji Jingu Gaien (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) và Sân bóng chày tổng hợp Meiji Jingu Gaien
※ 9月12日（木）にプレス向け特別上映を実施します ※
Để những người không thể đến tham dự cũng có thể thưởng thức, chúng tôi sẽ phát trực tuyến hình ảnh của cuộc thi quốc tế về chiếu sáng 3D và lễ trao giải.
Trong dự án này, chúng tôi đang thúc đẩy các hoạt động thân thiện với môi trường. (Tự sản xuất điện bằng nhiên liệu sinh học)
Chúng tôi dự định tổ chức triển lãm vào tháng 11. Chúng tôi sẽ thông báo chi tiết sau.

▶ 構成団体 / 関連サイト、SNS

主催：TOKYO LIGHTS 2024実行委員会、共催：東京都、後援：新宿区
Hợp tác kế hoạch: Hiệp hội chiếu sáng 3D (Projection Mapping Association)
企画／制作／運営：株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ