ثلاثة أيام من الألوان الخريفية الفنية في حديقة جينغو جايين في الليل الطويل، رسمها كبار المبدعين في العالم.

تتوفر الآن تفاصيل الأفلام التي ستُعرض في معرض الفائزين الذي سيقام من 10 (الجمعة) إلى 12 (الأحد) نوفمبر 2023 في معرض سيتوكو التذكاري للصور في ميجي جينغو جايين بطوكيو.

وهو عمل فني مرئي لكبار المبدعين من إندونيسيا واليابان وبلجيكا وماكاو وألمانيا وأوكرانيا وإيطاليا والصين و إنه عمل فني مرئي لكبار المبدعين من المجر.

▼ مقدمة فيلم المعرض الفائز (اسم الفيلم ومفهومه)

اسم المبدع/اسم الفنان/(اقرأ) │سنة الجائزة الكبرى/الدولة/المنطقة

★ EPER DIGITAL / EPER DIGITAL ★ EPER DIGITAL │ 2022 / المجر

العنوان: شظايا.

ما الذي يجمع بين الإنسان والآلة، والرقمية والمادية؟ سيستمر المشروع في استكشاف
كيف تتناغم الأضداد من خلال الموسيقى وكيف تعمل على الفضاء/الجسم؟

★ الثعلب، الناس / الثعلب، الناس ★ 2021 / إندونيسيا.

العنوان: سعيد؟ سعيد؟ سعيد!

هل أنت سعيد؟ هابي! تعبر عن متعة الحياة المنسية في كثير من الأحيان. تأتي السعادة من أحداث وعلاقات غير متوقعة مع الناس. يعيد النمر الغاضب تقييم نفسه وينضم إلى موكب أو حفلة وينقل السعادة إلى الناس من حوله. إذا حدث شيء غير متوقع، فقد يؤدي ذلك إلى ملذات جديدة!

★ جوليا شمشييفا/ جوليا شمشييفا ★ جوليا شمشييفا │ 2019/ أوكرانيا

العنوان: WINDOW TO U

هذا العمل هو جزء من سلسلة مكرسة للتحول في العالم، ودعم اليابان لأوكرانيا هو رمز للروابط التي تتجاوز أشياء مثل المسافات والاختلافات الثقافية. ونهدي هذا العمل إلى فومينوري تسوتشيكو، الذي انتقل من طوكيو إلى هالكيو لمساعدة الشعب الأوكراني، وإلى كل من لم يستطع أن يبقى غير مبالٍ بالمأساة الكبرى.
اللطف لا يعرف الحدود، وإذا عملنا جميعًا معًا، يمكننا تغيير العالم.

★ لي تشنغ/لي تشنغ ★ لي تشنغ │2018، الصين.

العنوان: الفضاء السحري

تستقبل الزهور والنباتات طاقات مختلفة من الأرض والهواء، وتنمو وتتفتح وتترك البذور.

يكمن وراء جمال الزهور ارتباطها بكل شيء في بيئتها. هذه الطاقة الخفية,
إنها تزهر بشكل سحري وتبهج أعيننا وتمنحنا القوة والأمل.

★ تصميم مرئي عديم الأثر/تصميم مرئي عديم الأثر ★ 2017, إيطاليا.

عنوان العمل: -تطوير الفضاء-.

حول موضوع العمارة التفكيكية، وهي فرع من فروع العمارة ما بعد الحداثة، يعبّر المشروع عن مساحة تعارض حدودها المعمارية الخاصة من خلال تحويل الأشياء والمواد والهياكل وتعكس عملية التحلل التي تتم في العمارة التفكيكية على شكلها الخارجي.

التفكيك ليس مجرد تقنية أو بنية متطفلة.

★ EuroVideoMapping / EuroVideoMapping │2016 / ألمانيا، أوكرانيا.

العنوان: فينكولوم.

منذ زمن بعيد، جاءت حياة من الفضاء الخارجي إلى الأرض. لقد تطورت الحياة ذات الجذور المشتركة، لكن أشكال الحياة الجديدة التي تحيط بنا لديها الكثير من القواسم المشتركة وترتبط بشبكة غير مرئية.
من خلال هذا الرابط نتواصل ونتبادل المعلومات والطاقة الحيوية.

استوديو نيبا ★ استوديو نيبا │ 2015 / ماكاو

تستند الفكرة إلى الأوروبوروس، وهو شخصية رمزية من الأساطير القديمة. وتمثل الأفعى التي تأكل ذيلها رابطاً بلا بداية أو نهاية، مما يدل على الدورات الأبدية والولادة الجديدة واللانهاية والصلات اللانهائية.
ويرتبط بالعالم والطبيعة والحياة والموت، ويتساءل كيف يجب أن يتواصل الإنسان مع العالم.

★ ماكسيم غيسلان / ماكسيم غيسلان ★ مكسيم غيسلان ★ 2014، بلجيكا.

اللقب: تأثير الفراشة

كل شيء متصل ببعضه البعض. حتى الرفرفة البسيطة لأجنحة الفراشة يمكن أن يكون لها عواقب وخيمة. يستكشف هذا المشروع كيف تؤثر هذه الفراشة على المباني، مما يؤدي إلى سلسلة من ردود الفعل التي تطور واجهة المبنى، وتأخذنا عبر الزمن إلى بيئات مختلفة.

★ فلايت غراف / فلايت غراف ★ 2013 / اليابان

عنوان العمل: متصل

من موضوع "LINK" تخيلنا لعبة الحياة التي يتم فيها ملاحظة الحياة والموت.

عندما ننظر إلى العالم من من منظور عين الطائر هذه الأيام، نشعر أحيانًا كما لو أننا نتلاعب بنا من قبل شخص آخر. يطرح هذا العمل على الجمهور السؤال التالي: هل هناك اتصال في مكان ما، أو هل هناك اتصال بالفعل؟

★ سيمبيلان ماتاهاري ★ سيمبيلان ماتاهاري │ 2012 / إندونيسيا

عنوان العمل: JapaNMenyala

يحتوي هذا العمل في جوهره على نسج قصة الجارودا، فخر إندونيسيا. الجارودا هو طائر أسطوري يعتز به الشعب الإندونيسي. يرمز هذا التعبير البهاسا للضوء، المسمى مينيالا، إلى لم شمل مؤثر يربط ويوحد أحد عشر عاماً من الصداقة.

حول الحدث.

سيكون المعرض الفائز هو المضمون الرئيسي لمهرجان أضواء طوكيو، وهو مهرجان الضوء الذي أصبح مهرجاناً جديداً للضوء في طوكيو.

كما أنها المرة الأولى التي يجمع فيها عرض "أضواء طوكيو لايتس" بين تخطيط الإسقاط الضوئي والليزر والأضواء المتحركة لخلق عرض بصري في قمة الروعة، وهو حدث فني بصري نادر لا يمكن مشاهدته إلا في هذا المكان خلال هذه الفترة.
الدخول مجاني، ولكن الحجز المسبق مطلوب. لمزيد من المعلومات، انظر [نظرة عامة على الفعالية].
نتطلع إلى الترحيب بالعديد من الزوار.

[ملخص الحدث].

الاسم	أضواء طوكيو لايتس 2023 نوفمبر 2023 أزرق
التاريخ والوقت	الجمعة 10 - الأحد 12 نوفمبر 2023 │تفتح الأبواب في الساعة 17:00 / تغلق في الساعة 21:00 (3 عمليات تغيير)
المكان	معرض ميجي جينغو جايين سيتوكو التذكاري للصور (1-1 كاسوميغاوكا تشو، شينجوكو-كو) و ملعب ميجي جينغو غايين العام للرياضة العامة لكرة القاعدة
رسوم الدخول	مجاناً (مطلوب حجز التذاكر) https://tokyolights2023ticket-nov.peatix.com/)
الموقع الرسمي	الموقع الرسمي لمسابقة رسم خرائط الإسقاط في دقيقة واحدة:https://1minute-pm.com/ الموقع الرسمي لأضواء طوكيو لايتس:https://tokyolights.jp/