~ Cuộc thi tranh tài đỉnh cao với giải thưởng 2 triệu yên và danh hiệu số 1 thế giới, đại sứ là ”Shobu hay Nijisanji” ~

Hiệp hội Chiếu sáng Dự án (trụ sở chính: Shibuya-ku, Tokyo, Giám đốc điều hành: Michiyuki Ishi) đã tổ chức sự kiện này từ năm 2012, và năm nay là lần thứ 12, cuộc thi quốc tế về chiếu sáng dự án lớn nhất thế giới có nguồn gốc từ Nhật Bản, "Cuộc thi Chiếu sáng Dự án 1 phút" sẽ được tổ chức tại Bảo tàng Mỹ thuật Seito, Meiji Jingu Gaien.

Cuộc thi này là nơi tranh tài của các nhà sáng tạo hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới, đồng thời tiếp tục khai phá tiềm năng của nghệ thuật chiếu sáng 3D (projection mapping) bằng cách kết hợp các công nghệ mới của thời đại như trí tuệ nhân tạo (AI). Năm nay, với những thử thách mới của 18 nhóm sáng tạo lọt vào vòng chung kết, cuộc thi được kỳ vọng sẽ tiếp tục phát triển hơn nữa.

Lịch trình của năm nay sẽ được tổ chức từ ngày 14 tháng 9 (thứ Bảy) đến ngày 16 tháng 9 (thứ Hai, ngày lễ), và vào ngày cuối cùng, các giải thưởng Grand Prix và các giải thưởng khác sẽ được quyết định, và lễ trao giải hoành tráng sẽ được tổ chức. Về cơ bản, khán giả có thể xem tại khán đài sau khi đặt và mua vé có thu phí. Vui lòng kiểm tra thông tin vé để biết thêm chi tiết. Chúng tôi mong đợi sự tham gia và quan tâm của quý vị.

Ngoài ra, cuộc thi quốc tế này sẽ được tổ chức như một nội dung chính của lễ hội ánh sáng "TOKYO LIGHTS", một sự kiện ánh sáng mới của Tokyo, tiếp nối thành công của lần trước.

 TOKYO LIGHTS sẽ chào đón các đại sứ chính thức là VTuber ”いずれ菖蒲か杜若 (Nijisanji)”, MC chính của lễ trao giải cuộc thi quốc tế về chiếu sáng 3D là Harry Sugiyama, và MC phụ là Aki Shibuya, cùng với dàn sao hoành tráng để làm nóng không khí lễ hội ánh sáng này. Hãy cùng chờ đợi nhé.

▶ Trang web chính thức của TOKYO LIGHTS: https://tokyolights.jp/

TOKYO LIGHTS Mua vé tại đây (Cần đăng ký thành viên để đăng ký)
https://tokyolights-ticket.jp/s/tl/?ima=1506

▼ Về cuộc thi quốc tế "1minute Projection Mapping Competition" được tổ chức vào tháng 9

1minute Projection Mapping Competition là cuộc thi quốc tế về chiếu sáng 3D có lịch sử và uy tín trên toàn thế giới, đã bước sang lần thứ 12 trong năm nay.
Năm nay, chúng tôi đã nhận được 278 tác phẩm dự thi từ 56 quốc gia và khu vực trên thế giới. Với chủ đề "Mirror: Gương", các tác phẩm có thời lượng từ 1 phút đến 1 phút 59 giây sẽ tranh tài để giành danh hiệu quán quân thế giới năm nay.

◆ Vòng chung kết cuộc thi 1minute Projection Mapping Competition lần thứ 12 đã được quyết định!

Các thí sinh lọt vào vòng chung kết của Cuộc thi Chiếu sáng 3D 1 phút lần thứ 12 đã được xác định.
Năm nay, 18 nhóm sẽ tranh tài để giành vị trí số một thế giới với các tác phẩm điện ảnh của mình.

◆ Danh sách tên đội (tên quốc gia)

・Machineast (Malaysia & Indonesia)
・Ari Dykier (Ba Lan)
・Svitlana Reinish (Ukraine)
・Photonic Tonic (Mexico)
・RodarStudio (Chile)
・Wong (Trung Quốc)
・Kajiken (Nhật Bản)
・BBCDesign (Nhật Bản)
・Kentaro Tanaka (Nhật Bản)
・Dreamcatcher Studios (Ấn Độ)
・ruestungsschmie.de (Đức)
・Eloi Février (Pháp)
・St.Frax (Ý)
・C.L.V.X (Indonesia)
・OOOPStudio (Ý)
・Elektrick.me (Bulgaria)
・Xưởng sản xuất gồ ghề (Trung Quốc)
・VLOOPY (Romania)

▼ Về giám khảo của cuộc thi quốc tế

Hội đồng giám khảo của cuộc thi quốc tế sẽ mời các chuyên gia trong lĩnh vực chiếu sáng và các chuyên gia trong ngành trong và ngoài nước để tiến hành đánh giá nghiêm ngặt.
Thực hiện.

◆ Giám khảo kiêm tác giả được mời (Tên / Chức danh / Quốc gia) 

Filip Roca / Nghệ sĩ truyền thông kỹ thuật số / Tây Ban Nha
Vali Chincișan / Nghệ sĩ đa phương tiện chuyên về Videomapping / Romania

 ◆ Giám khảo (Tên / Chức vụ / Quốc gia) 

Antoine Manier / Giám đốc, Rencontres Audiovisuelles / Pháp 
Mariko Nishimura / Giám đốc điều hành HEART CATCH / Nhật Bản 
Kawata Tomu / Nhà phát triển/AR Three Brothers / Nhật Bản 
Keisuke Toyoda / Giáo sư đặc biệt tại Viện Nghiên cứu Công nghệ Sản xuất, Đại học Tokyo, NOIZ, gluon / Nhật Bản
Ishida Michiyuki / Giám đốc sáng tạo, nhà sáng tạo hình ảnh, nhà thiết kế không gian, nhà tổ chức sự kiện / Nhật Bản

◆ Về nhà sản xuất tổng hợp của giải đấu/trưởng ban giám khảo Ishita Michiyuki

Là một nghệ sĩ hoạt động trong và ngoài nước, ông sáng tạo không gian bằng cách sử dụng hình ảnh như ánh sáng. Năm 2011, ông thành lập Hiệp hội chiếu sáng 3D và là một chuyên gia hàng đầu quốc tế, được mời tham gia nhiều sự kiện như tổ chức và sản xuất các cuộc thi chiếu sáng 3D quốc tế lớn nhất thế giới, sản xuất các dự án quốc gia, diễn thuyết và làm giám khảo tại các lễ hội quốc tế ở nước ngoài.
Là giám đốc sáng tạo và nhà sản xuất có tầm nhìn nghệ thuật, ông đã tạo ra nhiều dự án độc đáo như lễ hội ánh sáng TOKYO LIGHTS, NIGHT WAVE làm sáng lên những con sóng trên bờ biển.

▼Về TOKYO LIGHTS 2024

◆ TOKYO LIGHTS "Khu giải trí ánh sáng"

Dưới sự chỉ đạo tổng thể của đạo diễn Junma Daichi, người đã tham gia sản xuất nhiều sự kiện lớn trong và ngoài nước, các nhà sáng tạo hàng đầu Nhật Bản đã tập trung tại Tokyo. Họ sẽ tạo ra một thế giới ánh sáng hoành tráng, tràn ngập cảm giác phi thường. 

STAR DANCE, một buổi biểu diễn ánh sáng bằng máy bay không người lái bay ở độ cao thấp đầy ấn tượng, được dàn dựng bởi khoảng 300 máy bay không người lái và các nghệ sĩ biểu diễn, “GALAXY SYMPHONY” là một đấu trường khổng lồ với khoảng 10.000 cây đèn pin điều khiển từ xa "FreFlow®" thay đổi ánh sáng liên tục, "ETERNITY MIRROR MONOLITH" là một tấm gương khổng lồ cao 7m và màn hình LED phản chiếu tương lai. Bạn có thể trải nghiệm 5 chương trình giải trí trực tiếp nhập vai, kết hợp giữa nghệ thuật ánh sáng và công nghệ tiên tiến.

▼ TOKYO LIGHTS 2024 Tổng quan

Tên: TOKYO LIGHTS 2024
Thời gian: Từ thứ Bảy, ngày 14 tháng 9 năm 2024 đến thứ Hai, ngày 16 tháng 9 năm 2024 (ngày lễ)
Thời gian: 18:00 Mở cửa / 21:00 Đóng cửa Chỉ khu vực ăn uống ※ 16:00 Mở cửa 21:00 Đóng cửa

　① Khu vực chiếu hình ảnh (giải đấu quốc tế)
 　■ 14 tháng 9 năm 2024 (Thứ Bảy), 15 tháng 9 năm 2024 (Chủ Nhật) / Giải đấu quốc tế (2 buổi biểu diễn)
　　　Phần 1: 18:30-19:20
　　　Phần 2: 20:00-20:50
　 ■ 16 tháng 9 năm 2024 (Thứ Hai, ngày lễ) Giải đấu quốc tế (1 buổi biểu diễn)・Lễ trao giải
　　　19:00-20:50

　② Khu giải trí ánh sáng
　14 tháng 9 năm 2024 (Thứ Bảy) ~ 16 tháng 9 năm 2024 (Thứ Hai, ngày lễ) 18:00 Mở cửa / 21:00 Đóng cửa
　Địa điểm: Bảo tàng hội họa Seito, Meiji Jingu Gaien (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku)
　Và sân bóng mềm tổng hợp Meiji Jingu Gaien

※Ngày 12 tháng 9 (thứ Năm) sẽ tổ chức buổi chiếu phim đặc biệt dành cho báo chí. Chi tiết sẽ được thông báo sau.
※Để những người không thể đến tham dự cũng có thể thưởng thức, chúng tôi sẽ phát trực tuyến hình ảnh của cuộc thi quốc tế về chiếu sáng 3D và lễ trao giải.
※Trong dự án này, chúng tôi đang thúc đẩy các hoạt động thân thiện với môi trường. (Tự sản xuất điện bằng nhiên liệu sinh học)
※Chúng tôi dự kiến tổ chức triển lãm vào tháng 11. Chúng tôi sẽ thông báo chi tiết sau.

◆ Về vé

Chúng tôi cung cấp ghế ngồi có thu phí để quý khách có thể thưởng thức các tác phẩm hình ảnh ấn tượng của cuộc thi quốc tế về chiếu sáng 3D tại khu vực xem. Những người dưới 18 tuổi có thể sử dụng khu vực xem miễn phí theo thứ tự đến trước.

A Vé ghế khu vực xem chiếu hình ảnh 3D Phải mua trước (Sức chứa: khoảng 1.400 người mỗi lần)
①Xem giải đấu quốc tế (ghế có thu phí) và ②Vào khu giải trí ánh sáng

B. Vé vào cửa miễn phí. Cần đặt trước (Sức chứa: khoảng 10.000 người mỗi ngày)
①Xem giải đấu quốc tế (khu vực đứng xem※) và ②Vào khu vực giải trí ánh sáng

※ Sức chứa của khu vực đứng xem là khoảng 1.600 người mỗi lần.
※ Khi vào cửa, bạn cần xuất trình vé trên điện thoại thông minh hoặc thiết bị tương tự.

　▶Mua vé tại trang web chính thức:https://tokyolights.jp/