Natsumi Tsunoda, medalha de ouro em judo, foi escolhida como apresentadora da Convenção Internacional de Projection Mapping! [9/16]
2024.9.5
~ Os melhores atletas de todo o mundo sobem ao palco para dar mais cor ao orgulhoso festival de luz do Japão.
Natsumi Tsunoda (SBC Shonan Aesthetic Clinic), medalhista de ouro na categoria de 48 kg nos Jogos Olímpicos de Paris de 2024, será apresentadora na cerimónia de entrega de prémios do Concurso de Mapeamento de Projeção de 1 minuto (doravante, o Concurso Internacional), a 12.ª edição do maior concurso de mapeamento de projeção do Japão, que terá lugar este ano. SBC Shonan Cosmetic Clinic) subirá ao palco como apresentador.
Isto significa que o já anunciado Shigekix (Dai-ichi Life Insurance) em breakin, Hikaru Mori (TOKIO Inkarami/Kanazawa Gakuin University Club) em trampolim, e os primeiros finalistas do TOKYO LIGHTS.
Todas as equipas (18 equipas de 14 países) e um alinhamento espetacular de MCs reunir-se-ão em Tóquio.
Esta cerimónia internacional de entrega de prémios terá lugar a 16 de setembro (segunda-feira) na Seitoku Memorial Picture Gallery, Meiji Jingu Gaien, com Harry Sugiyama e Aki Shibuya como apresentadores.
A cerimónia de entrega de prémios do ano passado.
Este concurso internacional é organizado pela Projection Mapping Association (sede: Shibuya-ku, Tóquio; Diretor Representante: Michiyuki Ishida) desde 2012, e será realizado como conteúdo principal do TOKYO LIGHTS, um festival de luz que se tornou um novo festival de luz em Tóquio após o anterior.
É necessário reservar um bilhete com antecedência para visitar a exposição. Existe uma área livre, mas se reservar e comprar um bilhete pago, pode desfrutar do poderoso filme numa área sentada. Para mais informações, consulte as informações sobre os bilhetes.
As reservas e compras de bilhetes podem ser efectuadas através do sítio Web oficial da TOKYO LIGHTS:https://tokyolights.jp/
Concurso internacional "1 Minute Projection Mapping Competition" (Concurso de Mapeamento de Projecções de 1 Minuto)
A Competição de Mapeamento de Projeção de 1 minuto é um evento internacional de mapeamento de projeção de renome mundial, agora no seu décimo segundo ano.
Este ano, foram inscritas 278 obras provenientes de 56 países e regiões de todo o mundo. Os concorrentes disputarão o título de melhor do mundo com curtas-metragens com duração entre um minuto e um minuto e 59 segundos, todas centradas no tema «Espelho».
Finalistas do 12º Concurso de Projeção de Mapas de 1 minuto!
Foram selecionados os finalistas do 12º Concurso de Projeção e Mapeamento de 1 minuto. Este ano, 18 produções cinematográficas de 14 países vão competir pelo prémio de melhor do mundo.
Lista dos finalistas do Concurso de Mapeamento de Projeção de 1 minuto 2024
◆ Lista de nomes das equipas (nomes dos países)
| Machineast (Malásia e Indonésia) | Ari Dykier (Polónia) | Svitlana Reinish (Ucrânia) |
| Photonic Tonic (México) | RodarStudio (Chile). | Wong (China) |
| Kajiken (Japão) | BBC Design (Japão) | Kentaro Tanaka (Japão) |
| Dreamcatcher Studios (Índia) | ruestungsschmie.de (Alemanha) | Eloi Février (França) |
| St. Frax (Itália) | C.L.V.X (Indonésia) | OOOPStudio (Itália) |
| Elektrick.me (Bulgária) | Estúdio Concave-Convex (China) | VLOOPY (Roménia) |
▼ Sobre os juízes da competição internacional
O júri do concurso internacional será composto por especialistas em projeção mapeada e especialistas do setor, tanto do Japão como do exterior, que realizarão uma avaliação rigorosa.
Júri da Convenção Internacional de 2024
◆ Júri e Artista Convidado (Nome / Título / País)
Antoine Manier / Diretor, Rencontres Audiovisuelles / França
Mariko Nishimura / Diretora Representante, HEART CATCH / Japão
Jumu Kawada / Desenvolvedor / AR Three Brothers / Japão
Keisuke Toyoda / Professor, Instituto de Ciência Industrial, Universidade de Tóquio; NOIZ; gluon / Japão
Tomoyuki Ishitani / Diretor criativo, criador de vídeos, designer espacial, organizador de eventos / Japão
Sobre Michiyuki Ishida, Produtor Geral do concurso e Chefe do Júri
Artista que captura vídeo como luz para encenar espaços, trabalhando tanto a nível nacional como internacional. Fundou a Projection Mapping Association em 2011 e é uma figura de destaque reconhecida internacionalmente, frequentemente convidada para planear e dirigir as maiores competições internacionais de projeção mapeada do mundo, realizar o planeamento e a produção de projetos nacionais e atuar como orador ou jurado em festivais internacionais no estrangeiro.
Como diretor criativo e produtor com uma perspetiva artística, ele produziu inúmeros projetos únicos, incluindo o festival de luzes TOKYO LIGHTS e o NIGHT WAVE, que ilumina as ondas ao longo da costa.
▼ Sobre o TOKYO LIGHTS 2024
O TOKYO LIGHTS é o maior “festival de luzes” do Japão, tendo como pano de fundo o Meiji Jingu Gaien, e transmite uma mensagem que brilha de Tóquio para o mundo. Viva uma experiência imersiva de luzes, onde a tecnologia de ponta e o entretenimento convergem, incluindo a «Competição Internacional de Mapeamento de Projeção», onde os melhores criadores visuais do mundo competem.
Site oficial:https://tokyolights.jp/
▶ Visão geral do TOKYO LIGHTS 2024
Nome: TOKYO LIGHTS 2024
Datas: sábado, 14 de setembro, a segunda-feira, 16 de setembro de 2024 (feriado)
Horário: Abertura das portas às 18h00 / Fecho das portas às 21h00 ※ A área de alimentação e bebidas abre às 16h00
Local: Museu de Arte Memorial Meiji Jingu Gaien Seito (1-1 Kasumigaoka-chō, Shinjuku-ku) e Estádio de Softbol do Campo Desportivo Geral Meiji Jingu Gaien
Na quinta-feira, 12 de setembro, terá lugar uma sessão especial para a imprensa.
Para aqueles que não puderem comparecer pessoalmente, a Competição Internacional de Mapeamento de Projeção e a Cerimónia de Premiação serão transmitidas online.
Este projeto está a promover iniciativas ambientalmente conscientes. (Produção de energia no local utilizando biocombustível)
Planeamos realizar uma exposição em novembro. Mais detalhes serão anunciados oportunamente.
▶ 構成団体 / 関連サイト、SNS
Organizado pelo Comité Executivo da TOKYO LIGHTS 2024; coorganizado pelo Governo Metropolitano de Tóquio; apoiado pela cidade de Shinjuku.
Apoio ao planeamento: Associação de Mapeamento de Projeção (Fundação Geral Incorporada)
Planeamento/Produção/Operação: Sony Music Solutions Inc.