[Suite] La médaillée d'or en judo Natsumi Tsunoda sera la présentatrice du concours international de projection mapping ! [16 septembre]
2024.9.5

~ 世界屈指のトップアスリートが登壇、日本が誇る光の祭典をさらに彩る ~
今年で第12回目を迎える日本発・世界最大級のプロジェクションマッピング国際大会「1minute Projection Mapping Competition」(以下、国際大会)の授賞式に、2024年パリ五輪48kg級金メダリスト角田夏実選手(SBC 湘南美容クリニック)がプレゼンターとして登壇することが決定しました。
これにより、すでに発表されたブレイキンのShigekix選手(第一生命)、トランポリンの森ひかる選手(TOKIOインカラミ/金沢学院大学クラブ)、さらにTOKYO LIGHTS初となるファイナリスト
全チーム(世界14ヵ国18組)とMC豪華ラインナップが東京に集結することとなります。
この国際大会授賞式は、MCにハリー杉山さん、渋谷亜希さんを迎え、9月16日(月・祝)に明治神宮外苑 聖徳記念絵画館にて開催されます。

昨年の授賞式の様子
なお、この国際大会は一般財団法人プロジェクションマッピング協会(本社:東京都渋谷区、代表理事:石多未知行)が2012年より企画開催し、前回に引き続き東京の新しい光の風物詩となっている光の祭典『TOKYO LIGHTS』のメインコンテンツとして実施されます。
ご来場には事前のチケット予約が必要です。無料の立ち見エリアもございますが、有料チケットを予約・購入頂くと、観覧席に着座にて迫力ある映像作品をお楽しみいただけます。詳細はチケット情報をご確認ください。
チケット予約・購入はTOKYO LIGHTS公式サイトより:https://tokyolights.jp/
▼国際大会「1minute Projection Mapping Competition」について
Le 1minute Projection Mapping Competition est un concours international de projection mapping historique et prestigieux qui en est à sa 12e édition cette année.
Cette année, 278 candidatures provenant de 56 pays ou régions du monde ont été reçues. Sur le thème « Mirror : miroir », les participants s'affrontent pour remporter le titre mondial de cette année avec des courts métrages d'une durée comprise entre 1 minute et 1 minute 59 secondes.

第12回1minute Projection Mapping Competitionファイナリスト決定!
第12回1minute Projection Mapping Competitionのファイナリストが決定いたしました。本年度はこの世界14カ国18組による映像作品で世界一を競います。

Liste des finalistes du concours 1minute Projection Mapping Competition 2024
◆ Liste des noms des équipes (noms des pays)
| Machineast (Malaisie et Indonésie) | Ari Dykier (Pologne) | Svitlana Reinish (Ukraine) |
| Photonic Tonic (Mexique) | RodarStudio (チリ) | Wong (Chine) |
| Kajiken (Japon) | BBCDesign (Japon) | Kentaro Tanaka (Japon) |
| Dreamcatcher Studios (Inde) | ruestungsschmie.de (Allemagne) | Eloi Février (France) |
| St.Frax (Italie) | C.L.V.X (Indonésie) | OOOPStudio (Italie) |
| Elektrick.me (Bulgarie) | Atelier des reliefs (Chine) | VLOOPY (Roumanie) |
▼ À propos des juges des concours internationaux
Le jury du concours international sera composé d'experts nationaux et internationaux dans le domaine du mapping vidéo et de l'industrie, qui procéderont à une évaluation rigoureuse.

2024年度国際大会審査員
◆ Jury et artistes invités (nom / titre / pays)
Antoine Manier / Directeur, Rencontres Audiovisuelles / France
Mariko Nishimura / PDG de HEART CATCH / Japon
Jumu Kawada / Développeur / AR Three Brothers / Japon
Keisuke Toyoda / Professeur spécialement nommé à l'Institut des technologies de production de l'Université de Tokyo, NOIZ, gluon / Japon
Tomoyuki Ishitani / Directeur artistique, créateur vidéo, scénographe, organisateur d'événements / Japon
▼ 大会総合プロデューサー/審査員長 石多未知行について

Artiste international qui utilise la lumière pour créer des espaces. Il a fondé l'Association de projection mapping en 2011 et est aujourd'hui un expert international reconnu, souvent invité à participer à la planification et à la production de projets nationaux, à donner des conférences et à faire partie du jury lors de festivals internationaux à l'étranger.
En tant que directeur artistique et producteur doté d'un regard artistique, il a créé de nombreux projets uniques, tels que le festival lumineux TOKYO LIGHTS et NIGHT WAVE, qui illumine les vagues du littoral.
▼ À propos de TOKYO LIGHTS 2024
TOKYO LIGHTS est le plus grand “ festival des lumières ” du Japon, qui se déroule dans le parc Meiji Jingu Gaien et diffuse un message rayonnant de Tokyo vers le monde entier. Vous pourrez y profiter d'une expérience immersive lumineuse alliant technologie de pointe et divertissement, avec notamment le « Concours international de projection mapping » où s'affrontent les meilleurs créateurs vidéo du monde.
Site officiel :https://tokyolights.jp/

▶ TOKYO LIGHTS 2024 - Présentation générale
Nom : TOKYO LIGHTS 2024
Période : du samedi 14 septembre 2024 au lundi 16 septembre 2024 (jour férié)
Heure : ouverture à 18h00 / fermeture à 21h00 *Ouverture à 16h00 uniquement pour l'espace restauration
Lieu : Musée d'art Seito, Meiji Jingu Gaien (1-1 Kasumigaoka-cho, Shinjuku-ku) et terrain de baseball softball du stade polyvalent Meiji Jingu Gaien
※ 9月12日(木)にプレス向け特別上映を実施します ※
Pour que ceux qui ne peuvent pas se rendre sur place puissent également profiter de l'événement, la compétition internationale de projection mapping et la cérémonie de remise des prix seront diffusées en ligne.
Dans le cadre de ce projet, nous mettons en œuvre des initiatives respectueuses de l'environnement (production d'électricité à partir de biocarburants).
Nous prévoyons d'organiser une exposition en novembre. Nous vous communiquerons les détails ultérieurement.
▶ 構成団体 / 関連サイト、SNS
主催:TOKYO LIGHTS 2024実行委員会、共催:東京都、後援:新宿区
Coopération à la planification : Association japonaise de projection mapping
企画/制作/運営:株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ