～ Der finale Showdown um den Preis von 200.000 £ und den Titel des Weltbesten ist im Gange, wobei ”Nijisanji” als Botschafter fungiert ～

Die Projection Mapping Association (Hauptsitz: Shibuya-ku, Tokio; Geschäftsführer: Michiyuki Ishi) veranstaltet zum zwölften Mal den 1minute Projection Mapping Competition, Japans wegweisendes und eines der weltweit größten internationalen Projection-Mapping-Events, das seit 2012 organisiert wird. Der diesjährige Wettbewerb findet im Seito Memorial Art Museum in Meiji Jingu Gaien statt.

Dieser Wettbewerb ist die höchste Bühne für Kreative aus aller Welt und erschließt gleichzeitig kontinuierlich neue Möglichkeiten des Projektionsmappings, indem er neue Technologien wie KI einbezieht. In diesem Jahr wird der Wettbewerb mit den neuen Herausforderungen der 18 ausgewählten Finalisten-Teams voraussichtlich eine weitere Entwicklung durchlaufen.

Der diesjährige Zeitplan läuft von Samstag, dem 14. September, bis Montag, dem 16. September (Feiertag). Am letzten Tag finden der Grand Prix und andere Preisverleihungen statt, die in einer glanzvollen Preisverleihungszeremonie gipfeln. Der allgemeine Eintritt ist in der Regel durch Reservierung oder Kauf einer kostenpflichtigen Eintrittskarte möglich, die Zugang zum Zuschauerbereich gewährt. Bitte beachten Sie die Ticketinformationen für weitere Details. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer und Zuschauer.

Darüber hinaus wird dieser internationale Wettbewerb als Hauptattraktion des Lichtfestivals „TOKYO LIGHTS“ stattfinden, das sich nach der letzten Ausgabe zu einer neuen saisonalen Tradition in Tokio entwickelt hat.

 TOKYO LIGHTS begrüßt den VTuber ”Iezuru Shōbu ka Tokiwa (Nijisanji)” als offiziellen Botschafter, Harry Sugiyama als Hauptmoderator des internationalen Projektionsmapping-Wettbewerbs und der Preisverleihung sowie Aki Shibuya als Co-Moderatorin. Diese hochkarätige Besetzung wird dieses Lichtfestival zu etwas ganz Besonderem machen. Bleiben Sie dran.

▶ Offizielle Website von TOKYO LIGHTS: https://tokyolights.jp/

TOKYO LIGHTS Tickets hier erhältlich (Mitgliedschaft erforderlich, um sich zu bewerben)
https://tokyolights-ticket.jp/s/tl/?ima=1506

▼ Bezüglich der internationalen Veranstaltung „1-Minuten-Projektionsmapping-Wettbewerb“, die im September stattfinden wird

Der 1minute Projection Mapping Competition ist ein weltweit renommierter internationaler Projektionsmapping-Wettbewerb, der nun bereits zum zwölften Mal stattfindet.
In diesem Jahr gingen bemerkenswerte 278 Beiträge aus 56 Ländern und Regionen weltweit ein. Unter dem Thema „Spiegel“ konkurrieren die Kreativen mit Kurzfilmen von einer Länge zwischen einer Minute und einer Minute und neunundfünfzig Sekunden um den Titel des diesjährigen Weltmeisters.

◆ Finalisten für den 12. 1-Minuten-Projektionsmapping-Wettbewerb bekannt gegeben!

Die Finalisten für den 12. 1-Minuten-Projektionsmapping-Wettbewerb stehen fest.
In diesem Jahr werden diese 18 Teams mit ihren Filmwerken um den Weltmeistertitel kämpfen.

◆ Liste der Teamnamen (Ländernamen)

・Machineast (Malaysia und Indonesien)
・Ari Dykier (Polen)
・Svitlana Reinish (Ukraine)
・Photonic Tonic (Mexiko)
・RodarStudio (Chile)
・Wong (China)
・Kajiken (Japan)
・BBCDesign (Japan)
・Kentaro Tanaka (Japan)
・Dreamcatcher Studios (Indien)
・ruestungsschmie.de (Deutschland)
・Eloi Février (Frankreich)
・St. Frax (Italien)
・C.L.V.X (Indonesien)
・OOOPStudio (Italien)
・Elektrick.me (Bulgarien)
・Konkav-Konvex-Workshop (China)
・VLOOPY (Rumänien)

▼ Zu den Juroren des internationalen Wettbewerbs

Die Jury des internationalen Wettbewerbs setzt sich aus nationalen und internationalen Experten für Projektionsmapping und Branchenspezialisten zusammen, die eine strenge Bewertung vornehmen werden.
Wir werden fortfahren.

◆ Jurymitglied und eingeladener Künstler (Name / Titel / Land) 

Filip Roca / Digitaler Medienkünstler / Spanien
Vali Chincișan ／ Multimedia-Künstler mit Spezialisierung auf Videomapping ／ Rumänien

 ◆ Richter (Name / Titel / Land) 

Antoine Manier / Direktor, Rencontres Audiovisuelles / Frankreich 
Mariko Nishimura / Geschäftsführerin, HEART CATCH / Japan 
Jumu Kawada / Entwickler / AR Three Brothers / Japan 
Keisuke Toyoda / Professor, Institut für Industrietechnik, Universität Tokio; NOIZ; gluon / Japan
Tomoyuki Ishitani / Kreativdirektor, Videokünstler, Raumgestalter, Veranstaltungsplaner / Japan

◆ Über Michiyuki Ishi, Gesamtproduzent des Wettbewerbs und Vorsitzender der Jury

Ein Künstler, der Videos als Licht einfängt, um Räume zu inszenieren, und sowohl im Inland als auch international tätig ist. Er gründete 2011 die Projection Mapping Association und ist eine international anerkannte Führungsfigur, die häufig eingeladen wird, die weltweit größten internationalen Projektionsmapping-Wettbewerbe zu planen und zu leiten, die Planung und Produktion für nationale Projekte zu übernehmen und als Redner oder Jurymitglied bei internationalen Festivals im Ausland zu fungieren.
Als Kreativdirektor und Produzent mit künstlerischer Perspektive hat er zahlreiche einzigartige Projekte realisiert, darunter das Lichtfestival TOKYO LIGHTS und NIGHT WAVE, das die Wellen entlang der Küste beleuchtet.

▼Über TOKYO LIGHTS 2024

◆ TOKYO LIGHTS: Über den „Light Entertainment Area“

Unter der Gesamtleitung von Herrn Daisuke Junma, einem Regisseur, der für seine Arbeit bei zahlreichen Großveranstaltungen im In- und Ausland bekannt ist, haben sich Japans führende Kreative in Tokio versammelt. Gemeinsam werden sie eine großartige Welt aus Licht erschaffen, die von einem außergewöhnlichen Sinn für das Außergewöhnliche geprägt ist. 

Die spektakuläre Drohnen-Lichtshow “STAR DANCE” in geringer Höhe mit rund 300 Drohnen und Darstellern Erleben Sie fünf beeindruckende Live-Unterhaltungserlebnisse, bei denen Lichtkunst und modernste Technologie aufeinandertreffen: das kolossale Kolosseum „GALAXY SYMPHONY“, in dem sich etwa 10.000 drahtlos gesteuerte Stiftleuchten „FreFlow®“ nacheinander verwandeln, und „ETERNITY MIRROR MONOLITH“, wo ein 7 Meter hoher Riesenspiegel und LED-Vision die Zukunft widerspiegeln.

▼ TOKYO LIGHTS 2024 – Überblick

Name: TOKYO LIGHTS 2024
Termine: Samstag, 14. September bis Montag, 16. September 2024 (Feiertag)
Zeit: Einlass ab 18:00 Uhr / Einlassschluss um 21:00 Uhr Nur im Gastronomiebereich※ Einlass ab 16:00 Uhr / Einlassschluss um 21:00 Uhr

　① Projektionsbereich (internationaler Wettbewerb)
 　■ Samstag, 14. und Sonntag, 15. September 2024 / Internationaler Wettbewerb (zwei Aufführungen)
　　　Teil 1: 18:30–19:20 Uhr
　　　Teil 2: 20:00–20:50 Uhr
　 ■ Montag, 16. September 2024 (Feiertag) Internationaler Wettbewerb (eine Aufführung) und Preisverleihung
　　　19:00 Uhr – 20:50 Uhr

　② Bereich für leichte Unterhaltung
　Samstag, 14. bis Montag, 16. September 2024 (Feiertag) Einlass ab 18:00 Uhr / Einlassschluss um 21:00 Uhr
　Veranstaltungsort: Meiji Jingu Gaien, Seito Memorial Art Museum (1-1 Kasumigaoka-chō, Shinjuku-ku)
　und Meiji Jingu Gaien Sportplatz Softballfeld

※Am Donnerstag, dem 12. September, findet eine spezielle Pressevorführung statt. Weitere Details werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.
※Für diejenigen, die nicht persönlich teilnehmen können, wird der internationale Projektionsmapping-Wettbewerb und die Preisverleihung online übertragen.
※Dieses Projekt fördert umweltbewusste Initiativen. (Stromerzeugung vor Ort mit Biokraftstoff)
※Für November ist eine Ausstellung geplant. Weitere Details werden zu gegebener Zeit bekannt gegeben.

◆ Bezüglich Tickets

Im Zuschauerbereich stehen kostenpflichtige Sitzplätze zur Verfügung, von denen aus Sie die spektakulären Projektionsmapping-Werke des internationalen Wettbewerbs genießen können. Personen unter 18 Jahren können den Zuschauerbereich kostenlos nutzen, solange Plätze verfügbar sind.

Sitzplätze für den Bereich zur Betrachtung des Projektionsmappings Vorverkauf erforderlich (Kapazität: ca. 1.400 pro Vorstellung)
① Internationaler Wettkampfbesuch (kostenpflichtige Sitzplätze) und ② Eintritt in den Unterhaltungsbereich

B. Kostenlose Eintrittskarten (Voranmeldung erforderlich; Kapazität: ca. 10.000 Personen pro Tag)
① Besuch des internationalen Wettbewerbs (Stehplatzbereich※) und ② Eintritt in den Unterhaltungsbereich

※ Der Stehplatzbereich bietet Platz für etwa 1.600 Personen pro Veranstaltung.
※ Beim Eintritt müssen Sie Ihr Ticket auf Ihrem Smartphone oder einem ähnlichen Gerät vorzeigen.

　▶Tickets sind über die offizielle Website erhältlich:https://tokyolights.jp/