～ Harry Sugiyama descrive l'alto livello di immersione: "Prima che me ne rendessi conto, mi ero già immerso completamente nel lavoro" ～

La Projection Mapping Association (sede centrale: Shibuya-ku, Tokyo; amministratore delegato: Michiyuki Ishi) annuncia il resoconto dell'evento “Winners” Exhibition", tenutosi per tre giorni da venerdì 10 novembre a domenica 12 novembre 2023, sotto la sua direzione e produzione.
Questa mostra dei vincitori è stata uno spettacolo di arte visiva irripetibile che ha visto protagonisti i dieci vincitori del Gran Premio dalla prima alla decima edizione del più grande concorso internazionale di projection mapping al mondo, il "1minute Projection Mapping Competition" (di seguito denominato "Concorso Internazionale"). Si è tenuta come evento principale di TOKYO LIGHTS 2023 Nov.BLUE.

LA VOLPE, LA GENTE／HAPPY HAPPY!

Una sala gremita

▼ Area dedicata alla mostra dei vincitori del concorso di projection mapping della durata di 1 minuto

Il secondo e il terzo giorno, nell'aria frizzante e limpida, era davvero suggestivo vedere i visitatori completamente affascinati dalla vasta gamma di opere di alta qualità esposte nella storica e spaziosa Saint-Dock Memorial Art Gallery: opere che potrebbero essere descritte come fantastiche, colorate, all'avanguardia e molto altro ancora.

La serata inaugurale è stata accompagnata da una pioggia fredda, ma l'aggiunta di laser e luci mobili alla proiezione mapping ha creato uno spettacolo ancora più fantastico. I frequentatori abituali che vengono ogni volta hanno commentato: "Siamo contenti di essere venuti, anche sotto la pioggia!".

EuroVideoMapping／Vinculum

Nine Suns／Giappone in fiamme

Julia Shamsheieva／FINESTRA SU U

EPER DIGITAL／Frammenti

▼ Impressioni dei visitatori

"È stato assolutamente fantastico! Ha superato tutte le aspettative. Sono rimasto commosso e sbalordito dal fatto che il lavoro di EuroVideoMapping abbia trasformato l'edificio in qualcosa di completamente diverso. Mi piacerebbe molto tornare!" (Gruppo di professionisti)

Gruppo di adulti che lavorano

『È finito in un batter d'occhio, eppure mi sono ritrovato a desiderare di vedere ancora qualcosa della storia. Ogni opera era ricca di personalità e ho percepito un immenso potenziale per il futuro dell'espressione del projection mapping.』(Studente universitario)

studente universitario

▼ Commenti dei creatori e degli artisti in visita in Giappone durante la giornata dedicata alla stampa

Commenti dei creatori e degli artisti che sono saliti sul palco durante la giornata dedicata alla stampa, giovedì 9 novembre.

Ero entusiasta di vedere cosa avrebbero creato i vincitori successivi. Opere di vari stili, in continua evoluzione. È stata un'esperienza davvero gratificante. ─ FLIGHTGRAF│Giappone

Sono davvero felice di poter finalmente venire in Giappone. Esprimo la mia gratitudine a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione di questo festival e a tutti coloro che hanno visitato questo luogo. Auguro a tutti voi di rimanere in buona salute. ─ Julia Shamsheieva│Ucraina

Questo concorso internazionale, che si tiene da oltre un decennio, ha influenzato in modo significativo il progresso del projection mapping non solo nel Sud-Est asiatico, ma in tutto il mondo. Sono profondamente grato di aver potuto partecipare. Questa volta l'edificio ha presentato delle sfide e la combinazione con laser e luci mobili era una novità per noi, ma questa esperienza è stata creatività allo stato puro. Grazie a questo, ora possiamo sfidare noi stessi con cose ancora più nuove in futuro. Grazie! ─ Sembilan Matahari│Indonesia

▼ Intervista a Michiyuki Ishi, produttore generale dell'evento

D. È stata una mostra importante per i vincitori del decimo torneo internazionale. Come ti sei sentito dopo che è finita?

È stata una splendida mostra che ha permesso di rivivere la storia del projection mapping. Si poteva percepire la storia e l'evoluzione accumulate in oltre un decennio da questo concorso internazionale, insieme alla passione dei creatori che lo hanno reso possibile. Dopo averla vista, mi sono sentito pervaso da una sensazione di calore. È stato uno spettacolo davvero emozionante e magnifico.

D. I laser e le luci mobili erano davvero spettacolari. Come li hai trovati come espressione di projection mapping?

È stato davvero eccellente. L'uso di laser e luci mobili era una novità assoluta per questo evento, ma ha integrato in modo eccezionale il projection mapping, offrendo una splendida opportunità per ampliare la gamma espressiva dei creatori. Ci auguriamo sinceramente che tutti i creatori e gli artisti continuino a sviluppare idee innovative che nessuno ha mai visto prima.

D. Potrebbe dirci qualcosa sulle sue prospettive future?

Dagli albori del projection mapping ad oggi, non solo le prestazioni delle attrezzature sono migliorate, ma sono anche emerse nuove tecnologie e metodi espressivi, come la generazione di intelligenza artificiale. Inoltre, in futuro potrebbero apparire tecnologie che ancora non possiamo immaginare. Credendo che l'espressione artistica debba evolversi costantemente, miriamo ad adattarci a ogni epoca in questa competizione internazionale, incorporando nuove tecnologie e progredendo continuamente insieme a creatori e artisti.

▼Organizzazioni affiliate / Siti correlati, SNS

Organizzato da: Comitato esecutivo TOKYO LIGHTS 2023
Co-organizzato da: Governo Metropolitano di Tokyo
Sponsorizzato da: Città di Shinjuku
Supporto alla pianificazione: Associazione Proiezione Mapping (Fondazione generale incorporata)
Produzione/Gestione: Hakuhodo Products Inc.